アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wampuka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWAMPUKAの発音

wampuka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAMPUKAと韻を踏むポーランド語の単語


antysztuka
antysztuka
banialuka
banialuka
banja luka
banja luka
bizantyjska sztuka
bizantyjska sztuka
chanuka
chanuka
czysta sztuka
czysta sztuka
duka
duka
feluka
feluka
hazuka
hazuka
juka
juka
karruka
karruka
kluka
kluka
kozuka
kozuka
luka
luka
metanauka
metanauka
nassauka
nassauka
nauka
nauka
nie lada sztuka
nie lada sztuka
nie sztuka
nie sztuka
puka
puka

WAMPUKAのように始まるポーランド語の単語

wam
wambierzyce
wambierzycki
wamp
wampilow
wampir
wampiryczny
wampiryzm
wampirzyca
wampowaty
wampum
wams
wan
wanad
wanadowce
wanadowiec
wanadynit
wanaprastha
wanczos
wanczosy

WAMPUKAのように終わるポーランド語の単語

niesztuka
niszczuka
paranauka
peruka
pouka
prawnuka
prynuka
przynuka
pseudonauka
suka
szczuka
sztuka
tuka
u kaduka
wnuka
zywczanka
zywicielka
zywiolka
zyworodka
żararaka

ポーランド語の同義語辞典にあるwampukaの類義語と反意語

同義語

«wampuka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WAMPUKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wampukaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwampukaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wampuka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wampuka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wampuka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wampuka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wampuka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wampuka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wampuka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wampuka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wampuka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wampuka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wampuka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wampuka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wampuka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wampuka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wampuka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wampuka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wampuka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wampuka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wampuka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wampuka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wampuka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wampuka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wampuka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wampuka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wampuka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wampuka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wampuka
5百万人のスピーカー

wampukaの使用傾向

傾向

用語«WAMPUKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wampuka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wampukaに関するニュースでの使用例

例え

«WAMPUKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwampukaの使いかたを見つけましょう。wampukaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Od modernizmu do lingwizmu: o przemianach w twórczości Jana Brzechwy
Wampuka oznacza bowiem „bezwar- tosciowy, lichy, pretensjonalny, banalny spektakl teatralny" (czyzby rów- niez (nie)zamierzona autoironia?; W. Kopaliñski, Slownik wyrazów obcych i zwrotów obcojezycznych, Warszawa 1978, s. 1032).
Anna Szóstak, 2003
2
Szymanowski w teatrze - Strona 27
Z drugiej strony „tkliwy Oniegin, gwardyjsko-zamaszysta Dama Pikowa i, co najgorzej, nieskończenie wprost obrzydliwy Demon Rubinsteina".19 Iwaszkiewicz natomiast wspomniał o słynnej parodii operowej Wampuka w Kijowie 1917 roku, ...
Małgorzata Komorowska, 1992
3
Dialog nowoczesności z tradycją: malarstwo polskie dwudziestolecia ...
84 Tytuł obrazu odnosi się najprawdopodobniej do parodii operowej Wampuka -Afrykańska narzeczona, której kompozytorem i autorem libretta byl Ehrenberg, wystawionej w 1909 r. w Sankt Petersburgu. Słowo „Wampuka" stało się z biegiem ...
Iwona Luba, 2004
4
Polska myśl teatralna i filmowa: antologia - Strona 504
pieniądze na kultywowanie WAMPUK ' — na doprowadzanie do pseudonowoczesne.go poziomu strupieszałych scen, które powinny już od dawna być okazami muzealnymi. Uznając konieczność teatru jako środka propagandy ...
Tadeusz Sievert, ‎Roman Taborski, 1971
5
Pisma: Reflektorem w serce romanse - Strona 388
Bo jest kwiatek, który rodzi się pod każdym niebem i o każdym czasie, ale zwłaszcza wschodzi obficie na niwie dramatu historycznego z pewnych epok: kwiatek ten nazywa się „wampuka". Ale może nie wszyscy wiedzą, co to jest „wampuka"?
Tadeusz Żeleński, 1968
6
Lubuski Teatr: dokumentacja, 1971-2003 - Strona 47
20X90, 17x(2 865). 2. WAMPUKA. Teatralna sktadanka. a)Michat Wotaiski -AFRYKANSKAKSlE.ZNlCZKA- WAMPUKA(Afrikanskaja Princessa). Przekt. Jerzy Litwiniuk. Rez., dek. Janusz Koztowski, kost. Beata Tomczak, muz. Jerzy Bechyne.
Andrzej Buck, 2003
7
Gehirn und Geschlecht oder die Literatur des Siècle des Lumières:
... so hatte auch das 18. Jahrhundert ihre Wampuka.47 Und so findet man in Zaïre von allem etwas: Othellos mauretanische Eifersucht, Corneilles Christentum und die fatalistische Liebe Racines. All das vorgetragen in belcanto Tiraden und ...
Tadeusz Boy-Zelenski, 2015
8
Vademecum teatromana ... - Strona 156
ją w kształtującym się wtedy kierunku rosyjskiej parodii teatralnej.13 Spośród kilku uprawiających tę odmianę teatrzyków wyróżniło się „Krzywe zwierciadło" („Kriwoje zerkało"), a przebojem tej sceny stała się „Wampuka". Było to imię nadane ...
Tadeusz Kudlinski, 1985
9
Kultura Rosji przełomu stuleci (XIX-XX): źycie intelektualne, ...
Arcydziełem „Krzywego zwierciadła" była parodia operowa pt. Księżniczka afrykańska, lub Wampuka, pióra Michała Wolkońskiego do muzyki Włodzimierza Ehrenberga. Dziwaczny tytuł utworu, pochodzący podobno od słów „wam puk" (bukiet ...
Krzysztof Cieślik, ‎Józef Smaga, 1991
10
Wielkie tematy kultury w literaturach slowiańskich: pod redakcją ...
Afrykańska księżniczka (Wampuka), „wzorcowego libretta dla opery" w dwóch aktach oraz jej wystawienie w 1909 r. przez reżysera R. Ungera jako parodii klasycznej opery stanowiło wyraźny sygnał kryzysowego stadium tej formy sztuki.
Krystyna Galon-Kurkowa, ‎Tadeusz Klimowicz, 1997

参照
« EDUCALINGO. Wampuka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wampuka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż