"via crucis"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でVIA CRUCISの発音

via crucis

VIA CRUCISの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のvia crucisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのvia crucisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«via crucis»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 威盛十字架
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: el Vía Crucis
• ポーランド語翻訳家 - 英語: the Via Crucis
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: वाया Crucis
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: على درب الصليب
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: Виа Крусис
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: a Via Crucis
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: ক্রস মাধ্যমে
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: la Via Crucis
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: melalui crucis
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: die Via Crucis
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 経由クルシス
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 남십자
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: Liwat crucis
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: Chặng Đường Thánh Giá
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: crucis வழியாக
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: crucis द्वारे
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: crucis yoluyla
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: la Via Crucis
• ポーランド語: via crucis
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: Віа Крусіс
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: Via Crucis
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: Via Crucis οι
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: die Via Crucis
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: Via Crucis
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: Via Crucis

«VIA CRUCIS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からvia crucisの使いかたを見つけましょう。via crucisに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Via Crucis: The Lesson of Holy Week (Classic Reprint)

This gate. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work.

Herbert Cushing Tolman, 2017

The Via Crucis

Deeply moving and personal, the forty devotions work equally well as individual reading or in community worship settings.

Shawn Small, 2007

The Liszt Companion - Strona 209

Pustet, a prominent religious publishing firm, rejected three of his works, Via Crucis, Septem Sacramenta, and St. Francis' Hymn to the Sun. Via Crucis. The fifteen movements of Via Crucis provide excellent source material on which to base a ...

Ben Arnold, 2002

Caminar con Jesús: el Via Crucis

Al final tuvo que recorrer el camino desde Gestsemaní hasta el Calvario. Este libro de meditaciones de HENRI NOUWEN, inspirado en una serie de dibujos de la HNA.

Henri J. M. Nouwen, 1997

Le XV stazioni della via Crucis

In questo libro sono racchiuse le XV stazioni della via Crucis dipinte in acrilico su tela con poesie redatte da Simona Bellone ispirate alla passione, morte e resurrezione di Gesù Cristo.

Simona Bellone, 2017

A via crucis do outro: identidade e alteridade em Clarice Lispector

Este livro estuda configurações arcaicas da identidade/alteridade na narrativa de Clarice Lispector que resultam em soluções estéticas inesperadas e instigantes tais como o formato peculiar do conto "A Quinta História".

Daniela Mercedes Kahn, 2005

Vía Crucis

Y el vía crucis, el camino de la Cruz, es el punto culminante de la Cuaresma, el final de ese camino que conduce a la Pascua, porque la condición de la resurrección es la muerte. Un camino que nosotros también hemos de atravesar.

Joseph Cardinal Ratzinger, ‎Luigi Giussani, ‎Hans Urs von Balthasar, 2006

用語«VIA CRUCIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvia crucisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Il libro «Via Crucis» e il lascito in Val Brembana

Si tratta di «Via Crucis» di Gianluigi Nuzzi, pubblicato da «chiarelettere» e di «Avarizia» di Emiliano Fittipaldi pubblicato da «Feltrinelli». È bene subito precisare ... «L'Eco di Bergamo, 11月 15»

"Droga krzyżowa" obnaża tajemnice Watykanu. "Kasa się nie …

W czwartek do włoskich księgarń trafią dwie książki poświęcone finansom Watykanu. Publikacje "Via Crucis" ("Droga krzyżowa") oraz "Chciwość" powstały na ... «TVN24, 11月 15»

Gianluigi Nuzzi presenta "Via Crucis". Il giornalista difende Vallejo …

Gianluigi Nuzzi presenta il suo libro “Via Crucis” al residence Ripetta, a due passi da piazza del Popolo. Accolto come una star, c'è persino la sua sagoma ... «L'Huffington Post, 11月 15»

Skandal w Watykanie. Co zawierają tajne dokumenty?

Tom "Chciwość" napisał Emiliano Fittipaldi z tygodnika "L'Espresso", a dziennikarz śledczy Gianluigi Nuzzi wydaje książkę "Via Crucis". PAP/IAR/aj, agkm. «Polskie Radio, 11月 15»

Przecieki prosto z papieskiego biurka sieją zamieszanie

Autorem jednej z nich - "Via Crucis" - jest dziennikarz śledczy Gianluigi Nuzzi, który wydał w 2012 r. książkę "Sua Santita", opartą na dokumentach wynoszonych ... «Gazeta Wyborcza, 11月 15»

"Via Crucis" di Gianluigi Nuzzi: in libreria il nuovo libro-inchiesta del …

È "Via Crucis" il titolo del nuovo libro di Gianluigi Nuzzi in uscita per Chiarelettere il prossimo 9 novembre. Sembra che questa volta Nuzzi racconti fatti e ... «L'Huffington Post, 10月 15»

Via Crucis puts daily struggles in perspective

To them, Via Crucis — or the way of the cross — is an ultimate show of faith and hope to themselves and the church's children to remain true to its spiritual ... «nwitimes.com, 4月 15»

Il Papa alla Via Crucis: «Cristiani uccisi col nostro silenzio complice»

ROMA - È dalla terrazza del Palatino, adiacente alla chiesa di Santa Francesca Romana, che papa Francesco, assorto in meditazione e preghiera, ha seguito il ... «Corriere della Sera, 4月 15»

Pope Francis leads the Via Crucis at Rome's Colosseum

(Vatican Radio) Pope Francis on Good Friday was scheduled to lead the traditional torch-lit Via Crucis (Way of the Cross) procession at Rome's Colosseum. «Vatican Radio, 4月 15»

Via Crucis, il Papa: "Cristiani perseguitati spesso con il nostro …

Le violenze religiose, la piaga dello sfruttamento minorile, il dramma dei bambini-soldato, la tutela della famiglia, sono fra i temi affrontati nelle meditazioni ... «La Repubblica, 4月 15»