アプリをダウンロードする
educalingo
vivaldi

"vivaldi"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でVIVALDIの発音

vivaldi


VIVALDIと韻を踏むポーランド語の単語

frescobaldi · garibaldi · grimaldi · imam bajildi · tebaldi

VIVALDIのように始まるポーランド語の単語

vitalium · vitam impendere vero · vitaral · viterbo · vito · vitrum gloriosum · vittorio veneto · vitulus aureus · viva quien vence · vivace · vivarium · vivat · vivat crescat floreat · vivat sequens · vive lempereur · vive valeque · vivente rege · viviana · vivo · vixit

VIVALDIのように終わるポーランド語の単語

adi · albertrandi · anima mundi · ars amandi · ars moriendi · audi · axis mundi · beneficium deliberandi · bengodi · burundi · bywszyje ludi · cacoethes loquendi · cacoethes scribendi · candi · caput mundi · cedi · civis totius mundi · collodi · consilium abeundi · contemptus mundi

ポーランド語の同義語辞典にあるvivaldiの類義語と反意語

同義語

«vivaldi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIVALDIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vivaldiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのvivaldiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«vivaldi»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

维瓦尔第
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Vivaldi
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Vivaldi
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विवाल्डी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فيفالدي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Вивальди
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Vivaldi
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভিভালডি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Vivaldi
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

vivaldi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vivaldi
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ビバルディ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비발디
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

vivaldi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Vivaldi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விவால்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विवाल्डी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vivaldi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vivaldi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

vivaldi
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Вівальді
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Vivaldi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Vivaldi
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Vivaldi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vivaldi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Vivaldi
5百万人のスピーカー

vivaldiの使用傾向

傾向

用語«VIVALDI»の使用傾向

vivaldiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vivaldi»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、vivaldiに関するニュースでの使用例

例え

«VIVALDI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からvivaldiの使いかたを見つけましょう。vivaldiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vivaldi: Red Priest of Venice
An exploration of the life and works of one of the world's most celebrated but long-neglected baroque composers--Antonio Vivaldi Born in 1678 in the Republic of Venice, Vivaldi had a prot g 's childhood, learning the violin from his ...
Susan Adams, 2010
2
Vivaldi
Taking account of recent research, to which he himself has made important contributions-including the discovery in 1973 of an unknown set of violin sonatas-Michael Talbot examines the life and works of this remarkable musician in their ...
Michael Talbot, 2000
3
Vivaldi: The Four Seasons and Other Concertos, Op. 8
This detailed guide provides an ideal introduction to The Four Seasons and to Vivaldi's music in general.
Paul Everett, 1996
4
The Chamber Cantatas of Antonio Vivaldi
Detailed survey of Vivaldi's unjustly neglected chamber cantatas, showing them to stand comparison with his more famous works.
Michael Talbot, 2006
5
I, Vivaldi
A picture book biography of Antonio Vivaldi explains how this feisty young man destined for the priesthood let his love of and dedication to music overshadow his priestly studies which led to him becoming one of the great Italian composers ...
Janice Shefelman, 2008
6
Vivaldi: Voice of the Baroque
This book includes illustrations of eighteenth-century Venice and several newly translated letters.
H. C. Robbins Landon, 1996
7
Antonio Vivaldi: The Red Priest of Venice
Chronicles the life of the seventeenth-century composer and discusses his major works, including "The Four Seasons"
Karl Heller (Dr. phil.), 1997
8
The Violinist of Venice: A Story of Vivaldi
Spanning more than 30 years of Adriana's life, Alyssa Palombo's The Violinist of Venice is a story of passion, music, ambition, and finding the strength to both fall in love and to carry on when it ends.
Alyssa Palombo, 2015
9
Reconstruction of Vivaldi's "Armida Al Campo D'Egitto"
CHAPTER II VIVALDI'S CAREER AS AN OPERA COMPOSER AND PRODUCER Vivaldi's career in opera is outlined in detail in the chapter "Vivaldi's career as an opera producer" in Reinhard Strohm's Essays on Handel & Italian Opera.9 ...
Dana M. Jones, 2009
10
Tonal Space in the Music of Antonio Vivaldi
"The book combines theory and practice, discussing the theoretical aspects and practical realization of the arrangement of tonal space in terms of their contemporary reception.
Bella Brover-Lubovsky, 2008

用語«VIVALDI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvivaldiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fot. (Speaking Concerts) W piątek 13 listopada w Auli …
Tematem przewodnim będzie Antonio Vivaldi i jego słynne "Cztery pory roku". Ewa Mikołajewska rozmawiała o szczegółach z dyrygentem i prowadzącym ... «Radio Merkury, 11月 15»
2
Vivaldi: przeglądarka twórców Opery dostępna w wersji beta
To czym Vivaldi wyróżniać ma się na tle konkurentów to przede wszystkim szerokie opcje personalizacji i szybkość działania. Twórcy jednocześnie chwalą się, ... «benchmark.pl, 11月 15»
3
Przeglądarka Vivaldi wydana w wersji Beta
Zaprezentowana po raz pierwszy 27 stycznia w bardzo wczesnej fazie testowej przeglądarka Vivaldi, po wydaniu 4 wariantów poglądowych oraz 50 migawek ... «Softonet, 11月 15»
4
Przeglądarka Vivaldi wchodzi w fazę beta
Na początku tego roku na rynku przeglądarek pojawiła się alternatywa o nazwie Vivaldi. Związany z byłymi pracownikami Opery projekt właśnie wkroczył w fazę ... «Wirtualna Polska, 11月 15»
5
Vivaldi Browser Hits Beta After More Than 2M Downloads
Earlier this year, Opera's former CEO Jon von Tetzchner launched Vivaldi, a new desktop browser for power users (and those who were unhappy with Opera's ... «TechCrunch, 11月 15»
6
Vivaldi, przeglądarka dla zaawansowanych
Nie tylko Microsoft ma w zanadrzu nową przeglądarkę internetową. Na podbój internetu rusza także Vivaldi, duchowy spadkobierca lubianej Opery. «PC Format, 9月 15»
7
Vivaldi Snapshot 1.0.249.12 - web panels, przyciski rozszerzeń i …
Miesiąc temu pisaliśmy o udostępnieniu przeglądarki Vivaldi w wersji Technical Preview 4, a dziś na oficjalnym blogu aplikacji poinformowano o udostępnieniu ... «Softonet, 8月 15»
8
Vivaldi według Philippe'a Jaroussky'ego
Vivaldi według Philippe'a Jaroussky'ego ... Opery Monteverdiego, Scarlattiego, Händla oraz Vivaldiego, na których się wychował i wykształcił, stały się dlań ... «Polskie Radio, 8月 15»
9
Jon von Tetzchner: założyciel Opery i twórca nowej przeglądarki …
Choć Vivaldi to nowy gracz na rynku przeglądarek, stoi za nim doświadczona osoba. Jon von Tezchner długo kierował rozwojem legendarnej Opery. Czemu ... «Komputer Świat, 7月 15»
10
Przeglądarka Vivaldi - wersja Technical Preview 4 wydana
Vivaldi to nowy gracz na rynku przeglądarek internetowych. Niestety do tej pory aplikacja nie wyszła jeszcze z fazy eksperymentalnych testów, ale wydana dziś ... «Softonet, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vivaldi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/vivaldi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA