アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wierzbownica"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIERZBOWNICAの発音

wierzbownica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWIERZBOWNICAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wierzbownica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
wierzbownica

アカバナ属

Wierzbownica

ウィロー - 原始家族の一種の草本植物。 両半球の温帯地帯と北極地帯には220種以上の種が生息しています。 種の多様性は北アメリカとヨーロッパで最も高い。 31種はニュージーランドの原生植物でこの種を表しています。 ポーランドには14種があります。 これらの植物は、主に浅瀬で、沼地で、乾燥した岩場で見られます。 このタイプのいくつかの種は観賞植物として庭で栽培することができます。 Wierzbownica – rodzaj roślin zielnych z rodziny wiesiołkowatych. Należy do niego ponad 220 gatunków rodzimych dla strefy umiarkowanej i arktycznej obu półkul. Największe zróżnicowanie gatunkowe występuje w Ameryce Północnej i Europie. 31 gatunków reprezentuje ten rodzaj w rodzimej florze Nowej Zelandii. W Polsce rośnie 14 gatunków. Rośliny te występują głównie w płytkich wodach, na mokradłach, ale też w suchych miejscach skalistych. Kilka gatunków z tego rodzaju bywa uprawianych w ogrodach jako rośliny ozdobne.

ポーランド語辞典で«wierzbownica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIERZBOWNICAと韻を踏むポーランド語の単語


bagrownica
bagrownica
balownica
balownica
bandazownica
bandazownica
biczownica
biczownica
bindownica
bindownica
blachownica
blachownica
bojownica
bojownica
bramownica
bramownica
bruzdownica
bruzdownica
brzegownica
brzegownica
cechownica
cechownica
celownica
celownica
chlorownica
chlorownica
cumownica
cumownica
czarownica
czarownica
czatownica
czatownica
czolownica
czolownica
czopownica
czopownica
deszczownica
deszczownica
dlawnica
dlawnica

WIERZBOWNICAのように始まるポーランド語の単語

wierzba zwisajaca placzaca
wierzbeczka
wierzbiatko
wierzbica
wierzbicki
wierzbieniec
wierzbienski
wierzbina
wierzbinecki
wierzbinek
wierzbinowy
wierzbka
wierzbnik
wierzbno
wierzbny
wierzbowate
wierzbowaty
wierzbowiec
wierzbowka
wierzbowy

WIERZBOWNICAのように終わるポーランド語の単語

dlutownica
dolkownica
domownica
dozownica
drazownica
drutownica
drylownica
dyszownica
dzdzownica
dziewnica
dziurkownica
dziurownica
esownica
falownica
frytkownica
gazownica
gnojownica
gofrownica
groszkownica
gwaltownica

ポーランド語の同義語辞典にあるwierzbownicaの類義語と反意語

同義語

«wierzbownica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIERZBOWNICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wierzbownicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwierzbownicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wierzbownica»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

杂草
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fireweed
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fireweed
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Fireweed
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

fireweed
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кипрея
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fireweed
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Fireweed
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

épilobe
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Fireweed
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Weidenröschen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヤナギラン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

파이어
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fireweed
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

fireweed
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Fireweed
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

fireweed
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fireweed
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fireweed
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wierzbownica
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зніту
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fireweed
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

fireweed
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fireweed
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rallarros
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fireweed
5百万人のスピーカー

wierzbownicaの使用傾向

傾向

用語«WIERZBOWNICA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wierzbownica»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wierzbownicaに関するニュースでの使用例

例え

«WIERZBOWNICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwierzbownicaの使いかたを見つけましょう。wierzbownicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przyroda Kotliny Zakopiańskiej: Poznanie, przemiany, zagrożenia i ...
/em> gruczołowa ta Epilobium collinum Gmel. Wierzbownica wzgórzowa 'Epilobium hi mu tum L. Wierzbownica kosmata Epilobium montanum L. Wierzbownica górska Epilobium obscurum Schreb. Wierzbownica rózgowata ...
Zbigniew Mirek, ‎Halina Piękoś-Mirkowa, 1993
2
Wydawnictwa popularnonaukowe - Tom 22 - Strona 148
Wymienić tu można spotykane też w poprzednio opisanym zespole rośliny, jak: tojad mocny, omieg górski, wierzbownicę okółkową, złocień okrągłolistny, bodziszek leśny, bniec czerwony i jaskier platanolistny. Pod osłoną liści lepiężnika ...
Władysław Szafer, ‎Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1963
3
Atlas roślin runa leśnego - Strona 145
Rodzina: Wiesiolkowate — Oenotheraceae Rodzaj: Wierzbownica — Epilobium L. GATUNEK: Wierzbownica górska — Epilobium montanum L. (rye. 162) Jest to roslina trwala o kla.czach i rozlogach zwykle krót- kich, wysokosci do 1 m.
Zdzisław Bednarz, ‎Janina Koczwańska, 1976
4
Ze studiów nad fitonimami rękopiśmiennych zielników ... - Strona 82
Sa^ wsród nich: wierzbownica (Epilobium tetragonum, L.) (Ann. 133; SRNG XXVII 78); gólka dlugo- ostrogowa (Gymnadenia canopea, L.) (Ann. 161; SRNG XXVII 78); dziurawiec (Hypericum ascyron, L.) (Dahl III 119-20; Ann. 172; Va- smer III ...
Halina Chodurska, 2003
5
Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska fizycznogeograficznego ...
... trybuła leśna Anthriscus syl-vestris, wierzbownica kiprzyca Epilobium angustifolium, malina właściwa Rubus idaeus) a wycofywanie się gatunków oligotroficznych z rodziny wrzoSowatych Ericaceae, a także porostów. Długotrwała depozycja ...
Ewa Roo-Zielińska, 2004
6
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 89-93 - Strona 155
Poza wierzbownicą kosmatą, stałym składnikiem omawanej asocjacji jest Poa trivialis, którą można potraktować jako gatunek lokalnie wyróżniający (tab. 1 , zdj. 8 — 17). Podobne z wyglądu skupienia wierzbownicy kosmatej spotykane na ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1993
7
Krew aniołów
Choć sezon praktycznie się kończy, jest jeszcze sporo późnej wierzbownicy, a na południowej morenie Toivonoji wrzosy kwitną wyjątkowo obficie. Dla pewności postanawiam całkowicie opróżnić i zdezynfekować opustoszały ul. A może ...
Johanna Sinisalo, 2015
8
Mirtowce: Krwawnicowate, Mirtowate, Trudziczkowate, Wiesiolkowate, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Jednostki samorządu terytorialnego jako beneficjenci środków ...
Książka jest pierwsza na rynku publikacja omawiająca kompleksowo problematykę funduszy Unii Europejskiej w samorządzie terytorialnym.
Rafał Cieślak, ‎Elżbieta Kornberger-Sokołowska, ‎Julia Zdanukiewicz, 2012
10
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego
Tu naleza. takze gatunki wierzbówki (Chamaenerion), wierzbownicy (Epilobium) oraz wodna roslina-kotewka, orzech wodny (Trapa natans L.), która rosnie w basenie I. Rosliny z rodziny baldaszkowatych (Umbelliferae) rozmiesz- czone na ...
Breslau. Uniwersytet. Ogród Botaniczny, ‎Jan Augustynowicz, ‎Jadwiga Teleżyńska, 1960

用語«WIERZBOWNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwierzbownicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dobry urolog nie chce wycinać chorej nerki
Polskie leki są oparte na ziołach, jak wierzbownica drobnokwiatowa, a nie na syntetykach – dodaje Konga Borejsza z Lekam. - Ziołami odsuwamy w czasie raka ... «4lomza.pl, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wierzbownica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wierzbownica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż