アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"villon"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でVILLONの発音

villon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でVILLONはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«villon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヴィヨン

Villon

Villonはフランスのブルゴーニュ地方にあるYonnedépartementのコミューンです。 人口は2000年の国勢調査で113人であり、人口密度は12人/km²であった。 Villon – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Burgundia, w departamencie Yonne. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 113 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 12 osób/km².

ポーランド語辞典で«villon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VILLONと韻を踏むポーランド語の単語


apollon
apollon
carillon
carillon
cellon
cellon
cendrillon
cendrillon
chillon
chillon
jagiellon
jagiellon
papillon
papillon

VILLONのように始まるポーランド語の単語

viking
vila
vilcacora
villa borghese
villa lobos
villafranca
villahermosa
villanella
villas
villiers de l isle adam
vilski
vin du pays
vina
vinaigrette
vincennes
vincenz
vincere scis hannibal
vincit qui patitur
vingtetun
vinho verde

VILLONのように終わるポーランド語の単語

ajjalon
akwilon
antycyklon
astralon
aszkelon
autosalon
avalon
babilon
balon
biathlon
biatlon
bilon
blon
brachykolon
brzegosklon
burdalon
cejlon
celon
colon
cyklon

ポーランド語の同義語辞典にあるvillonの類義語と反意語

同義語

«villon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VILLONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語villonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのvillonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«villon»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

维隆
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Villon
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Villon
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विलन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فيلون
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Вийон
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Villon
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Villon
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Villon
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Villon
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Villon
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ビヨン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Villon
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Villon
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Villon
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Villon
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Villon
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Villon
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Villon
65百万人のスピーカー

ポーランド語

villon
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Війон
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Villon
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Villon
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Villon
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Villon
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Villon
5百万人のスピーカー

villonの使用傾向

傾向

用語«VILLON»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«villon»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、villonに関するニュースでの使用例

例え

«VILLON»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からvillonの使いかたを見つけましょう。villonに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
François Villon in His Works: The Villain's Tale
This new book will also show how Villon consciously fashioned his own image, manipulating his original readers and offering them a version of himself and his talents designed to amuse, impress, move and perhaps deceive.
Michael Freeman, 2000
2
The Poems of François Villon
This bilingual edition of the 15th-century poet’s work incorporates recent scholarship.
François Villon, ‎Galway Kinnell, 1982
3
François Villon: Complete Poems
This is the first edition of the whole of the corpus of Villon translations that utilizes a re-reading of all the manuscript sources and presenting for each poem a single-source text with all emendations accounted for.
François Villon, ‎Barbara Nelson Sargent-Baur, 1994
4
The Poetry of François Villon: Text and Context - Strona 86
Villon's. Belle. Heaulmiere. We men have got love well weighed up; our stuff Can get by without it. Women don't seem to think that's good enough; They write about it, And the awful way their poems lay them open Just doesn't strike them.1 ...
Jane H. M. Taylor, 2001
5
A Reading of Villon's Testament - Strona 94
"Unite du Testament de Villon" in Melanges offerts a Rita Lejeune. vol. 2. (Gembloux: J. Duculot. 1969), 141 1- 1426. (Rejects Siciliano's assertion that the Testament is a carefully structured work. Emphasizes spontaneity of the poem.) Hayes.
David A. Fein, 1984
6
The Poetry of Villon and Baudelaire: Two Worlds, One Human Condition
"The Poetry of Villon and Baudelaire is a comparative reading of Francois Villon's and Charles Baudelaire's poetry. Despite the intervening centuries, these works are analogous in a number of ways.
Robert R. Daniel, 1997
7
Book of Francois Villon: The Little Testament and Ballads - Strona 15
CONTENTS Introduction, H. De Vere Stacpoole 5 A Ballad of Francois Villon, Algernon Charles Swinburne 14 The Little Testament of Francois Villon, Translated by John Payne 17 Three Translations by Dante Gabriel Rossetti The Ballad of ...
François Villon, 1997
8
Jacques Villon-Cubist Work on Paper - Strona 10
Gaston Duchamp, whom we know as Jacques Villon, fell under many social and intellectual influences. The choice of Villon for his surname, and “Jack,” first, then later, Jacques, as his first, bear analysis. Francois Villon, the 15th century poet ...
JACK LEISSRING, 1991
9
Francois Villon: His Life and Times 1431-1463
Villon, The French Poet, Thief And Vagabond Wrote His Best Known Works, Testaments And Ballade Des Pendus While In Prison.
H. De Ver Stacpoole, 2006
10
Poems of François Villon: The legacy, The testament & other poems
Bilingual edition of the medieval French poet, ideal for both the general reader and the scholar.
François Villon, 2001

用語«VILLON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvillonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sevran : l'école élémentaire Villon fermée lundi après un incendie
Sevran, illustration. L'école élémentaire Villon n'ouvrira pas ses portes ce lundi à Sevran, suite à un incendie survenu dans une des cages d'escalier. (LP/E.S.) ... «Le Parisien, 11月 15»
2
travaux Vesoul : la crèche «Les Lutins du Villon» se refait une beauté
La crèche située à côté de l'espace Villon va déménager provisoirement. Des travaux d'amélioration sont prévus. Ils devraient être finis à la fin de l'année. «Est Républicain, 9月 15»
3
Se cumplen 140 años del nacimiento del pintor francés Jacques Villon
México, 30 Jul (Notimex).- El pintor francés Jacques Villon a 140 años de su nacimiento, que se cumplen mañana, es recordado por su vasta obra, que incluye ... «Uniradio Informa, 7月 15»
4
Le musée des Beaux-Arts de Gaillac rend hommage à Jacques Villon
«De Brayer à Villon, 1939-1945», ils étaient des dizaines d'artistes réfugiés dans le sud-ouest français, fuyant l'occupation allemande. Le musée des ... «Paris Normandie, 6月 15»
5
Kunst: Großes Gemälde-Tableau für François Villon erstmals …
Erstmals ist das außergewöhnliche Kunstwerk „Requiem für François Villon“ der Öffentlichkeit vorgestellt worden. Der Künstler Wolfgang Defant (57) schuf 2011 ... «FOCUS Online, 5月 15»
6
Villon, ambiguo e insidioso con le sue maschere
Francois Villon, «Il testamento e altre poesie»: nuova traduzione per Einaudi. Martire d'amore, delinquente, venditore ambulante, prosseneta... Antonio ... «il manifesto, 3月 15»
7
François Villon en terre lointaine
Il ne s'agit pas d'un poète plus ou moins grand. Qu'il en soit l'ébauche imparfaite ou l'essai accompli, Villon est, en France, LE poète. » C'est André Suarès qui ... «Valeurs Actuelles, 1月 15»
8
VIDEO - Suspension levée pour le professeur du collège Villon
Actualisé à 20h19 - Il n'y aura pas de sanctions à l'encontre du professeur d'arts plastiques du collège François-Villon de Mulhouse, suspendu à titre ... «L'Alsace.fr, 1月 15»
9
Collège François Villon de Mulhouse : les professeurs mobilisés …
Le nombre des grévistes n'a pas encore été rendu public mais la mobilisation était forte aujourd'hui au collège François Villon. La plupart des professeurs n'ont ... «Francetv info, 1月 15»
10
VIDEO. Un prof suspendu après avoir montré des caricatures de …
Dans le collège François Villon, de Mulhouse, le jour de la minute de silence, un professeur d'arts plastiques propose à ses élèves un cours sur la caricature. «Francetv info, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Villon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/villon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż