アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"warunki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWARUNKIの発音

warunki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WARUNKIと韻を踏むポーランド語の単語


balerinki
balerinki
balerynki
balerynki
baranki
baranki
bialutenki
bialutenki
biednienki
biednienki
bielusienki
bielusienki
bielutenki
bielutenki
bladziutenki
bladziutenki
blanki
blanki
bledziutenki
bledziutenki
bliziutenki
bliziutenki
boguty pianki
boguty pianki
calusienki
calusienki
calutenki
calutenki
chudzienki
chudzienki
chytrenki
chytrenki
cichenki
cichenki
rachunki
rachunki
rysunki
rysunki
stosunki
stosunki

WARUNKIのように始まるポーランド語の単語

wartowy
warty
waruga
warugowate
warugowaty
waruna
waruneczek
warunek
warunek dostateczny
warunek konieczny warunek sine qua non
warunkowac
warunkowanie
warunkowo
warunkowosc
warunkowy
warus
warwa
warwick
warwowy
warynski

WARUNKIのように終わるポーランド語の単語

cichusienki
cichutenki
ciemniusienki
ciemniutenki
cieniusienki
cieniutenki
cienki
cieplusienki
cieplutenki
cuda wianki
cwierc szklanki
czarniusienki
czysciusienki
czysciutenki
dozynki
drobniusienki
drobniutenki
dubeninki
durnienki
elżbietanki

ポーランド語の同義語辞典にあるwarunkiの類義語と反意語

同義語

«warunki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WARUNKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語warunkiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwarunkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«warunki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

条件
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

condiciones
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

conditions
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शर्तेँ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الظروف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

условия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

condições
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেশ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

conditions
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

warunki
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bedingungen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

条件
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조건
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kahanan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

điều kiện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிலைமைகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अटी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koşullar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

condizioni
65百万人のスピーカー

ポーランド語

warunki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

умови
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Condiții
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνθήκες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voorwaardes
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

betingelser
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vilkår
5百万人のスピーカー

warunkiの使用傾向

傾向

用語«WARUNKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«warunki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、warunkiに関するニュースでの使用例

例え

«WARUNKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwarunkiの使いかたを見つけましょう。warunkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Warunki legalności strajku
Publikacja stanowi jedyne na rynku wydawniczym całościowe omówienie problematyki legalności strajku.
Małgorzata Kurzynoga, 2011
2
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 6
Rozporz1dzenie ustala warunki techniczne, jakim powinny odpowiadaæ budynki i zwi1zane z nimi urz1dzenia, ich usytuowanie na dzia3ce budowlanej oraz zagospodarowanie dzia3ek przeznaczonych pod zabudowê, zapewniaj1ce ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
3
Wymiana ciepła pomiędzy człowiekiem a otoczeniem w różnych warunkach ...
KLASYFIKACJA WARUNKÓW BIOTERMICZNYCH W badaniach bioklimatycznych sprawą bardzo ważną jest ocena uciążliwości dla człowieka warunków biotermicznych. Podstawową charakterystyką, która może być w tym celu wykorzystana ...
Krzysztof Błażejczyk, 1993
4
Negocjacje w bankowości warunkiem skutecznej sprzedaży: - Strona 10
Z negocjacjami mamy do czynienia zasadniczo na każdym kroku: negocjujemy warunki zatrudnienia, warunki zakupu / sprzedaży, negocjuje się także w sprawie sposobu spędzania czasu wolnego. Prawnicy negocjują ugodę przed ...
Edyta Ziomek, 2015
5
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum
Z tego powodu wybór terenów pod zabudowę mieszkaniową powinien być wnikliwie analizowany, aby warunki spędzania tego czasu były możliwie najlepsze. Do zagadnienia doboru terenów pod zabudowę mieszkaniową podchodzi się ...
Krzysztof Tauszyński, 2013

用語«WARUNKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwarunkiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KORA Wraca do pracy po trzeciej operajci! Będzie miała specjalne …
Będzie miała specjalne warunki! GALLERY_PREV ... Kora będzie miała na planie programu "Must Be The Music" zapewnione luksusowe warunki! Fot. AKPA. «Gala.pl, 10月 15»
2
Breivik pozywa państwo norweskie. "Warunki w więzieniu jak tortury"
Nie wiadomo czy Anders Breivik pojawi się na sali rozpraw. Wcześniej kilkakrotnie groził głodówką jeśli warunki jego osadzenia w więzieniu nie poprawią się. «Dziennik.pl, 10月 15»
3
Skandaliczne warunki w obozach dla uchodźców. Lekarze alarmują
​Drastycznie pogarszają się warunki bytowe i opieka lekarska w obozach dla uchodźców we Francji. Takie wnioski płyną z raportu opublikowanego przez ... «Interia, 10月 15»
4
Hawe uzgodniło z ARP i Alior Bankiem podstawowe warunki
Hawe uzgodniło z Agencją Rozwoju Przemysłu i Alior Bankiem podstawowe warunki porozumienia dotyczące spłaty zadłużenia - poinformowało Hawe w ... «Onet.pl, 9月 15»
5
Kopacz do szefa KE: Polska stawia warunki
"Powiedziałam mu, że będziemy uczestniczyć w rozwiazywaniu tego problemu (kryzysu imigracyjnego), ale jednocześnie postawiłam bardzo twarde warunki. «Deon.pl, 9月 15»
6
Trzaskowski: Polska może przyjąć więcej uchodźców. Ale mamy trzy …
To zależy od tego, czy warunki, jakie stawiamy, zostaną spełnione i w jakim stopniu - powiedział Trzaskowski. Dodał, że w poniedziałek leci do Brukseli. «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
7
Coraz trudniejsze warunki na górskich szlakach
Jak informuje Tatrzański Park Narodowy, warunki do uprawiania turystyki w Tatrach cały czas są bardzo dobre, ale w godzinach porannych szlaki w wyższych ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
8
Kayah wróci do Pako? On tęskni, ona stawia warunki!
Postawiła za to pewne warunki: jeśli Pako chce, by znowu byli parą musi skończyć z zachowaniami, które kiedyś powodowały niesnaski między kochankami. «SE.pl, 7月 15»
9
PiS próbował nie dopuścić do kolejnej debaty? Duda: Warunki
Sztab Andrzeja Dudy chciał dziś zmienić warunki zaplanowanej na czwartek debaty prezydenckiej. Na spotkanie ze sztabem prezydenta i przedstawicielami ... «Gazeta.pl, 5月 15»
10
Mgły nad Polską wschodnią. Trudne warunki na drogach w rejonie …
W Polsce pojawiły się mgły. Lokalnie widzialność ograniczona jest od 100 m do 500 m. Najtrudniejsze warunki panują w Lesku. «TVN Meteo, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Warunki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/warunki>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż