アプリをダウンロードする
educalingo
walendziak

"walendziak"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWALENDZIAKの発音

walendziak


WALENDZIAKと韻を踏むポーランド語の単語

bereziak · bodziak · bruzdziak · buziak · bzdziak · bziak · chudziak · dudziak · galeziak · gwozdziak · kiziak · krawedziak · kukurydziak · lobuziak · miedziak · mlodziak · nadziak · twardziak · wodziak · zydziak

WALENDZIAKのように始まるポーランド語の単語

walecznosc · waleczny · walek · walek tapczanu kanapy · walen · walencja · walencki · walencyjnosc · walencyjny · walenie · walenrodycznosc · walenrodyczny · walenrodyzm · walentny · walenty · walentyna · walentynka · walentynki · walentynkowy · walentynowicz

WALENDZIAKのように終わるポーランド語の単語

agenciak · agresciak · agresniak · ajerkoniak · albo tak albo siak · alfonsiak · amoniak · andrusiak · armaniak · arseniak · austriak · azotniak · babiak · bagniak · baniak · barciak · bawelniak · bekoniak · benzyniak · zelaziak

ポーランド語の同義語辞典にあるwalendziakの類義語と反意語

同義語

«walendziak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WALENDZIAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語walendziakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwalendziakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«walendziak»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Walendziak
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Walendziak
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Walendziak
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Walendziak
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Walendziak
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Walendziak
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Walendziak
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Walendziak
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Walendziak
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Walendziak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Walendziak
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Walendziak
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Walendziak
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Walendziak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Walendziak
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Walendziak
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Walendziak
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Walendziak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Walendziak
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

walendziak
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Walendziak
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Walendziak
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Walendziak
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Walendziak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Walendziak
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Walendziak
5百万人のスピーカー

walendziakの使用傾向

傾向

用語«WALENDZIAK»の使用傾向

walendziakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«walendziak»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、walendziakに関するニュースでの使用例

例え

«WALENDZIAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwalendziakの使いかたを見つけましょう。walendziakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia Polityczna Polski 1989-2012
brzmia podobno koronny argument prezydenta44. Byo to o tyle dziwne, Ze prezentujący umiarkowanie prawicowe poglądy Walendziak oraz jego wspó pracownicy (nazywani ironicznie ...
Antoni Dudek, 2013
2
Democratization and the Media - Strona 96
Without doubt the arrival of Wieslaw Walendziak as head of Polish Television led to huge changes in personnel (the youth and brash confidence of the young arrivals earned them the sobriquet 'pampers' after a brand of disposable nappy) ...
Vicky Randall, 2013
3
Wojna o media: kulisy Krajowej Rady RTV - Strona 36
Wracając jeszcze do Walendziaka, jeden z posłów SLD mówił zaraz po jego wyborze: «Tort do podziału jest duży. jeśli Walendziak będzie chciał go w całości zjeść sam, to może się udławić». Oczekiwania zostały więc jasno wyłożone. Tak.
Ryszard Bender, ‎Maciej Łętowski, 1994
4
Semimodular Lattices: Theory and Applications - Strona 354
Press, Princeton, N.J. Walendziak, A. [1990a] Meet-decompositions in complete lattices, Periodica Math. Hungar. 21, 219-222. Walendziak, A. [l990b] The Kurosh-Ore property, replaceable irredundant decompositions, Demonstratio Math.
Manfred Stern, 1999
5
Governing After Communism: Institutions and Policymaking - Strona 109
As the head of the chancellery, Walendziak acted on the premise that the center should be populated by staff who were politically close to the prime minister and were capable of hierarchical coordination vis-a-vis the ministerial bureaucracy ...
Vesselin Dimitrov, ‎Klaus H. Goetz, ‎Hellmut Wollmann, 2006
6
Thinking Through Transition: Liberal Democracy, Authoritarian Pasts, ...
Their leader was the former head of public television, a man closely tied to Hall and Jurek in the RMP period: Wiesław Walendziak. AWS charged Walendziak's group with preparing their election campaign, trusting in their media and ...
Michal Kopeček , ‎Piotr Wciślik, 2015
7
Politics and Society in Poland
Withoutdoubt the arrival of Wieslaw Walendziak as headof PolishTelevision led to huge changes inpersonnel (the youth and brash confidence ofthe young arrivals earned them thesobriquet 'pampers') anda visible presence of rightwing ...
Frances Millard, 2002
8
Communism, Capitalism and the Mass Media - Strona 159
He objected to its appointment of Wieslaw Walendziak as head of public television, apparently on the grounds that he was too independent (Vinton, 1995: 44). In the case of the franchise award, Walesa's favoured candidate for the national ...
Colin Sparks, ‎Anna Reading, 1997
9
Democratic Government in Poland: Constitutional Politics since 1989
The premier appoints and dismisses to this office as well as appointing its secretaries of state, and controls the chancellery's work. The young Wiesl⁄aw Walendziak (born 1962), achieved great political notoriety as this body's first Head under ...
G. Sanford, 2002
10
Zdjąć Polskę z krzyża
... sens jak doświadczenie pampersów, w którym ja uczestniczyłem. „Jak będziemy mieli takie własne prawicowe pismo, telewizję, media, to zmienimy świat”. Tylko potem rodzi się problem, w co ten świat zmienimy. Co z tego, że Walendziak, ...
Janusz Palikot, ‎Cezary Michalski, 2014

用語«WALENDZIAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwalendziakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szeremietiew: Jeśli Rosja chce stworzyć imperium, musi wyciąć …
Wiesław Walendziak * Panie Szeremietiew, jezeli cierpi Pan na stany lekowe zwiazane z paranoja rozbioru Polski przez Obwod Kalningradzki, Bialorus i ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
2
Gdańsk.30. mecz sylwestrowy pracowników spółdzielni "Świetlik"
Donald Tusk, Roman Rojek, Jerzy Borowczak, Jerzy Hall, Wiesław Walendziak, Mariusz Wilk i Wiesław Walendziak. Jeden z organizatorów spotkania Andrzej ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
3
Zmiany w składzie Zarządu i Rady Nadzorczej Midas SA
Pan Krzysztof Adaszewski, Pan Piotr Janik oraz Pan Wiesław Walendziak nie figurują w ... Pan Wiesław Walendziak od 2013 roku zawodowo związany jest z ... «Wyborcza.biz, 12月 14»
4
Wiesław Walendziak 25 lat później
Bohaterem kolejnej audycji z cyklu "Ćwierćwiecze" będzie Wiesław Walendziak, polityk, dziennikarz i publicysta, prezes Telewizji Polskiej w latach 1993-96, ... «Polskie Radio, 10月 14»
5
Niezwykły koncert z muzyką serialu „Czas honoru” w Bogatyni (foto)
Występ uświetnili soliści Anna Witczak, Paulina Walendziak i Krzysztof Iwaneczko. Za pulpitu dyrygenckiego koncert poprowadził Alan Urbanek. Utwory ... «Wirtualna Bogatynia, 9月 14»
6
Pochodząca ze Świecia wokalistka zachwyciła Toruń, później …
Rozmowa z Pauliną Walendziak, świecianką związaną z Toruniem, laureatką nagrody głównej na ubiegłorocznym Festiwalu Piosenki i Ballady Filmowej i ... «Express Bydgoski, 7月 14»
7
Filmowe przeboje wracają do Torunia. Kiedy 5. Festiwal Piosenki i …
Pewny jest już udział Katarzyny Żak, Joanny Kulig, Grzegorza Małeckiego i Mai Kleszcz oraz ubiegłorocznych laureatek: Pauliny Walendziak i Beaty Banasik. «Gazeta Pomorska, 6月 14»
8
Rozmowa z Pauliną Walendziak, piosenkarką, laureatką wielu …
Każda piosenka stawia przed artystą inne zadania, to dobry sprawdzian kreatywności i pomysłowości - mówi piosenkarka, która jest chlubą wszystkich ... «Express Bydgoski, 5月 14»
9
Paulina Walendziak zachwyciła na przeglądzie we Wrocławiu
Paulina Walendziak na swoim artystycznym koncie ma między innymi główną wygraną na ubiegłorocznym Festiwalu Piosenki i Ballady Filmowej w Toruniu oraz ... «Nowości, 4月 14»
10
Świecianka w gronie finalistów wrocławskiego Przeglądu Piosenki …
Paulina Walendziak ze Świecia znalazła się w gronie finalistów wrocławskiego Przeglądu Piosenki Aktorskiej. To kolejny sukces 19-latki. Świecianka została ... «Gazeta Pomorska, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Walendziak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/walendziak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA