アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uszlachcac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUSZLACHCACの発音

uszlachcac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USZLACHCACと韻を踏むポーランド語の単語


chcac nie chcac
chcac nie chcac
chycac
chycac
dokrecac
dokrecac
doksztalcac
doksztalcac
domacac
domacac
doplacac
doplacac
dorzucac
dorzucac
dosmucac
dosmucac
dosycac
dosycac
dowiercac
dowiercac
hycac
hycac
kicac
kicac
klancac
klancac
kucac
kucac
kycac
kycac
macac
macac
mimochcac
mimochcac
nadplacac
nadplacac
nie chcac
nie chcac
samochcac
samochcac

USZLACHCACのように始まるポーランド語の単語

uszkadzac sie
uszkadzanie
uszko
uszkodzenie
uszkodzic
uszkodzic sie
uszkodzony
uszkowaty
uszlachcanie
uszlachcenie
uszlachcic
uszlachetniac
uszlachetniacz
uszlachetniajaco
uszlachetniajacy
uszlachetnianie
uszlachetnic
uszlachetnic sie
uszlachetnienie
uszlajany

USZLACHCACのように終わるポーランド語の単語

nakrecac
namacac
naobracac
naoplacac
naprzerzucac
narzucac
nasycac
natracac
nawiercac
nawilgacac
nawracac
nawrzucac
nawykrecac
nawzniecac
nazachwycac
nazawracac
nazrzucac
nie placac
nie zaklocac
obalamucac

ポーランド語の同義語辞典にあるuszlachcacの類義語と反意語

同義語

«uszlachcac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

USZLACHCACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uszlachcacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuszlachcacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uszlachcac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

uszlachcac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uszlachcac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

uszlachcac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uszlachcac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

uszlachcac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

uszlachcac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uszlachcac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uszlachcac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uszlachcac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uszlachcac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uszlachcac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

uszlachcac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

uszlachcac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uszlachcac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uszlachcac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

uszlachcac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uszlachcac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uszlachcac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uszlachcac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uszlachcac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

uszlachcac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uszlachcac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

uszlachcac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uszlachcac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uszlachcac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uszlachcac
5百万人のスピーカー

uszlachcacの使用傾向

傾向

用語«USZLACHCAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uszlachcac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uszlachcacに関するニュースでの使用例

例え

«USZLACHCAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuszlachcacの使いかたを見つけましょう。uszlachcacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 440
Ksia^zetom bisku- pom , nikt niezaprzeczal prawa uszlachcania w ich ksiçztwach i tej szla- chty niezapierano sie , nie byta cudzoziemskq. W Litwie, do ostatka, s к oro w jakim powiecic dwónastu szlachty kogo do szlacbectwa przypu- sciio, laki ...
Kasper Niesiecki, 1846
2
Roczniki i kroniki polskie i litewskie najdawniejsze - Strona 129
cym się przez indygenati nabycie ziemskiego majątku uszlachcać, za jaką cenę (za dwa kroć sto tysięcy złotych) *) majątek nabyć mają, jeżeli w poczet szlachty policzonemi być chcą. " Widzimy przeto, iż ze względu na obronę kraju, urządziła ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1850
3
Historja literatury polskiej, potocznym sposobem opowiedziana
Niedosyć na tém, że dawniéj, zanim wyłącznie tylko sejmy zaczęły u nas uszlachcać, rodziny pojedyńcze mogły nie szlachtę przyjmować do swoich herbów i hojnie używały tego przywileju, dzisiaj widzimy jeszcze że pomiędzy szlachtą a ...
Julian Bartoszewicz, 1861
4
Juljana Bartoszewicza Historja literatury polskiej, potocznym ...
Niedosyć na tém, że dawniej, zanim wyłącznie tylko sejmy zaczęły u nas uszlachcać, rodziny pojedyńcze mogły nie szlachtę przyjmować do swoich herbów i hojnie używały tego przywileju, dzisiaj widzimy jeszcze że pomiędzy szlachtą a ...
Julian Bartoszewicz, 1861
5
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej XIX wieku: ...
JJ, bajorutis — uszlachcac się L BI 2 || uszlachcać się, postępować po szlachecku L BIII 4 j| uszlachetniać się41 L Bdr 1 84. Na wewnętrzne zróżnicowanie warstwy szlacheckiej na Litwie w dobie popowstaniowej wpłynęły nie tylko różnice ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, ‎Antoni Juszkiewicz, 2002
6
Grammatyka francuzka i polska wytlomaczona i obiasniona przez ...
... le poing, point; en ennui, ef|sie wymawia, iak w wyrâzie ennemi, gtiy tym czasem gio- ska ta iest nosowa , w wyra- zach : ennoblir, uszlachcac; ennui, znudzenre, 1 innych od tych pochodzacych. N, przy koricu przedimka un; zaimköw, mon, ...
Jean C. Hautepierre, 1806
7
Krótki rys ustroju dawnéj polski i poglady na przeszłość: Wiazarek ...
Jagiellonowie pomnażają poczet szlachty w Polsce, na Rusi i w Litwie — tej ostatnićj bardzo się to podoba, bo ją herb od ucisku i opieki Xiążęcej wyzwoli. Sejm w Horodle, rozpoczął ten akt uszlachcania, zbliżał ściślej dwa narody i do Unii ...
Ignacy Karpiński, 1887
8
Społeczeństwo obywatelskie i jego reprezentacja, 1493-1993: praca ...
Wreszcie na każdym Sejmie miano uszlachcać 50 mieszczan, którzy wyróżnili się w służbie państwowej, w przemyśle lub handlu. Uszlachcanie, i to w tak szerokim zakresie, elit miejskich umocniłoby niewątpliwie stan szlachecki, ale poprzez ...
Juliusz Bardach, ‎Wanda Sudnik, 1995
9
Ostatni szlachcic Aleksander hrabia Wielopolski margrabia Gonzaga ...
Przeciw magnaterji z Targowicy postawiono stateczność majętnego szlachcica, posłusznego królowi i gotowego uszlachcać bogatych mieszczan; przeciw zasadzie szlachetczyzny wystąpiła tylko drobna szlachta demokratyczna, niedaleka ...
Jósef Dąbrowski, ‎J. Grabiec, 1924
10
Wiek XIX: sto lat myśli polskiej : zyciorysy, streszcyzenia, wyjatki ...
Szlachty zadanie dziś uszlachcać. Obok oświaty idzie potrzeba stowarzyszeń wszelkiego rodzaju, które pracę ułatwiają, wiążą nas, zbliżają stany i ludzi, wspólność gruntują. W Prusach najniewinniejsze spółki już są prześladowane pod ...
Bronisław Chlebowski, ‎Ignacy Chrzanowski, ‎Henryk Galle, 1913

参照
« EDUCALINGO. Uszlachcac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uszlachcac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż