アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gwardiacki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGWARDIACKIの発音

gwardiacki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GWARDIACKIと韻を踏むポーランド語の単語


antykwariacki
antykwariacki
austriacki
austriacki
babiacki
babiacki
bezpieczniacki
bezpieczniacki
biedniacki
biedniacki
bosniacki
bosniacki
buriacki
buriacki
cwaniacki
cwaniacki
defensywiacki
defensywiacki
demoniacki
demoniacki
elegiacki
elegiacki
furiacki
furiacki
gminniacki
gminniacki
grzmiacki
grzmiacki
hadziacki
hadziacki
kluniacki
kluniacki
kolegiacki
kolegiacki
komiacki
komiacki
kopieniacki
kopieniacki
koriacki
koriacki

GWARDIACKIのように始まるポーランド語の単語

gwarancja bankowa
gwarancyjny
gwaranie
gwarant
gwarantka
gwarantowac
gwarantowanie
gwarantowany
gwardia
gwardia papieska
gwardiak
gwardian
gwardianski
gwardyjski
gwardzista
gwardzistka
gwarecki
gwarectwo
gwarek
gwarliwie

GWARDIACKIのように終わるポーランド語の単語

krewniacki
krolewiacki
lumpenproletariacki
maniacki
mariacki
metniacki
naprawiacki
nieproletariacki
notariacki
oriniacki
oryniacki
ostiacki
pancerniacki
pawiacki
peowiacki
pieniacki
polproletariacki
proletariacki
prozniacki
przedrzezniacki

ポーランド語の同義語辞典にあるgwardiackiの類義語と反意語

同義語

«gwardiacki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GWARDIACKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gwardiackiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgwardiackiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gwardiacki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gwardiacki
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gwardiacki
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gwardiacki
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gwardiacki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gwardiacki
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gwardiacki
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gwardiacki
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gwardiacki
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gwardiacki
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gwardiacki
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gwardiacki
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gwardiacki
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gwardiacki
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gwardiacki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gwardiacki
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gwardiacki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gwardiacki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gwardiacki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gwardiacki
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gwardiacki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gwardiacki
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gwardiacki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gwardiacki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gwardiacki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gwardiacki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gwardiacki
5百万人のスピーカー

gwardiackiの使用傾向

傾向

用語«GWARDIACKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gwardiacki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gwardiackiに関するニュースでの使用例

例え

«GWARDIACKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgwardiackiの使いかたを見つけましょう。gwardiackiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mars i Syrena - Strona 544
Mieli też między sobą gwardiacy i ludzi zacnych [...] od rodziców albo krewnych do tego nowicjatu zarekomendowanych. Na ostatek mieli ludzi kradzionych: przystojnych hajduków, lokajów, parobków hożych, gdzie w szynkowni na ustroniu ...
Stanisław Szenic, 1966
2
Mąź szalony: powieść - Strona 83
Ci gwardiacy prócz lekkiej musztry nie mając nic do czynienia, przez całe dnie bąki zbijali po mieście, grywali w kości i kubki po miejscach publicznych, wymyślali różne sztuki i inne frantostwa, aby nimi grosz wykpiewać u łatwowiernych, ...
Zygmunt Kaczkowski, 1963
3
Pamiętniki i diariusz domu naszego - Strona 96
5 Joachim Lelewel w swoich Uwagach na marginesie „Pamiętników" gen. Pi- stora pisze: „Rodzice moi mieszkali, jak zwano, na przedmieściu w Lipach, w środkowym domów pijarskich kwadracie, na ulicy Gwardiackiej. Z okien widziałem na ...
Prot Adam Jacek Lelewel, ‎Irena Lelewel-Friemannowa, 1966
4
Pamiętniki: czyli Historia polska - Strona 696
Jakoż nikt prędzej tumultu, bitwy i rąbaniny zajuszonej nie uspokoił jak gwardiacy; ale też żaden inny żołnierz prędszym nie był do zaczepki jak gwardiacki. Oni się ustawicznie snuli po wszystkich szynkowniach i zgrajach, szukając, z kim by ...
Jędrzej Kitowicz, ‎Matuszewska Przemysława, 1971
5
Nil desperandum: powieść historyczna - Strona 83
Gwardiacki leb wie.cej wstrzyma nizli caly twój szwa- dron, majorze! — zartowal z Czyza czyniacego mu jakieá uwagi. Naczelnik wlaánie juz byl odszedl do swojej stancji, a wa- sazek zajezdzal pod ganek, gdy Jaworski ukazal sie. w pro- gu ...
Władysław Stanisław Reymont, 1980
6
Nowy Żoliborz 1918-1939: architektura-urbanistyka - Strona 41
Kościółek gwardiacki Św. Krzyża użytkowany był do chwili jego rozbiórki w r. 1837 jako magazyn żywnościowy. Wśród ważniejszych nowych zabudowań R. Kołodziejczyk wymienia: cerkiew Aleksandra Newskiego (1834-1835), usytuowaną ...
Łukasz Heyman, 1976
7
Rok 1794: Nil desperandum - Strona 83
Gwardiacki leb wie.cej wstrzyma ndzli caly twój szwa- dron, majorze! — zartowal z Czyza czyniacego mu jakieá uwagi. Naczelnik wlasnie juz byl odszedl do swojej stancjd, a wa- sazek zajezdzal pod ganek, gdy Jaworski ukazal sie. w pro- gu ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Irena Orlewiczowa, ‎Tomasz Jodełka-Burzecki, 1988
8
Warszawa XVIII [i.e. osiemnastego] wieku - Tom 3 - Strona 53
Jerzy Kowecki, Hanna Szwankowska, Andrzej Zahorski. 'A 12. Rzut sytuacyjny pałacu Sibilskiego na ul. Swiętojerskiej 1775 13. Z. Vogel, Pałacyk P. Białobrzeskiego na ul. Fawory 1993, fragment obrazu przedstawiającego kościół gwardiacki ...
Jerzy Kowecki, ‎Hanna Szwankowska, ‎Andrzej Zahorski, 1975
9
Pisma: Rok 1794 - Strona 83
Gwardiacki leb wie.cej wstrzyma nizli caly twój szwa- dron, majorze! — zartowal z Czyza czynia.cego mu jakies uwagi. Naczelnik wlaánie juz byl odszedl do swojej stancjd, a wa- sazek zajezdzal pod ganek, gdy Jaworski ukazal sie. w pro- gu ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1969
10
Północna Warszawa w osiemnastym wieku - Strona 76
Baryczkowskiej z 1779 r.; obejmuje on zabudowę północnej dzielnicy od ulicy Spadek do koszar Gwardii Pieszej Koronnej. 27. Kościół św. Krzyża w Polu, tzw. „gwardiacki", w koszarach Gwardii Pieszej Koronnej, akwarela Zygmunta Vogla.
Daniela Kosacka, 1970

参照
« EDUCALINGO. Gwardiacki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gwardiacki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż