アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"warnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWARNIKの発音

warnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWARNIKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«warnik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
warnik

ボイラー

Warnik

Warnikは、ポーランド北西部の西ポメラニア県のPolkowice郡内にあるGminaKołbaskowo行政区の集落です。 1975年から1998年にかけて、村はシチェチンの象徴に位置していました。 Warnik – osada w Polsce położona w województwie zachodniopomorskim, w powiecie polickim, w gminie Kołbaskowo. W latach 1975-1998 miejscowość położona była w województwie szczecińskim.

ポーランド語辞典で«warnik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WARNIKと韻を踏むポーランド語の単語


bazarnik
bazarnik
browarnik
browarnik
cieletarnik
cieletarnik
harnik
harnik
jazgarnik
jazgarnik
kafarnik
kafarnik
karnik
karnik
komarnik
komarnik
latarnik
latarnik
lekarnik
lekarnik
mszarnik
mszarnik
nektarnik
nektarnik
obszarnik
obszarnik
odwarnik
odwarnik
ofiarnik
ofiarnik
okularnik
okularnik
parnik
parnik
piekarnik
piekarnik
polarnik
polarnik
pozarnik
pozarnik

WARNIKのように始まるポーランド語の単語

warmuz
warna
warnenczyk
warnenka
warnenski
warner
warner bros
warnia
warnice
warnicki
warnikowy
warno
warny
warowac
warowanie
warowienka
warownia
warownie
warownosc
warowny

WARNIKのように終わるポーランド語の単語

austernik
awanturnik
bezprizornik
bialoskornik
biernik
chalturnik
charakternik
chmurnik
cholernik
chutornik
roszarnik
sarnik
siarnik
siwarnik
slamazarnik
suszarnik
tarnik
zamarnik
zarnik
ziarnik

ポーランド語の同義語辞典にあるwarnikの類義語と反意語

同義語

«warnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WARNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語warnikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwarnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«warnik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

锅炉
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

caldera
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

boiler
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बायलर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرجل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

котел
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

caldeira
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বয়লার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chaudière
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dandang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kessel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ボイラー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보일러
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ketel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nồi hơi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொதிகலன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बॉयलर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kazan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

caldaia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

warnik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

котел
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cazan
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λέβητας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ketel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

panna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kjele
5百万人のスピーカー

warnikの使用傾向

傾向

用語«WARNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«warnik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、warnikに関するニュースでの使用例

例え

«WARNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwarnikの使いかたを見つけましょう。warnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 176
podręcznik dla technikum Mieczysław Dłużewski, Anna Dłużewska. W praktyce cukrowniczej sok buraczany, otrzymany przez ekstrakcję, a następnie oczyszczony i zagęszczony do stężenia 60-^65%, jest wprowadzany najpierw do warników, ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
2
Roczniki - Tom 11 - Strona 129
się para wodna. Trwało to najdłużej 30sek. Po zamknięciu kranu wylotowego ogrzewano warnik dalej, obracając go oraz notując temperaturę i ciśnienie co 5 minut. Po upływie 30 minut od chwili rozpoczęcia ogrzewania otwierano znowu ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1961
3
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Uproszczony schemat absorpcyjnego urządzenia chłodniczego jest przedstawiony na rys. 6.17. Zasadniczym elementem urządzenia jest warnik (desorber) 7wypełniony wodnym roztworem amoniaku lub innego czynnika chłodniczego.
Aleksander Dąbrowski, 2009
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 207
Dlatego sok gęsty przed dalszym podgęszczaniem i krystalizacją cukru w warniku, poddaje się filtracji. Pozostawienie osadów w soku wpływa ujemnie na proces krystalizacji cukru i jego jakość. Oddzielanie osadów odbywa się po podgrzaniu ...
Andrzej Jarczyk, 2008
5
Enseignement Du Droit Ecclésiastique de L'état Dans Les Universités ...
Report of Austria, in: Hildegard Warnik (Hg), Legal Position of Churchés and Church Autonomy, Leuven2001.57-81. PUZA, Richard, Zur Rechtstellung der Sekten in Ôsterreich, in: Ôkume- nischés Forum 8 (1984), 23 - 38. SCHINKELE, Brigitte ...
European Consortium for Church-State Research. Conference, ‎José María González del Valle, ‎Alexander Hollerbach, 2005
6
The Strat in the Attic 2: More Thrilling Stories of Guitar Archaeology
When two collectors, Paul Warnik and Dave Westerbeke, bought the drums out of the back of the Bigsby building following the sale to Gretsch, they realized that this stack of templates was actually the closest thing to a production ledger that ...
Deke Dickerson, 2014
7
The Assassins’ Game: A Caleb Frost Thriller
“And, more importantly, who is Caleb?” “That's right,” Caleb said, sitting up on his futon. “We haven't been formally introduced. I'm Caleb Frost.” “And I'm still Ze'ev Warnik,” Ze'ev said, extending his hand. The men hastily pulled on their clothes ...
Ralph Sanborn, 2015
8
Commonwealth Caribbean Business Law - Strona 189
Its principal ingredients are eggs and spirits without any admixture of wine. The second plaintiffs are the distributors of the advocaat in England. Warnik's advocaat as well advocaat produced by others in Holland are sold in England. Warnik is ...
Rajendra Ramlogan, ‎Natalie Renée Persadie, 2004
9
Zachodnie kresy Rzeczpospolitej: wzdłuż granicy na Odrze i Nysie : ...
Wał Muz ̇akowski 66, 87, 106 Wał Stobnianski 63 Wał Trzebnicki 106 Wałbrzych m. 116 Wały S ́la ̨skie 68 Wamlitz m. 275 Wanscha m. 42 Warnik m. 263 Warnsdorf m. 46 Warszawa m.82,113,115,166,177,180 Warta ...
Bogusław Wojciech Różycki, 2011
10
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 360
... 15 Bateria czerpalna z mieszalnikiem 0,1 0,3 0,3 – DN 20 Płuczka zbiorowa DN 15 0,05 – – 0,13 Warnik elektryczny*** DN 15 0,1 – – 0,1 * Woda zimna t = 15 °C, ciepła t = 60 °C. ** Jeśli zawór z wężem L 10 m, to ciśnienie wynosi 0,15 MPa.
Zbigniew Heidrich, 2008

