アプリをダウンロードする
educalingo
varanger

"varanger"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でVARANGERの発音

varanger


ポーランド語でVARANGERはどんな意味ですか?

Varanger

ヴァーレンジャーはフィンランドの郡ノルウェー北部の半島です。 それは3300平方キロメートルの面積をカバーしています。 脚注...

VARANGERと韻を踏むポーランド語の単語

berlinger · boulanger · brettlsanger · bunger · challenger · drylinger · feuchtwanger · goldfinger · juenger · kiesinger · kissinger · klinger · konger · majsterzenger · majsterzinger · manger · meistersinger · minezenger · minezinger · tanger

VARANGERのように始まるポーランド語の単語

vanuatu · vanzetti · vaporetto · vaquero · var · varda · vare legiones redde · varese · vargas llosa · varia · variatio delectat · varietes · variorum · varroasis · varsaviana · varsavianista · varsavianistka · varsavianistyczny · varsavianistyka · varsavianum

VARANGERのように終わるポーランド語の単語

aeger · bloger · bootlegger · bryftreger · buerger · burger · cheeseburger · chickenburger · debugger · minnesinger · preminger · ratzinger · rettinger · salinger · singer · stinger · stromenger · sztaudynger · unger · zwinger

ポーランド語の同義語辞典にあるvarangerの類義語と反意語

同義語

«varanger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VARANGERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語varangerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのvarangerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«varanger»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Varanger
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Varanger
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Varanger
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Varanger
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Varanger
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Варангер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Varanger
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

varanger
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Varanger
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Varanger
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Varanger
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Varanger
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Varanger
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Varanger
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Varanger
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Varanger
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Varanger
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Varanger
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Varanger
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

varanger
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Вернигора
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Varanger
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Varanger
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Varanger
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Varanger
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Varanger
5百万人のスピーカー

varangerの使用傾向

傾向

用語«VARANGER»の使用傾向

varangerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«varanger»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、varangerに関するニュースでの使用例

例え

«VARANGER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からvarangerの使いかたを見つけましょう。varangerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Varanger
With vivid description and passionate characters, Cecelia Holland takes the reader back to a time when heroes voyaged to the far corners of the known world.
Cecelia Holland, 2008
2
Wild Varanger: - Strona 24
alf of the 12,000 inhabitants of Varanger are living in the city of Vadso. Though this town is a relatively small one for European standards, it is yet the seat of the federal government of Finnmark. Why has this privilege been conferred to such a ...
Jörg Hemmer, 2013
3
The Varanger Saami: Habitation and Economy AD 1200-1900
In the second half of the 19th century most of the coast Saami in Varanger seem to have been sedentary. According to Friis' "ethnographic map" of 1888 there was sedentary habitation in Karlebotn (from Bigganjar'ga to Sirda- gap'pi), farther ...
Knut Odner, 1992
4
The bedrock geology of Varanger Peninsula, Finnmark, North Norway: ...
Siedlecka, A. 1972: Kongsfjord Formation - a late Precambrian flysch sequence from the Varanger Peninsula. Finnmark. Nor. geol. unders. 278, 41-80. Siedlecka, A. 1975: Late Precambrian stratigraphy and structure of the northeastern margin ...
Anna Siedlecka, ‎David Roberts, 1992
5
The History of Modern Whaling - Strona 55
For the right to use his patent Foyn demanded first of all that they should not operate in the Varanger fjord. This, the easternmost of Norwegian fjords, runs east-west into Finnmark, dividing the eastern portion of this county into North Varanger ...
Johan Nicolay Tønnessen, ‎Arne Odd Johnsen, 1982
6
Le vêtement lapon - Strona 415
Hormis une petite monographie consacrée à l'élevage du renne (Vorren 1951), les Lapons du Varanger n'ont fait l'objet d'aucune étude; si bien que l'on ne dispose d'aucune source, d'aucun matériel iconographique pouvant renseigner sur ...
Yves Delaporte, 2004
7
Earth's Pre-Pleistocene Glacial Record - Strona 610
Stratigraphy of the Late Precambrian 'Older Sandstone Series' of the Varanger area, Finnark. Norg. geol. Unders. 303, 1-15. * Bj0rlykke, K., 1967. The Eocambrian 'Reusch Moraine' at Bigganjargga and the geology around Varanger fjord, ...
M. J. Hambrey, ‎W. B. Harland, 1981
8
Lapland: A Natural History - Strona 211
ex prosrnzra ssp. prostmta, A. lirtomhlr and A. lzzpponira are locally abundant on sandier shores. Fair-sized sand dune systems occur in various places, such as Skallelv and Komagvzr on the Varanger Fjord, and Sandfiotd near Hanmingberg, ...
Derek Ratcliffe, 2010
9
Sør-Varanger: Personer Fra Sør-Varanger Kommune, Samferdsel i ...
Kilde: Wikipedia.
Kilde: Wikipedia, 2011
10
St. Georg's greskorthodoxe kapell, Neiden i Sør-Varanger, Finnmark: ...
way's smallest sacred building and houses 16 Russian icon panels. As Sámi cultural monuments, both the chapel and the icons are protected under the Cultural Heritage Act.
Sør-Varanger kulturstyre, 1978

用語«VARANGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvarangerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Solberg besøker ankomstsenter i Sør-Varanger
På under fire uker er den gamle HV-leiren Vestleiren omgjort til Ankomstsenter Finnmark. Foto: Jan-Morten Bjørnbakk / NTB scanpix ... «iTromsø, 11月 15»
2
Næringslivet i Sør-Varanger frykter stengt grense
I Sør-Varanger har næringslivet allerede merket noen positive konsekvenser av at asylsøkerne har kommet i hopetall gjennom grenseovergangen Storskog som ... «E24, 11月 15»
3
Solidaritet i grenseland | Rune Gjertin Rafaelsen
Sør-Varanger kommune har lang erfaring med å håndtere ulike flyktningsituasjoner. Under den finske vinterkrigen i 1939 var det mange som søkte tilflukt i vår ... «Aftenposten, 11月 15»
4
Oppretter ny mottaksleir i Sør-Varanger
SØR-VARANGER (NRK): Det skal opprettes en mottaksleir med plass til 600 flyktninger i den gamle HV-leiren Vestleiren på Høybuktmoen i Sør-Varanger. «NRK, 10月 15»
5
- En forferdelig tragedie. Hele samfunnet vårt merker dette
Sør-Varanger kommune har satt i gang et kriseteam for å ta vare på de ... Paret etterlot seg seks barn og var bosatt i finnmarkskommunen Sør-Varanger. Der ble ... «Dagbladet.no, 10月 15»
6
På kun kort tid har Sør-Varanger etablert transittmottak
Flyktningestrømmen over Storskog har gjort det nødvendig å etablere et transittmottak i Sør-Varanger. Torsdag morgen tar de mot de første flyktningene i ... «NRK, 9月 15»
7
Du er her: Forsiden | Valgoppgjør Sør-Varanger kommune - hvem er …
Du er her: Forsiden | Valgoppgjør Sør-Varanger kommune - hvem er de nye kommunestyrerepresentantene - og varamedlemmene? Valg 2011 Logo ... «Sør-Varanger kommune, 9月 15»
8
Informasjon fra ordfører
Sør-Varanger kommune mottok fredag 11.09.2015 en henvendelse fra Utlendingsdirektoratet (UDI) om etablering av et komplett transittmottak som den eneste ... «Sør-Varanger kommune, 9月 15»
9
Sør-Varanger kommune har fått henvendelse fra UDI om å opprette …
Sør-Varanger kommune mottok i dag fredag 11/9 2015 henvendelse fra UDI om etablering av et komplett Transittmottak i Sør-Varanger som den eneste transitt i ... «Sør-Varanger kommune, 9月 15»
10
En « 5 om dagen-barnehage» i Sør-Varanger er trukket ut til å få …
En « 5 om dagen-barnehage» i Sør-Varanger er trukket ut til å få høstens første besøk av Opplysningskontoret for frukt og grønt. OFG har et eget konsept tilegnet ... «Sør-Varanger kommune, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Varanger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/varanger>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA