アプリをダウンロードする
educalingo
wegnac

"wegnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWEGNACの発音

wegnac


WEGNACと韻を踏むポーランド語の単語

biegnac · dobiegnac · dolegnac · doprzegnac · dosiegnac · gegnac · krzywoprzysiegnac · legnac · nabiegnac · nadbiegnac · obegnac · obiegnac · oblegnac · obzegnac · odbiegnac · odegnac · odprzegnac · odzegnac · pobiegnac · podbiegnac

WEGNACのように始まるポーランド語の単語

weglownik · weglowodan · weglowodanowy · weglowodor · weglowodor aromatyczny · weglowodor nasycony · weglowodor nienasycony · weglowodorowy · weglowy · weglozbiornikowiec · wegorapa · wegorczyca · wegorek · wegorkowy · wegornia · wegornik · wegorz · wegorze · wegorzewianin · wegorzewianka

WEGNACのように終わるポーランド語の単語

podzegnac · polegnac · pozegnac · przebiegnac · przegnac · przeprzegnac · przezegnac · przybiegnac · przylegnac · przyprzegnac · przysiegnac · rozegnac · rozprzegnac · siegnac · sprzegnac · stegnac · ubiegnac · ulegnac · wbiegnac · wprzegnac

ポーランド語の同義語辞典にあるwegnacの類義語と反意語

同義語

«wegnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WEGNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wegnacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwegnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wegnac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

开车
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

conducir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to drive
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ड्राइव करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لدفع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ездить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para conduzir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চালনা করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à conduire
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk memandu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fahren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

駆動します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구동하기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo drive
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lái xe
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஓட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चालविण्यास
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sürücü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

guidare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wegnac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

їздити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de a conduce
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να οδηγήσω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

te ry
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att köra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å kjøre
5百万人のスピーカー

wegnacの使用傾向

傾向

用語«WEGNAC»の使用傾向

wegnacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wegnac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wegnacに関するニュースでの使用例

例え

«WEGNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwegnacの使いかたを見つけましょう。wegnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia literatury niepodległej Polski, 965-1795: (z wypisami)
Anioła z domu wypędzić, a diabła tam wegnać, Śmieciami ciskać, gdy księża chodzą po kolędzie, Do poduszki się wyścigać tam, kędy ksiądz siędzie: Mniema druga, że tam księdza odpusty opadły, Więc się do nich wyścigają. Bodaj diabła ...
Ignacy Chrzanowski, 1971
2
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 158
... wiedla N Biala n-tar JOp 273; '— w butach do wody wegnac ' skrzywdzié" : 2íie do sie w bótach do wody wegnac Ciesz [Czsl] MPTL XV 2 s 143; ~ wysmarowac komuá buty 'skrzyczec (kogoé)': Majster [...] nom obom wy- smarowol buty [pen] ...
Mieczys·law Karaś, 1977
3
Przysłowia i przymówiska ludowe ze Śląska Cieszyńskiego - Strona 328
wciskać się 1969 wcisnąć 7603 wczas 3568 wczora 1994 wczorajszy 3, 503, 2309, 3863, 6735 wdawać się 6476 wdowa 5352, 7573, 7574, 7575, 7610, 7611 wdowiec 2480; 3750, 5418, 7572, 7574, 7575 wegnać 5476 wegnać się 4799, ...
Józef Ondrusz, 1960
4
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
... zwyczaiu pokropiè: wwannach czary i dyabelftwo kapia, iakoby krople wody swieconey, dyabet fie nie bat, a w kadzi miatutoрас:ba lepieyéiby cata rzeke poswiecic, i w nie wizyitkich opetanych, i ocza. rowanych wegnac, I diably potopic.
Jan Krosnowski, 1689
5
Slownik gwar polskich - Strona 338
... wegnac do wody T: Ón sie nie do w kozuchu wegnac do wody Ciesz MPTL XV 2 s 161; ~ dac siç za rzem ci^gnac 'o nie- imialym: pozwolic sobq rzqdzic': Ko ñe dajze sa za fem cignoc Kasz S IV 383; ~ dac siç z rozumu wywiesc 'pozwolic sie ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
6
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 44
... wsadzić: wsadzieła mię na konia (88, 32), to syn moi skonsis gąsię przyniosł y na ogrod wsadzieł (175, 66), wegnać: dzieci iego to bydło na podworze wegnały (135, 277), rogate bydło wgnał (175, 38v), ie Adrianczyk na ogrod kazał wegnac ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
7
Polish Reference Grammar - Strona 555
... wanuchajq wdrabiac, warabiajq wdrapac sie, warapiq sie wdrazad sie, waražajq sie wdychać, waychajq wdziad, waziejq wdzierad sie, wazierajq sie wdziewad, waziewajq wedrzeć sie, wedrq sie, waart sie wegnac, wegnajq wejsc, wejdq, ...
Maria Z. Brooks, 1975
8
Historya Jana Karola Chodkiewicza, wojwody wileńskiego, hetmana ...
... mi tez radzié o sobie, iludzi nie do zaczeв pki, lecz na odparcie gwaltu, wedlug ziemiań»skiego przemozenia mego przysposobié, iako-f »bym w sieci te na sie nastawione 2 ublizeniem` :ohonoru mego, ladaiako siebie Wegnac' niedal.
Adam Stanisław Naruszewicz, 1805
9
Grammatyka języka polskiego - Strona 118
Niezłożone są: 1) Mające po w jaką wy. } samogłoskę, oprócz e, które w swojskich dla złagodzenia zbiegu spółgłosek jest przybrane, n. p. (wegnac, wesprzêc, wezwac). 2) Także następujące: weselic, wic, władac, wléc, włóczyc, wolac, wrócic, ...
Józef Muczkowski, 1836
10
Słownik staropolski: W-Wżgim - Strona 68
Wedyrkof cf. Wyderkaf Wegnać formy: inf. wegnać ca 1455 JA XIV 492; ~ praet. 1. sg. m. -m wegnał 1386 Pozn nr 6, 1421 TPaw VII nr 2404, 1461 Zap- Warsz nr 1102, etc. ; 2. sg. m. wegnałeś 1491 AGZ XVIII 316; -ś wegnał 1425 RtKon nr 424; ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1988
参照
« EDUCALINGO. Wegnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wegnac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA