アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wahajacy sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWAHAJACY SIEの発音

wahajacy sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAHAJACY SIEと韻を踏むポーランド語の単語


chcialoby sie
chcialoby sie
daloby sie
daloby sie
glos wstrzymujacy sie
glos wstrzymujacy sie
jasno palacy sie
jasno palacy sie
latwo psujacy sie
latwo psujacy sie
nie daloby sie
nie daloby sie
nieinteresujacy sie
nieinteresujacy sie
niekonczacy sie
niekonczacy sie
nielamiacy sie
nielamiacy sie
niemnacy sie
niemnacy sie
nienadajacy sie
nienadajacy sie
nierozniacy sie
nierozniacy sie
nieulatniajacy sie
nieulatniajacy sie
nieutleniajacy sie
nieutleniajacy sie
nieznajacy sie
nieznajacy sie
nowo formujacy sie
nowo formujacy sie
nowo tworzacy sie
nowo tworzacy sie
samoblokujacy sie
samoblokujacy sie
samohartujacy sie
samohartujacy sie
samoreprodukujacy sie
samoreprodukujacy sie

WAHAJACY SIEのように始まるポーランド語の単語

wahabicki
wahabita
wahabizm
wahac
wahac sie
wahacz
wahadelko
wahadlo
wahadlo cykloidalne
wahadlo fizyczne
wahadlo matematyczne
wahadlowiec
wahadlowka
wahadlowo
wahadlowy
wahajaco
wahanie
wahanie sie
wahazar
wahhabicki

WAHAJACY SIEのように終わるポーランド語の単語

absentowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
samorozpakowujacy sie
samospelniajacy sie
samosprawdzajacy sie
samozapalajacy sie
samozapylajacy sie
starajacy sie
winno by sie
wydawaloby sie
zarzacy sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwahajacy sieの類義語と反意語

同義語

«wahajacy sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WAHAJACY SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wahajacy sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwahajacy sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wahajacy sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vacilante
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hesitant
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दुविधा में पड़ा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متردد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нерешительный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hesitante
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিধাগ্রস্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hésitant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ragu-ragu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zögerlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ためらって
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주저하는
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mangu-mangu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

do dự
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தயக்கம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घुटमळणारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kararsız
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esitante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wahajacy sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нерішучий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șovăitor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διστακτικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

huiwerig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tveksam
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nølende
5百万人のスピーカー

wahajacy sieの使用傾向

傾向

用語«WAHAJACY SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wahajacy sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wahajacy sieに関するニュースでの使用例

例え

«WAHAJACY SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwahajacy sieの使いかたを見つけましょう。wahajacy sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Miqdzy tymi dwoma, którzy ani podobnn, 'ìeby sie iedykolwiek zgodzié mogli, stal w pos'rednictwie (Ни-шnowski, nie tyle obtìty w pomysly _jak Pradzyúski, ale równiei wyksztaleony w wojennosci, nie tyle Wahajacy sie jak Skrzynecki, ale ...
A. Woykowski, 1841
2
Scholie do Gaja. (Scholien zum Gajus.) - Strona 335
Inaczéj rzecz sie ma, gdy rzecz szukana i znalezioma zostafa u zfodzieja; to furtum mogio byé manifestum. w ... nie zostal, F e s t u s zasfuguje na wieksza wiare anizeli G a ju s, dajacy dwojakie wyjasnienie, a zatém wahajacy sie i dla które1) ...
Eduard Gans, 1838
3
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 432
Te ciala stalemi (cahaerenlia) nazywamy, których czçsci tak moana sa spojane, ii sie nie razlatuja, ehoé je w gare podniesierny, jakie ... Staly, stateczny. nieporuszany, nie wahajacy sie; ftanbbafi, befiänbig; Vind. staun, pamoshen, stanoviten, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
211 m. , kaliber , srzednioa kuli lub dziala , z której wymje- rzonej wnost sie, wiele waiy lakowy pocisk albo dziafo, jak wielefuntowy ... *WAGOWaC sic rec. niedok., ^wagusowaé sie, z Lac. wíoczyé sie , fia) herumtreiben. ... Wahajacy sie Ross.
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Polityczne obowiązki: odmiany powojennej prozy politycznej w latach ...
Jest to nastçpne rowminiçcie sie powieéci poszczeciñskiej z konwencjami re- alizmu krytycznego, który preferowal nazwiska ... Maja. w tej galerii swoje stale miejsca: zdeklasowany zie- mianin — obszarnik, kapitalista - bankrut, wahajacy sie, ...
Stanisław Gawliński, 1993
6
Karolcia - Strona 40
A potem zaczał wołać: _ E, ty się tylko tak schowałaś! _ Wcale się nie schowałam _ odezwał się tuż obok głos Karolci i Piotr poczuł, że go ktoś ciagnie za sweter. _ Przestań ... _ głos Karolci był teraz niepewny, wahajacy się. _ Sama nie wiem.
Maria Krüger, 2017
7
Pod obcą władzą: 1795-1864 - Strona 113
Zaledwie drzwi sie otworzyry i cala ta publicznosc cisnac sie poczçla do wejscia, gdy wtem slyszymy z naszej prawej strony ... Gdy wtem spojrze wokolo siebie, a tu ledwie stoi kilku wedle mnie wahajacych sie, reszta juz wstepuje na schody ...
Andrzej Szwarc, 1997
8
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 149
Ale zbiorowe ciała , jeżeli nieśmiały , wahający się , niepewny krok stawią , można być pewnym , iż na dnie ich leży myśl inna, afiszowanej przeciwna. Gdzie nie ma ukrytych, tajemnych działania pobudek, czasem (i na to pozwalam) samym ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
9
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 33
ChwIEiny 33 ,«» przen. pot: (~ na coá) chcieó, pra- gnaó (czegoá); marzyó (o czymá); sta- raó sie, zabiegaó (o coá) CHO ... pof. przen. tamaó sie CHWKJNY □» (~ charakter) zmienny, niezdecydo- wany, niestary, niepewny, wahajacy sie, ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
10
Rzecz o monarchii i dynastyi w Polsce przez Januszu Woronicza
“с; а|е trwaly charakter Wladzy , jest sam przez sie rekojmiç skuteczmäj opieki nad kaidym sprawiedliwym interesem. ... i skuteczna by sie nie okazala,y ale co najgorzéj, musialaby bfydz posrednia, tymczasowa , tranzakcyjna, wahajaca sie ...
Janusz Woronicz, 1839

参照
« EDUCALINGO. Wahajacy sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wahajacy-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż