アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"utulac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUTULACの発音

utulac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UTULACと韻を踏むポーランド語の単語


ciulac
ciulac
dociulac
dociulac
hulac
hulac
katulac
katulac
kulac
kulac
lulac
lulac
mulac
mulac
obtulac
obtulac
opatulac
opatulac
otulac
otulac
podtulac
podtulac
pootulac
pootulac
poprzytulac
poprzytulac
postulac
postulac
pozatulac
pozatulac
przytulac
przytulac
roztulac
roztulac
stulac
stulac
wtulac
wtulac
zatulac
zatulac

UTULACのように始まるポーランド語の単語

utrzymanka
utrzymywac
utrzymywac sie
utrzymywanie
utrzyproszek
uttar
utuczac
utuczenie
utuczyc
utuczyc sie
utulanie
utulenie
utulic
utulic sie
utulnia
utulny
utuszowac
utuszowac sie
utwar
utwardzac

UTULACのように終わるポーランド語の単語

naciulac
nadczulac
namulac
odczulac
odmulac
podkulac
podmulac
pohulac
pokulac
pozamulac
przehulac
przykulac
przymulac
rozczulac
rozhulac
skulac
uciulac
uczulac
ulac
ululac

ポーランド語の同義語辞典にあるutulacの類義語と反意語

同義語

«utulac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UTULACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語utulacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのutulacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«utulac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

utulac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

utulac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

utulac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

utulac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

utulac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

utulac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

utulac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

utulac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

utulac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

utulac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

utulac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

utulac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

utulac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

utulac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

utulac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

utulac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

utulac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

utulac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

utulac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

utulac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

utulac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

utulac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

utulac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

utulac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utulac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utulac
5百万人のスピーカー

utulacの使用傾向

傾向

用語«UTULAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«utulac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、utulacに関するニュースでの使用例

例え

«UTULAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からutulacの使いかたを見つけましょう。utulacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 872
U. sic na kluskach. utulic dk Via, ~ony — utulac ndk l, — any 1. «tulac uspokoié, pocieszyé»: U. zal. U. w placzu. 2. «oslonié, okryé, otulié»: U. od zimna. utulié sie. — utulac sic 1. «uspokoié sic, utagodzié sic w zalu, w bólu itp. ; pocieszyé sic»: ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 538
l uskraniaé [\] V 79; bolenie uskraniaé [2] о V 59, 79; bolesc uskraniaé [1] о V 59 s: oddalac, odganiac, odpa.dzac, ubtagac, uktadac, ulzewac, uspokajac, usmierzac, utulac, tulic, zattumiac USPOKAJAC [44] 'o dziataniu srodków ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
3
Djabeł, tom czwarty
Ledwie ją Szwęsia przywiozła, ledwiem perswazjami pierwszy strach i płacz utulać począł, spodziewając że to się skończy ślicznie, pięknie i spokojnie, a tu go licho przyniosło! zkądże się wziął? wszakże był za granicą? Gospodarz próżno się ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Poglądy księdza Hieronima Coignarda
Trzeba by go posmarować smołą i utulać w pierzu, by miał tyle piór na ciele, ile go wydarł z drobiu, sprzedawanego tuż pod moim nosem, a potem tak upierzonego oprowadzać po ulicach na postronku. — Mistrzu Leonardzie! — zawołał ...
Anatol France, 2015
5
Młody:
Obdarzyli ją pojedynczymi brawami. – Witamy w klubie. – Jedno tylko żeby było jasne! – dorzuciła z zaskakującą zawziętością w głosie. – Niech nikt się nie spodziewa, że będę słodką laleczką, która tylko czeka, żeby was utulać i pocieszać.
Magdalena Kozak, 2017
6
Obietnica Łucji
Dorota Gąsiorowska. iniegrzeczna. Sztywniaa, kiedy mamapróbowa ająprzytulić, a tatowziąć nabarana. Potem1 potem mama odpu9ci aiprzesta a utulać ucję, tato teZoddala sięcoraz bardziej. W ko"cu znikną zjej ...
Dorota Gąsiorowska, 2015
7
Wyspy Szerszenia
Kołysała go w ramionach, w których ledwie mieściły się jego bary, a on dał się utulać jak dziecko, które obudziły nocne majaki. Nie mówił nic, tylko pociągał nosem, a ona to rozumiała i nie zadawała pytań. Wiedziała albo wyczuwała, że jeśli ...
Mirosław M. Bujko, 2008
8
Djabeł
Ledwie ją Szwęsia przywiozła, ledwiem perswazjami pierwszy strach i płacz utulać począł, spodziewając że to się skończy ślicznie, pięknie i spokojnie, a tu go licho przyniosło! zkądże się wziął? wszakże był za granicą? Gospodarz próżno się ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 37
... motek, motel, motor, motyl, nota, ñuta, patelnia, plyta, rakieta, rata, ratunek, salata, serweta, smutek, sobota, sweter, szata, szatan, wata, zloto • V bratac sic, czytac, dotykac, gotowac, latac, szamotac, swiergotac, utu- lac, zgrzytac • A bogaty, ...
Janina Wójtowicz, 1993
10
Pan Podstolic, albo, Czém jesteśmy, czém być możemy: romans ...
Katarzyna pośpieszyła je utulać, a Tadeusz, porwawszy się z ławy, z oczyma pełnemi boleśnego cierpienia, mówił, wskazując na kolebkę: – Oto słyszysz, panie, ten głos ostatniej mojéj latorośli! Wynędzniona matka, sama bez zdrowego ...
Edward Tomasz Massalski, 1831

参照
« EDUCALINGO. Utulac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/utulac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż