アプリをダウンロードする
educalingo
usaria

"usaria"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUSARIAの発音

usaria


USARIAと韻を踏むポーランド語の単語

adzaria · almaria · altaria · amu daria · angaria · araukaria · aria · armaria · ave maria · awaria · barbaria · baria · bawaria · bloody maria · bulgaria · cerkaria · cezaria · husaria · komisaria · pisaria

USARIAのように始まるポーランド語の単語

usamodzielniac · usamodzielnianie · usamodzielnic · usamodzielnic sie · usamodzielnienie · usamodzielniony · usamoistniac · usamotnic · usamowalniac · usamowolniac · usamowolnianie · usamowolnic · usamowolnic sie · usamowolnienie · usankcjonowac · usankcjonowanie · usar · usarski · usarz · usatysfakcjonowac

USARIAのように終わるポーランド語の単語

chartaria · cyneraria · daria · dataria · dzungaria · faukaria · fides carbonaria · filaria · globularia · gora kalwaria · gracilaria · ikaria · infirmaria · jezus maria · kabardyno balkaria · kalamaria · kalceolaria · kalwaria · kancelaria · karia

ポーランド語の同義語辞典にあるusariaの類義語と反意語

同義語

«usaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

USARIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語usariaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのusariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«usaria»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

usaria
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

usaria
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

usaria
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

usaria
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

usaria
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

usaria
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

usaria
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

usaria
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

usaria
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

usaria
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

usaria
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

usaria
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

usaria
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

usaria
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

usaria
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

usaria
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

usaria
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

usaria
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

usaria
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

usaria
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

usaria
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

usaria
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

usaria
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

usaria
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

usaria
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

usaria
5百万人のスピーカー

usariaの使用傾向

傾向

用語«USARIA»の使用傾向

usariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«usaria»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、usariaに関するニュースでの使用例

例え

«USARIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からusariaの使いかたを見つけましょう。usariaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autobiography of Us
Gorgeous, captivating and compelling, Autobiography of Us is the story of two women caught between repression and rebellion, and the sacrifices, struggles and triumphs of a generation.
Aria Beth Sloss, 2013
2
Choosing Us
Book 10 in the More Than Friends series.
Aria Grace, 2017
3
Ogniem i mieczem:
Po czym jeszcze z większym uniesieniem, otworzywszy ręce: — Usaria! usaria pana Czarnieckiego! Istotnie ukazała się i husaria, a nad nią chmura skrzydeł i sterczący w górę las włóczni zdobnych w złotawe kitajki i w długie zielonoczarne ...
Henryk Sienkiewicz, 1896
4
Uczę się ortografii: teksty dyktand dla uczniów kl. IV-VIII - Strona 145
Oddział ....usarii był postra....em dla p....eciwnika. Gdy ....usaria rozpędziła się, ....adna ludzka siła .... była w stanie jej powst....ymać. Kto .... uciekł p....ed oddział usarii, ten został stratowany kopytami koni lub gin....ł pod cię.... arem ....usarza.
Marianna I. Kwiecień, 1993
5
Ogród nie plewiony i inne utwory z lat 1677-1695 - Strona 448
NOWA USARIA Trzy konie po usarsku, z uchwały sejmowej. Winien stawić na wojnę każdy szlachcic nowy; Nie chce pocztu wyprawić i sam na koń wsiadać, Piącią tysięcy złotych ma się na nie składać. 5 O nieszczęsne szlachectwo, przez ...
Wacław Potocki, 1987
6
Wazowie w Polsce - Strona 117
„Sam król stanął w odwodzie, z chorągwią nadwornej jazdy, z pięciuset usarii złożonej, około niego senatorowie, duchowni i świeccy. Przed nim także usaria pod znakami Gostomskiego, poznańskiego, Koniecpolskiego, sieradzkiego i ...
Leszek Podhorodecki, 1985
7
Zygmunt Stary a Kościół prawosławny - Strona 83
Siciński spędziwszy oddział Englischa zorientował się w położeniu i rzucił usarię pod dowództwem Stanisława Białłozora na pierwszy rzut kawalerii nieprzyjacielskiej, a zapewne następnie piechotę — na tabor nieprzyjacielski. Przeciwnik nie ...
Aleksander Łapiński, 1938
8
Pisma wybrane: Ogniem i mieczem - Strona 160
Po czym jeszcze z większym uniesieniem, otworzywszy ręce: — Usaria! usaria pana Czarnieckiego! Istotnie ukazała się i husaria, a nad nią chmura skrzydeł i sterczący w górę las włóczni zdobnych w złotawe kitajki i w długie zielono-czarne ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
9
Collectiva w języku polskim - Strona 153
XX w,: hultajstwo ~ hultaj - hultaje Klonowic, moralista-obserwator, jest pierwszorzednym znawc^ zywota hultajstwa miejskiego i pojmanych na drogach totrzyków. KrzytJ.Lit 219 <Dor 3> ? husaria/usaria Forma utworzona od zapozyczonego ...
Grażyna Habrajska, 1995
10
501 Portuguese Verbs, 3rd edition
... usado Future Perfect Subjunctive tiver usado tivermos usado tiveres usado tiverdes usado tiver usado tiverem usado Conditional usaria usaríamos usarias usaríeis usaria usariam Indicative Conditional Perfect teríamos usado teríeis usado ...
John J. Nitti, Ph.D., ‎Michael J. Ferreira, Ph.D., 2005

用語«USARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からusariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cientistas criam 'fone de ouvido' vaginal para feto escutar música …
Cientistas criam 'fone de ouvido' vaginal para feto escutar música; você usaria? O dispositivo intravaginal desenvolvido na Espanha permite reproduzir música ... «UAI, 11月 15»
2
Homens apostam na barriga de fora com o cropped masculino; você …
E, no caso dos meninos, em vez de esconder o umbigo com partes de baixo com cintura alta, a barriga fica exposta. Seja ela trincada ou não. E aí? Você usaria ... «UOL, 11月 15»
3
Você usaria? Juliana Paes ousa com transparência e sideboob
Veja as escolhas das outras famosas e responda: você usaria? Bota e esmalte escuro: 5 itens de Mariana Weickert no inverno. assistir Bota e esmalte escuro: 5 ... «Terra Brasil, 11月 15»
4
Mochila em formato de testículos vem por aí! Você usaria uma …
Empresário canadense espera arrecadar dinheiro necessário em um crowdfunding para iniciar a produção do acessório. Gostou da ideia? Vote na enquete ao ... «Tribuna da Bahia, 11月 15»
5
Giovanna Antonelli usaria algumas roupas sensuais de Atena …
"Vou à loucura com as roupas da Atena. adoro. Algumas das roupas sensuais dela eu usaria, sim. Muitas meu marido não ia gostar muito, não. Ele vê na ... «Purepeople.com.br, 11月 15»
6
Usaria and Red Magnus introduced for 'Disgaea 5'
The first character trailer centers on Usaria, the future leader of Toto Bunny, who wants to defeat Void Dark to lift the curse that was inflicted upon her. Usaria's ... «The News Hub, 9月 15»
7
Você usaria? Designer japonesa cria coleção bem inusitada de …
Sempre é possível inovar um pouco mais quando se trata de acessórios de moda, ainda mais se a ideia vier de uma designer japonesa (os orientais são super ... «Virgula, 9月 15»
8
Inspirada na Samsung, Meizu usaria o Exynos 7420 em seu …
Meizu deixará a linha MX Pro de lado para criar um smartphone premium totalmente remodelado. Este fato partiu do próprio presidente da companhia chinesa, ... «Tudocelular.com, 8月 15»
9
Você usaria? Barbara Evans aposta em look básico com brilho
O preto e o branco, o marsala, look total preto, estampas, vestidos, calças, jaquetas, smoking. As escolhas das famosas foram bem variadas na última semana. «Terra Brasil, 8月 15»
10
Você usaria? Sabrina Sato veste macacão curto com corações
Na última semana, a funkeira MC Ludmilla apostou em um estilo mais mais ousado do que o usual e deixou a barriga de fora com top cropped e saia listrada. «Terra Brasil, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Usaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/usaria>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA