アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wadzic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWADZICの発音

wadzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WADZICと韻を踏むポーランド語の単語


bladzic
bladzic
czadzic
czadzic
dogladzic
dogladzic
doprowadzic
doprowadzic
doradzic
doradzic
dosadzic
dosadzic
gladzic
gladzic
gromadzic
gromadzic
kadzic
kadzic
karadzic
karadzic
ladzic
ladzic
nabladzic
nabladzic
nagromadzic
nagromadzic
nakadzic
nakadzic
naporzadzic
naporzadzic
naprowadzic
naprowadzic
naradzic
naradzic
narzadzic
narzadzic
nasadzic
nasadzic
obkadzic
obkadzic

WADZICのように始まるポーランド語の単語

wadliwie
wadliwosc
wadliwy
wadny
wadol
wadolec
wadolek
wadow
wadowice
wadowice gorne
wadowicki
wadowiczanin
wadowiczanka
wadowski
wadroski
wadroze wielkie
waduski
wadzenie
wadzic sie
wadzrajana

WADZICのように終わるポーランド語の単語

obradzic
obrzadzic
obsadzic
oczadzic
odkadzic
odprowadzic
odradzic
odsadzic
ogladzic
ogromadzic
okadzic
oporzadzic
oprowadzic
osadzic
pobladzic
podkadzic
podprowadzic
podsadzic
pogladzic
poprowadzic

ポーランド語の同義語辞典にあるwadzicの類義語と反意語

同義語

«wadzic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WADZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wadzicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwadzicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wadzic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wadzic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wadzic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wadzic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wadzic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wadzic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wadzic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wadzic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wadzic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wadzic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wadzic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wadzic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wadzic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wadzic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wadzic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wadzic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wadzic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wadzic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wadzic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wadzic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wadzic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wadzic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wadzic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wadzic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wadzic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wadzic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wadzic
5百万人のスピーカー

wadzicの使用傾向

傾向

用語«WADZIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wadzic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wadzicに関するニュースでの使用例

例え

«WADZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwadzicの使いかたを見つけましょう。wadzicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kazania sejmowe, także wzywanie do pokuty obywatelów Korony ...
Jakoby rzekł: trudno się macie rozrywać i wadzić, boście związani i spojeni jako członki w jednem ciele, które się nigdy z sobą targać nie mogą, które jedna dusza ożywia i rządzi, od której odstępować a jej nie słuchać, śmierć jest. Trudno się ...
Piotr Skarga, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1857
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
2.] V,V,V [z-wabić, z-wab'-(ać)] przen. V,V [wab'-ący] red. V,Ad | [wabiąc-o] V,Ad,Adv WADZIĆ b) przestarz. [D: bez kwalif, Sz: książk.] 'zawadzać, przeszkadzać' | za-wadzić, za-wadz-(ać) 2. V,V | zawad-(a) książk. [D: bez kwalif., Sz: przestarz.] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Słownik staropolski: W-Wżgim - Strona 33
Wadzić, Wadzić się formy: praes. ind. 1. sg. wadzę 1402 Pyzdr nr 173; 3. sg. wadzi 1401 Kai nr 18, 1403 Kai nr 88, 1406 RtKon nr 264, etc; 2. pl. wadzicie 1471 MamKal 22; 3. pl. wadzą 1401 Kai pt 32, XV p. post. R XXV 181; ~ imper.
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1988
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 676
wjechla 'wachlarz', wje- chlawa 'oganiaczka, ogon; roślina mietlica'. Zapożyczenie z niem. facheln 'wachlować', które od niem. wczesnego fechel 'wachlarz, przyrząd do rozdmuchiwania ognia' (dziś niem. Facher 'wachlarz'). wadzić od XIV w.
Wiesław Boryś, 2005
5
Demorfologizacja rodzaju w liczbie mnogiej rzeczowników w ...
Adama ... przeprzał, iż mu nie miał w tej dziedzinie wadzić* K280, PY173. Rozejście się formalne członów funkcjonalnie odmiennych odbiło się na znaczeniu czasownika wadzić, który przez związek z biernikiem zbliżył się do czasowników ...
Wojciech Ryszard Rzępka, 1985
6
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 230
Por. ukr. buk. вaдpo 'naczynie do dojenia krów; miara, 12 litrów; miara wagi 12 kg; drewniane wiadro przy studni' (SBH, 45); rum. vadrä 'wiadro' (SRP, 663). wadzic siç 'klócic sie' Zród.: Mamka z dziecmi sie wadzi, jak som puste, z chlo- pem ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
7
Piotra Skargi pisma wszystkie: Kazania sejmowe wzywanie do pokuty
Jakoby rzekł: Trudno sit macie rozrywać i wadzić,! boście związani i spojeni jako członki w jednym ciele, które się nigdy z sobą targać nie mogą, które jedna dusza ożywia i rządzi, od której odstępować a jej nie słuchać, śmierć jest. Trudno się ...
Piotr Skarga, 1924
8
POSTILLE CATHOLICZNEY.: W ktorey sie zámykáia kázania na świetá ...
w 4. Moiz.ro 16 Cißy á nie vporni odziedzicza zienie. Chrzoston. Osalm 36w1.do Tyrn w4 Bogc. sé/cosetonte vmieta wadzic /aniswärzyè/ änipräwowac:äpoéiegnayodzitdzicja ziemie/mietylko one ziemit 5ywiacych/ktorapoémierciodzierzeemäi ...
Jakub Wujek, 1575
9
Wizja Kościoła i państwa w kazaniach ks. Piotra Skargi SJ - Strona 127
Pawła, nawołującego gminę chrześcijańską z Efezu do zachowania jedności „jednoście ciało i jeden duch" (Ef, 4, 3-6), przypomina, że trudno się macie rozrywać i wadzić, boście związani i spojeni, jako członki w jednym ciele, które się nigdy ...
Stanisław Obirek, 1994
10
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 209
W A G A. W À G A. 209 8 Ь. Z gramatyka siç wadzL Groch. W. 516. Dwaj sif wadza , a trzeci do kalety. Zegl. Ad. 69. Nu nie wadzta sie, (dual. > me wadzcie sie), doáwiadeze ja tego, Który jest potçiniejszy , karku mocniejszcgo. Papr. Hoi. U Ъ b.
Samuel Bogumił Linde, 1860

用語«WADZIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwadzicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Najman: Saleta to tchórz!
Saleta ma calkowita racje !! co bedzie sie z tym prymitywem wadzic !!Najman to ma tyle IQ co Mucha owocowka !!czyli kompletny debil !! 13 maja 14 19:32 ... «fakt.pl, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wadzic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wadzic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż