アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vivaldi"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVIVALDIの発音

Vivaldi  [Vivạldi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でVIVALDIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vivaldi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVivaldiの定義

イタリアの作曲家。 italienischer Komponist.

ドイツ語辞典で«Vivaldi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIVALDIと韻を踏むドイツ語の単語


Garibaldi
Garibạldi
Leopoldi
Leopọldi

VIVALDIのように始まるドイツ語の単語

Vitruv
Vitruvius
Vitus
Vitzliputzli
viv
vivace
vivacetto
vivacissimo
vivant
vivant sequentes
Vivaristik
Vivarium
vivat
vivat sequens
vivat, crescat, floreat
Vivazität
Vivianit
vivipar
Viviparie
Vivisektion

VIVALDIのように終わるドイツ語の単語

Audi
Burundi
Gaudi
Hindi
Kadi
Mahdi
Mehndi
Midi
Modi
Prodi
Radi
Rawalpindi
Rudi
Saudi
Studi
Verdi
Wadi
heidi
midi
vidi

ドイツ語の同義語辞典にあるVivaldiの類義語と反意語

同義語

«Vivaldi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIVALDIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vivaldiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVivaldiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vivaldi»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

维瓦尔第
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Vivaldi
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Vivaldi
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विवाल्डी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فيفالدي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Vivaldi
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Vivaldi
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভিভালডি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Vivaldi
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Vivaldi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vivaldi
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヴィヴァルディ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비발디
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Vivaldi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Vivaldi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விவால்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विवाल्डी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Vivaldi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Vivaldi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Vivaldi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Vivaldi
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vivaldi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Vivaldi
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Vivaldi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Vivaldi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Vivaldi
5百万人のスピーカー

Vivaldiの使用傾向

傾向

用語«VIVALDI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Vivaldi»の使用頻度を示しています。
Vivaldiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vivaldi»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIVALDI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vivaldi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vivaldi»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vivaldiに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VIVALDI»の引用

Vivaldiという言葉で有名な引用文や文章
1
Pavel Kosorin
Das ganze Jahr (Die vier Jahreszeiten) wurde von Vivaldi in 40 Minuten vertont. Welch eine Effizienz!
2
Emil Baschnonga
Zehn Takte Vivaldi haben seine Verstopfung gelöst.

«VIVALDI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVivaldiの使いかたを見つけましょう。Vivaldiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vivaldi - Anninas Beichte
Anna Giro, die Gefahrtin des Komponisten Antonio Vivaldi, beichtet ihre Lebensgeschichte.
Helene Heinrich, 2011
2
Concerto 1: Klassik für Kinder: Handlungsorientierte ...
Antonio Vivaldi Als Antonio Vivaldi im Jahre 1678 in Venedig geboren wurde, soll die Lagunenstadt von einem Erdbeben erschüttert worden sein. Das älteste von insgesamt sechs Kindern war seit frühester Kindheit dazu ausersehen, Priester ...
Dieter Rehm, Angelika Rehm, Kurt Hackenbruch, 2010
3
Es war einmal ...: Kinder schreiben Märchen
Hans. und. Vivaldi. Es war einmal ein großer, blonder und magerer Junge namens Hans. Mager, da er aus einer sehr armen Familie kam, die kaum genug zum Leben hatte. Alle Tage waren gleich traurig: im Frühling, im Sommer, im Herbst ...
Martina Meier, 2007
4
“Die” vier Jahreszeiten: eine Geschichte zur Musik von ...
Das Kätzchen Minka hört ganz genau hin, wenn es draussen donnert, das Erntedankfest gefeiert wird und die Winterkälte klirrt. Solche Geräusche hat auch A. Vivaldi in seiner Musik äDie vier Jahreszeitenä vertont. Ab 4.
Marko Simsa, Doris Eisenburger, 2004
5
Die Fassade: Novelle aus Vivaldis Venedig
Wenn es möglich ist, so möchte ich auch weiterhin musizieren: Und zwar im Orchester von Maestro Vivaldi.“ „Nun, es ist ja wirklich das beste Orchester in der Stadt.“ befindet der Senator lächelnd. „Dann soll es so sein! Keine Sorge; er dürfte ...
Olaf Lahayne, 2008
6
“Der” Unbegreifliche. Schauspiel in 4 Aufz
Vivaldi, Jetzt ist noch Rettung möglich. <di, Tromm,! kommt niher) Rettet euch! (« « zieht da« Schwedt) Ferra. Kommt Vivaldi! Saht uns unsre ZsrSste ausdiethen. (, ieht ebensall«) Jeder red, liche Untertb«n wagt seinen letzten Vlutstro« xseir sür  ...
Johann Heinrich Daniel Zschokke, 1809
7
Das rote Pferd: Roman
Roman Gert Richter. Am nächsten Morgen rief ich Casper an. Casper ist ein freier Journalist, der auch gelegentlich für den IGEL arbeitet. Er klang absolut verschlafen. "Wer isn da?" nuschelte Casper. "Vivaldi", sagte ich. "Dein alter ...
Gert Richter, 2008
8
Kritische untersuchungen über die historische Entwickelung ...
... des Priester Johannes benachbarten Küste, einen weifsen Mann gefunden habe, welcher von einem der Seeleute abzustammen vorgab, aus denen die untergegangene Mannschaft der Ca- ravelen der beiden Vivaldi bestanden habe *).
Alexander von Humboldt, 1852
9
Das Gewissen und das Bekenntniß: Ein Schauspiel
(stolzer.) Doch, ich will nicht annehmen, 8iznnr, daß sie sich, erdreustet hätten, mich mit den schimpf, lichen Titeln zu bezeichnen, die sie eben ausgesprochen haben, sonst Vivaldi. Ich habe sie auf den Urheber meiner Kränkungen bezogen.
Carl Schwarz, 1800
10
Monatshefte für Musikgeschichte
Die Sonate hat sich nicht aus der Suite gebildet, sondern aus dem Konzert und zwar ist Vivaldi der Schöpfer der dreisätzigen Form : Allegro, Adagio, Allegro und ihre endgültige Form fand sie nicht in Em. Bach und Haydn, sondern erst in ...

用語«VIVALDI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVivaldiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vivaldi 1.7 erhält Screenshot-Funktion
Der Browser Vivaldi erhält mit der Version 1.7 eine eingebaute Screenshot-Funktion. Das Anlegen von Bildschirmfotos soll damit bequemer als über die ... «Golem.de, 2月 17»
2
Vivaldi mit Goethe und Coldplay
So rezitierten sie Eduard Mörikes „Er ist's“ und Johann Wolfgang Goethes „Maifest“ vor Vivaldis Stücken „Der Frühling ist gekommen“ und „Tanz der Hirten“. «Bürstädter Zeitung, 1月 17»
3
Antonio Vivaldi in Buenos Aires
Antonio Vivaldis bekannte „Vier Jahreszeiten“ sind ein frühes Beispiel barocker Programmmusik, deren Inhalt der Komponist selbst durch hinzugefügte Sonette ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
4
Neues Jahr, neuer Browser: Vivaldi ist die erste Wahl für ...
Es muss nicht immer Chrome sein. Vivaldi lockt mit seinem Talent für Anpassungsfähigkeit Power-User an, die mehr aus dem Web herausholen wollen. «WIRED, 1月 17»
5
Vivaldi 1.6: Neue Version mit Browser-Neuheit
Das Jahr neigt sich dem Ende zu und der Browser-Neuling Vivaldi erhält noch ein letztes, großes Update in diesem Jahr. Auch bei Vivaldi 1.6 integrieren die ... «PC-Welt, 12月 16»
6
Browser Vivaldi steuert Hue-Lampen an
Der Webbrowser Vivaldi 1.5 bringt Feature-Feinschliff und Internet-of-Things-Visionen - während sich der angekündigte Mail-Client allmählich der ... «iX Magazin, 11月 16»
7
MoTrip und Vivaldi für den Unterricht
Es sind 45 Minuten spannend erzählte Geschichte - über Leben und Arbeiten von Antonio Vivaldi. Und das Besondere: An manchen Stellen wird das Orchester ... «WDR Nachrichten, 10月 16»
8
Barock meets HipHop
Das bundesweite Musikvermittlungsprojekt geht mit dem "Vivaldi-Experiment" in die dritte Runde. Wie der Name schon sagt, handelt es sich um ein ... «MDR, 9月 16»
9
Klassik trifft Rap im Vivaldi-Experiment
Wie begeistert man das Publikum von morgen für die alten Klassiker? Das "Vivaldi-Experiment" verbindet klassische Musik mit Hip Hop - und viele Schüler ... «WDR Nachrichten, 9月 16»
10
Rap, Live-Hörspiel und ein virtueller Chor
September in den Kölner WDR-Fernsehstudios eine Multimedia-Show über Vivaldis "Vier Jahreszeiten" statt. BR-KLASSIK überträgt live im Radio und ... «BR-Klassik, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vivaldi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vivaldi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z