用語«WARNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwarnikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
66 Ehrenamtliche helfen Flüchtlingen
Das Bild zeigt vorn von links: Sebastian Warnik, Ibrahim Omar, Abu Bak, Hannes Tscherter und Robin Leiber sowie hinten von links Mohammad, Carmen Fluck, ... «SÜDKURIER Online, 11月 15»
2
Ein Anlass, die goldene Amtskette anzulegen
Karsten Warnik, Karin Nugis sowie Petra und Uwe Maschke halfen Hund und Herrchen nach dessen Schwächeanfall auf offener Straße. Ausgezeichnet wurde ... «Nordbayern.de, 10月 15»
3
Wat is eigenlijk het winkelrondje Hoorn?
Antonia Hering, Lida van den Burg, Victor van Poppenburg, Frank Warnik, Connie Hoek, Annemarieke van Os en Agaath Ettema (vlnr), allen ondernemer in de ... «Noordhollands Dagblad, 9月 15»
4
Waterwerken ontvangt 150.000ste bezoeker
Directeur Stephan Warnik is erg blij met het hoge aantal: “Waterwerken is nu ruim vier maanden geopend en het is heel mooi om te zien dat er in zo'n korte ... «Verkeersbureaus.info, 9月 15»
5
Wat is een goede les in burgerschap?
Meester Coen Warnik geeft zijn wekelijkse halfuurtje 'Krachtbronnen'. Vandaag gaat de les over 'krachten bundelen'. Wat is het verschil tussen 1 + 1 = 2 en 1 + ... «Trouw, 7月 15»
6
Zabierzemy Czechom prawie 400 hektarów ziemi
WARNIK GRANICA. Dług terytorialny Republiki Czeskiej wobec Polski sprawi, że nasz kraj powiększy się o prawie 400 hektarów / fot. Marcin Bielecki / źródło: ... «Newsweek Polska, 3月 15»
7
Zuiderzeemuseum laat de straten overstromen
zegt Stephan Warnik, directeur van het Zuiderzeemuseum. Dijkgraaf Luc Kohsiek van HHNK voegt hieraan toe: "Nederlanders zijn onvoldoende op de hoogte ... «RTV Noord-Holland, 1月 15»
8
Zuiderzeemuseum prolongeert titel 'beste museum van Nederland'
Directeur Stephan Warnik nam de bijbehorende Zoover Award tijdens het eindejaarsfeest van het personeel in ontvangst. Warnik: "Heel bijzonder dat we deze ... «RTV Noord-Holland, 12月 14»
9
Museum trekt nu al 250.000e bezoeker 2014
Linda en Martijn Mol, en hun twee zoons Daniël en Stephan, met rechts museumdirecteur Stephan Warnik. Het Brabantse gezin Mol is de 250.000e bezoeker ... «Noordhollands Dagblad, 10月 14»
10
Stary Lubotyń: Mieszkańcy bawili się na gminnym festynie
Nagrodami był sprzęt gospodarstwa domowego: zmywarka, kuchnia gazowa, mikrofalowówka, warnik. Po turnieju nadszedł czas na występy. Rozpoczął ją ... «Tygodnik Ostrołęcki, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Warnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/warnik>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż