アプリをダウンロードする
educalingo
warnenczyk

"warnenczyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWARNENCZYKの発音

warnenczyk


WARNENCZYKと韻を踏むポーランド語の単語

abidzanczyk · abisynczyk · afganczyk · afrykanczyk · aganczyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · albanczyk · ammanczyk · andegawenczyk · antiguanczyk · aragonczyk · argentynczyk · armenczyk · asuanczyk · asuncionczyk · atenczyk · babilonczyk · bahrajnczyk · bajonczyk

WARNENCZYKのように始まるポーランド語の単語

warlubski · warmia · warmiaczka · warmiak · warmijski · warminski · warminsko mazurski · warmuz · warna · warnenka · warnenski · warner · warner bros · warnia · warnice · warnicki · warnik · warnikowy · warno · warny

WARNENCZYKのように終わるポーランド語の単語

barcelonczyk · belizenczyk · beninczyk · berlinczyk · bernenczyk · bhutanczyk · biafranczyk · birmanczyk · biszkekanczyk · bizantynczyk · bolonczyk · bononczyk · bostonczyk · botswanczyk · bremenczyk · bretonczyk · budapesztenczyk · bukaresztenczyk · bukowinczyk · burkinczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるwarnenczykの類義語と反意語

同義語

«warnenczyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WARNENCZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語warnenczykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwarnenczykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«warnenczyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Warneńczyka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Warneńczyka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Warneńczyka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Warneńczyka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Warneńczyka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Warneńczyka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Warneńczyka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভার্না
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Warneńczyka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Varna
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Warneńczyka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Warneńczyka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Warneńczyka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Varna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Warneńczyka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வர்ண
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वारणा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Varna
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Warneńczyka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

warnenczyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Warneńczyka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Warneńczyka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Warneńczyka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Warneńczyka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Warneńczyka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Warneńczyka
5百万人のスピーカー

warnenczykの使用傾向

傾向

用語«WARNENCZYK»の使用傾向

warnenczykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«warnenczyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、warnenczykに関するニュースでの使用例

例え

«WARNENCZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwarnenczykの使いかたを見つけましょう。warnenczykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...
WARNEŃCZYK. SPAŁ KRÓTKO. Już o dziesiątej cała rodzina spotkała się na śniadaniu przy stole. Życzyli sobie serdecznie i szczerze wszystkiego najlepszego. Oczywiście wypytywali o Adrię. Zdawałem relację, nie omijając niczego, ale też ...
Waldemar Piasecki, 2015
2
Nieznana saga o Władysławie Warneńczyku
Carlos nie wiedział wtedy, że istnieje portugalska wersja książki L. Kielanowskiego: „Odyseja Władysława Warneńczyka”. Kiedy polski żeglarz zdziwiony zapytał go, skąd wie o królu Warneńczyku, ten odpowiedział, że jest to fragment historii ...
Jordan Mihov, 2015
3
Unlocked Books: Manuscripts of Learned Magic in the Medieval ...
Warneńczyka (Wladislas Warnenczyk's Prayer Book), which was at the center of scholarly interest as early as 1928, not only because of its peculiar content, prayers, miniatures, and instructions on pursuing crystallomancy, but also for the ...
Benedek Láng, 2010
4
Ostatnie lata Władysława Warneńczyka - Strona 45
Król tak szafował zapisami, że nie było prawie dóbr koronnych wolnych od zastawu. Powszechnie datują upadek finansowy Polski od czasów Władysława Warneńczyka. I słusznie! Wprawdzie już stary Jagiełło szafował przy końcu panowania ...
Saturnin Kwiatkowski, 1883
5
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiéj ... - Strona 117
Zdarzyło się atoli , że cesarzowa Elżbieta zaraz po traktacie umarła; .Czechy i Węgry zaczęły myśleć o sobie. ,W*adyisł*w Warneńczyk o oddaniu (tronu (Władysła.wpwiirJKw grobowcowi zapomniał i wszystko wróciło na dawną stopę. Rządy i ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
6
Śpiewy historyczne Niemcewicza: z uwagami Lelewela - Strona 174
WARNEŃCZYK. Lubo następstwo dla syna drogo przez zeszłego króla okupionem było , przecież Spytek z Mel- sztyna i inni z możniejszych chcieli mu one zaprzecza*; ; starania jednak królowej matki Zofii i kardynała Oleśnickiego utrzymały ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Joachim Lelewel, 1835
7
COST C16 Improving the Quality of Existing Urban Building Envelopes: ...
Mielec, 17 Warnenczyk street. Figure 9. View of large-panel building. Mielec, 17 Warnenczyk street. Figure 8. View of large-panel building after changes. Mielec, 17 Warnenczyk street. Figure 10. View of entrance. Mielec, 17 Warnenczyk street ...
E. Melgaard, ‎G. Hadjimichael, ‎M. Almeida, 2007
8
Numismatyka Krajowa - Strona 25
Trzy półgroszki ruskie bite we Lwowie, oznaczone Nr. 52, 53, 54, są Władysława Warneńczyka. Orły i lwy, odmienne jak na poprzedzających, litery kształtniejszc, mniej rozwarte , a szczególnie litera L nowszych czasów, gdyż takie L nie zaś ...
Kazimierz Władysław Stężyński-Bandtkie, 1839
9
Anafielas
2294. radośny — dziś popr. pisownia: radosny. 2295. Warneńczyk, Władysław Warneńczyk (1424–1444) — syn Jagiełły, król Polski w latach 1434–1444, król Węgier od 1440 r. 2296. Kaźmierzowie — Kazimierz IV Jagiellończyk (1427–1492), ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Wspomnienia Wielkopolski, to jest województw poznańskiego, ...
Młody nasz i dzielny Warneńczyk , gorliwie bronił handlu krajowego. Gdy roku 1438. pokazała się w Wrocławiu fałszywa moneta polska, bita pod stęplem króla Władysława (Jagiełły}, za którą kupcy wrocławscy towary polskie z wielka dla ...
Edward Raczyński, 1842
参照
« EDUCALINGO. Warnenczyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/warnenczyk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA