アプリをダウンロードする
educalingo
wachlarzowato

"wachlarzowato"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWACHLARZOWATOの発音

wachlarzowato


WACHLARZOWATOと韻を踏むポーランド語の単語

andrusowato · beczkowato · bulkowato · burakowato · chomikowato · chropowato · chuchrowato · cyplowato · dachowkowato · daszkowato · dlutkowato · dziewuchowato · esowato · fajkowato · falowato · filcowato · flejtuchowato · gadzinowato · galaretowato · gamoniowato

WACHLARZOWATOのように始まるポーランド語の単語

wachac sie · wachacz · wachanie · wachla · wachlarek · wachlarz · wachlarzorog · wachlarzorogie · wachlarzoskrzydle · wachlarzoskrzydly · wachlarzowaty · wachlarzowiec · wachlarzowo · wachlarzowy · wachlarzyk · wachlarzykowato · wachlarzykowaty · wachlowac · wachlowac sie · wachlowanie

WACHLARZOWATOのように終わるポーランド語の単語

gapiowato · gapowato · gburowato · glowkowato · glupkowato · glupowato · gruczolowato · grzebykowato · guzowato · haczykowato · hakowato · jajowato · jamnikowato · jedzowato · kablakowato · kaczkowato · kiczowato · kielichowato · klamrowato · klapowato

ポーランド語の同義語辞典にあるwachlarzowatoの類義語と反意語

同義語

«wachlarzowato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WACHLARZOWATOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wachlarzowatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwachlarzowatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wachlarzowato»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

fanwise
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

en forma de abanico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fanwise
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

fanwise
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قنزعة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

веером
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fanwise
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পড়েছিল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

en éventail
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengipasi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fächerartigen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

扇状
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

fanwise
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fanned
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

fanwise
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பரவச்செய்தது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

fanned
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yelledim
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a ventaglio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wachlarzowato
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

віялом
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fanwise
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σε σχήμα βεντάλιας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fanwise
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fanwise
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fanwise
5百万人のスピーカー

wachlarzowatoの使用傾向

傾向

用語«WACHLARZOWATO»の使用傾向

wachlarzowatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wachlarzowato»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wachlarzowatoに関するニュースでの使用例

例え

«WACHLARZOWATO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwachlarzowatoの使いかたを見つけましょう。wachlarzowatoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R - Z. - Strona 648
których samice, bezskrzydle, pasozytuja. w odwloku innych owadów, giównie blonkówek i pluskwiaków, a samce, wolno zyjace, majq przednie skrzydia zredukowane, tylne wachla- rzowate» wachlarzowato «w formie, na ksztalt wa- chlarza; ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 678
24.31). Igłę o długości 3–4 cm wprowadza się przez bąbelskórny równolegle do skóry na powięź szeroką. Przekłucie powięzi odczuwane jest jako wyraźny spadek oporu. Następnie wstrzykuje się wachlarzowato powyżej i poniżej powięzi 10 ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Neuropterysy — Neuropterides, о Usteczkach neuropterydycznych ksztahu zwykle jçzykowatego, na ogól dose duzych i о unerwieniu wachlarzowato-pierzastym, pierzastym albo siatkowym (wyja.tkowo — wachlarzowatym). Liscie sa. duze, о ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1957
4
Botanika dla szkol nizszych gimnazyalnych i realnaych. (Botanik für ...
B. Palmy o liściach wąchlarzowatych: a) Wino dań wachlarzowata (Borassus flabelliformis), 30–100" wysoka a 1" gruba o liściach wachlarzowatych do 8" długich. Rośnie w Indyach wschodnich i jest obok palmy kokosowej najużyteczniejszą ...
Edward I Hueckel, 1870
5
Detektywi na tropach zagadek historii - Strona 94
W efekcie nie tylko wiersze tekstu mają wygięcie wachlarzowate, ale również wachlarzowaty jest układ liter w poszczególnych wyrazach. Spróbujmy to podsumować. W piśmie Jana Kochanowskiego stwierdzić można następujące cechy ...
Jan Widacki, 1988
6
Operacja "Barbarossa" - Strona 429
60 Dywizja Piechoty (zmot), 389 i 380 oraz 100 dywizja lekka rozwinęły się wachlarzowato na zachód i utworzyły front kotła przeciwko przeciekającym na wschód armiom Timoszenki. W środku, jak pająk w sieci, siedziała 1 dywizja górska ...
Paul Carell, 2008
7
Łowca autografów
Pozwykłej długiej pauzie w drzwiach pojawił się Adam;jego twarz, okolona krótkimi, cienkimi irozłożonymi wachlarzowato warkoczykami, wyglądała jakidealne onyksowe słońce.Powitał przyjaciela promiennym uśmiechem ioto znaleźlisię ...
Zadie Smith, 2011
8
Albania: Przewodnik - Strona 248
Z albańskich stoków spływają wachlarzowato liczne potoki, które szybko się ze sobą łączą i wypływając z gór, tworzą rwące i całkiem już pokaźne rzeki. Po stronie greckiej wyróżniają się dwie głębokie doliny, których źródliska rozdziela ...
Stanisław Figiel, 2013
9
Po pierwsze nie szkodzić. Opowieści o życiu, śmierci i neurochirurgii
Oby – westchnęła Judith. – Mikroskop i retraktor dla Patrika – zarządziłem. Gdy ciężki mikroskop dotoczył się na miejsce, ustąpiłem fotela Patrikowi, a Maria podsunęła mu na tacy kolekcję retraktorów, rozłożonych wachlarzowato jak talia kart.
Henry Marsh, 2016
10
Pocałunek na pożegnanie: Porywająca opowieść o miłości, stracie i ...
Zatrzymała się przy bramie z numerem dwadzieścia dwa, białej, drewnianej, z rozpórkami ułożonymi wachlarzowato we wzór wschodzącego słońca. Wiedziała, że bramka zaskrzypi przy pchnięciu. – To ty? – usłyszała głośne pytanie, jeszcze ...
Tasmina Perry, 2017

用語«WACHLARZOWATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwachlarzowatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Co zostało z Czechowicza (2)
Alejami jego można było wyjść na tak zwaną białą drogę i dalej na pola, rozłożone wachlarzowato dokoła miasta”. Gdy przechodzili obok niewielkiej cerkiewki, ... «Niezalezna.pl, 2月 15»
2
Na problemy z kolanami i stopami
Palce zdrowej stopy są skierowane ku przodowi, ułożone wachlarzowato obok siebie - a nie ukośnie lub zachodzące na siebie. Odbicie takiej stopy, (ślad ... «Portal Kartuzy.info, 4月 11»
3
Architektura wyższego stopnia
Schody kręte (spiralne), oparte na wewnętrznym słupie, wokół którego wachlarzowato rozmieszczone są stopnie, również oszczędzają miejsce. Stanowią ... «Kurier Poranny, 2月 09»
4
Szulerskie triki
Dopiero gdy taka giętka leży wachlarzowato na drugiej karcie i jest odpowiednio trzymana w kierunku światła, rzuca cień w kształcie maleńkiego półksiężyca. «Detektyw, 6月 07»
参照
« EDUCALINGO. Wachlarzowato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wachlarzowato>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA