アプリをダウンロードする
educalingo
utamonogatari

"utamonogatari"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUTAMONOGATARIの発音

utamonogatari


UTAMONOGATARIと韻を踏むポーランド語の単語

atari · cremor tartari · manu militari · monogatari · virtuti militari · waltari

UTAMONOGATARIのように始まるポーランド語の単語

utagawa · utah · utaic · utajac · utajanie · utajenie · utajniac · utajnic · utajony · utalentowany · utamowac · utanecznic · utanecznienie · utaneczniony · utapiac · utapianie · utapirowac · utaplac · utaplac sie · utarcie

UTAMONOGATARIのように終わるポーランド語の単語

al pari · askari · bari · cagliari · caligari · campari · crepuscolari · deir el bahari · devanagari · dewanagari · ferrari · guari · hasigakari · huari · in statu pupillari · inari · kalahari · kari · lari · mata hari

ポーランド語の同義語辞典にあるutamonogatariの類義語と反意語

同義語

«utamonogatari»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UTAMONOGATARIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語utamonogatariを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのutamonogatariの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«utamonogatari»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

utamonogatari
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

utamonogatari
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

utamonogatari
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

utamonogatari
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

utamonogatari
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

utamonogatari
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

utamonogatari
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

utamonogatari
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

utamonogatari
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

utamonogatari
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

utamonogatari
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

utamonogatari
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

utamonogatari
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

utamonogatari
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

utamonogatari
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

utamonogatari
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

utamonogatari
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

utamonogatari
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

utamonogatari
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

utamonogatari
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

utamonogatari
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

utamonogatari
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

utamonogatari
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

utamonogatari
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utamonogatari
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utamonogatari
5百万人のスピーカー

utamonogatariの使用傾向

傾向

用語«UTAMONOGATARI»の使用傾向

utamonogatariの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«utamonogatari»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、utamonogatariに関するニュースでの使用例

例え

«UTAMONOGATARI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からutamonogatariの使いかたを見つけましょう。utamonogatariに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A History of Japanese Literature, Volume 1: The Archaic and Ancient Ages
This may seem of a piece with the utamonogatari of the Middle Ages. Yet the characteristic structure of utamonogatari involves the story's moving toward a point of climax, at which point a poem is composed— a poem or poems that afford the ...
Jin'ichi Konishi, ‎Earl Roy Miner, 2017
2
A History of Japanese Literature, Volume 2: The Early Middle Ages
defined, 358; see also utamonogatari, waka setsuwa utamonogatari (waka narrative), 234-35, 253, 257,322, 352-64; defined, 358; see also utagatari, waka setsuwa -uta-style songs, 73 Utsuho Monogatari. See The Hollow Tree Utsuho ...
Jin'ichi Konishi, ‎Earl Roy Miner, 2017
3
The Father-Daughter Plot: Japanese Literary Women and the Law of the ...
The marriage /sexual love plot must be central because the author's primary identification as a writer is as a female waka poet participating in the exchange of poetry between lovers.3 This is the realm of the uta monogatari (poem tale), which ...
Rebecca L. Copeland, ‎Esperanza Ramirez-Christensen, 2001
4
At the House of Gathered Leaves: Shorter Biographical and ...
Shorter Biographical and Autobiographical Narratives from Japanese Court Literature Joshua S. Mostow. Takamura: as will be recalled, the Heichu is an uta-monogatari, loosely based on the historical Taira no Sadafun, told in the third person ...
Joshua S. Mostow, 2004
5
Tales of Heichū - Strona 100
Tales ofYamato, an uta monogatari consisting of 173 stories, was compiled around 951 or 952, a quarter of a century after the death of Taira no Sada- fun and near the time when Tales of Heichu was compiled. Most of the stories concern ...
Susan Downing Videen, 1989
6
The human comedy of Heian Japan: a study of the secular stories in ...
There does not seem to have been any study by Japanese or foreign scholars, in which Konjaku Book 30 is singled out for particular attention. On the utamonogatari side, detailed comparisons have been made between Yamato tales and their ...
Hiroko Kobayashi, 1979
7
A Study of the Ise-monogatari: Introduction. Text. Translation - Strona 16
On the whole, however, the archetype of the uta-monogatari is convincingly represented by the yoshi aru uta with their introductions . The uta-monogatari may be considered as the intermediate stage of the process in which the monogatari ...
Narihira Ariwara, 1957
8
Manga Discourse in Japan Theatre
... uta monogatari (a collection of short tales having poems as its core), rekishi monogatari (historical tales), and setsuwa (legendary tales). Uta monogatari, emphasizing lyricism, describes the actual (non-fictitious) episodes of a specific figure ...
Yoshiko Fukushima, 2013
9
Traditional Japanese Literature: An Anthology, Beginnings to 1600
This story also appears in Yamato monogatari (a Heian uta-monogatari) and was later rewritten by the modern novelist Tanizaki Junichiro in "Reed Cutter" (Ashikari). Unlike most setsuwa, this one has poetry, and it belongs to the older genre ...
Haruo Shirane, 2008
10
China Reinterpreted: Staging the Other in Muromachi Noh Theater
One should determine to do well in the three worlds and pray for the highest of the nine steps of salvation.110 Kara monogatari blends the two genres, setsuwa and uta monogatari in a unique way that gives more dimensions to the story.
Leo Shingchi Yip, 2016
参照
« EDUCALINGO. Utamonogatari [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/utamonogatari>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA