アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"usmiechniecie sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUSMIECHNIECIE SIEの発音

usmiechniecie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USMIECHNIECIE SIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

USMIECHNIECIE SIEのように始まるポーランド語の単語

usmiech
usmiech sardoniczny
usmiechac sie
usmiechanie sie
usmiechliwy
usmiechnac sie
usmiechniety
usmiechniony
usmiercac
usmiercanie
usmiercenie
usmiercic
usmierzac
usmierzajaco
usmierzanie
usmierzenie
usmierzyc
usmierzyc sie
usmieszek
usmieszniac

USMIECHNIECIE SIEのように終わるポーランド語の単語

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

ポーランド語の同義語辞典にあるusmiechniecie sieの類義語と反意語

同義語

«usmiechniecie sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

USMIECHNIECIE SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語usmiechniecie sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのusmiechniecie sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«usmiechniecie sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

微笑
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sonrisa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

smile
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मुस्कान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ابتسامة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

улыбка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sorriso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হাসি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sourire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

senyuman
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lächeln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

笑顔
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

미소
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

eseman
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nụ cười
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நீ சிரிக்கிறாய்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्मित
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gülümseme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sorriso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

usmiechniecie sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

посмішка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zâmbet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χαμόγελο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

glimlag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

le
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

smil
5百万人のスピーカー

usmiechniecie sieの使用傾向

傾向

用語«USMIECHNIECIE SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«usmiechniecie sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、usmiechniecie sieに関するニュースでの使用例

例え

«USMIECHNIECIE SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からusmiechniecie sieの使いかたを見つけましょう。usmiechniecie sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poeta uśmiechnięty: o wyobraźni komicznej Ignacego Krasickiego
(II, 137-144) Siódmy wers doskonale nadawałby się do utworzenia zeń konstrukcji ironicznej, którą dopełnić trzeba było wersem ósmym. Dopełnienie, jakiego użył poeta: „Wypadli wszyscy, jakby ich kto gonił", wydaje się bardziej komiczne niż ...
Roman Doktór, 1992
2
Radość i uśmiech błogosławionego Ojca Pio - Strona 225
Ojciec Pio dowcipny i uśmiechnięty odpowiedział mu: „Romolo! Zróbmy tak: ja ci daję moją piękną twarz, a ty dajesz mi twoje dobre zdrowie!” Propozycja ta zaskoczyła ojca Romolo, który tak odpowiedział: „To nie stanie się nigdy. Każdy niech ...
Alessandro da Ripabottoni, 2002
3
Między jarmarkiem a salonem - Strona 194
USMIECH REJTANA Kiedy ogladam kroniki filmowe, krecone w minionym ustroju, uderza mnie w nich liczba usmiechnietych twa- rzy. Usmiechniete щ przadki, smieja sie górnicy na przodku, smieje sie dójka, nawet zolnierz na defiladzie ...
Krzysztof Zanussi, 1999
4
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
A9, B4 P. uśmiechnięty, uśmieszek, śmiech, uśmiechać się. uśmiechać się czas. ndk; uśmiecham się, uśmiechasz się, uśmiechaj się, uśmiechał się, uśmiechałyśmy się, uśmiechaliśmy się; rzecz. uśmiechanie się; zob. dk uśmiechnąć się.
Halina Zgółkowa, 2009
5
O języku i stylu "Pamiętników" Jana Chryzostoma Paska - Strona 128
się wspólnym podtrzymywaniem prostych form imiesłowowych i ich pierwotnego znaczenia biernego; z drugiej zaś strony ... Właściwie różnica między uśmiechający się a uśmiechnięty, rozczarowujący się a rozczarowany, kochający się a ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Rybicka-Nowacka, 1989
6
Refren kolczastego drutu: trylogia prawdziwa - Strona 180
Zamknięty w sobie, nieco zastraszony, zwłaszcza w chwilach pojawienia się Uśmiechniętego. Wiedział, że czeka go przyjazna rozmowa z ... Kładź sięUśmiechnięty był coraz bardziej uśmiechnięty. — Za co? — pytał Mały. — Mówisz, że się ...
August Kowalczyk, 1996
7
Miarka się przebrała - Strona 102
Miała nadzieję, że chociaż w małym stopniu uda jej się to osiągnąć. W tajemnicy ... Tak mi się zdawało, że coś długo jedziemy. ... Później uśmiechnięty wszedł do środka wyraźnie ciesząc się, że uwolnił się od męczącego towarzystwa.
Krzysztof Lip, 2015
8
Opowieści amerykańskie - Strona 151
Chłopcy trąbią pośród malowanych na czerwono ścian, gdzie nikt nie przejmuje się zakazem palenia, gdzie hurricane wyostrza słuch i gnie kolana. Jeśli w Nowym Orleanie ... Tutejsi ludzie spieszą się mniej, mają czas, żeby uśmiechnąć się ...
Paweł Smoleński, 1997
9
Obrońcy skarbów - Strona 6
Pobiegł za chłopcem i chwycił go za ramię. – Merci – powiedział i podsunął mu gumę do żucia. Chłopak wziął ją i uśmiechnięty puścił się biegiem w kierunku katedry. Chwilę później Rorimer jechał już dalej z innym konwojem, by zlustrować ...
Robert M. Edsel, 2014
10
Fundusz
Pogodny zachód słońca i ciepłe powietrze przetrzymywało co swobodniejszych na świeżym powietrzu, a nawet ci śpieszący się zwalniali krok. Uśmiechnięci turyści fotografowali się na tle London Eye, znajdującego się po drugiej stronie ...
M. M. Petlińska, 2013

参照
« EDUCALINGO. Usmiechniecie sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/usmiechniecie-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż