アプリをダウンロードする
educalingo
windykowac

"windykowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWINDYKOWACの発音

windykowac


WINDYKOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

WINDYKOWACのように始まるポーランド語の単語

windowac sie · windowanie · windows · windowsowy · windowsy · windowy · windsor · windsor chair · windsor knot · windsorski · windsurfing · windsurfingowy · winduga · windykacja · windykacyjny · windykator · windykowanie · windziarka · windziarski · windziarz

WINDYKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwindykowacの類義語と反意語

同義語

«windykowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WINDYKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語windykowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwindykowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«windykowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

表白
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vindicar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

vindicate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साबित करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

برر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отстаивать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vindicar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাবুদ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

justifier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keadilan kepada
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rechtfertigen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

守る
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주장하다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

paring kaadilan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

binh vực
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நியாயப்படுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समर्थन करणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

savunmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rivendicare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

windykowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відстоювати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

justifica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διεκδικώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verdedig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vindicate
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stadfeste
5百万人のスピーカー

windykowacの使用傾向

傾向

用語«WINDYKOWAC»の使用傾向

windykowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«windykowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、windykowacに関するニュースでの使用例

例え

«WINDYKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwindykowacの使いかたを見つけましょう。windykowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
Przynamniey na Prezydia fortec zawoiowanych aby obmyslili stany Rzeczypospolitey sumpt, oraz mszczonc się przegraney naszych w Wołoszech starała się Rzeczpospolita windykować państwo Wołoskie od Tomszy niesłusznie opanowane.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
2
Poradnik inwestora rynku nieruchomości - Strona 270
|Jak nie windykować i dlaczego? Zatem, jak dochodzić zapłaty? Absolutnie odradzam korzystanie z usług masowych firm windykacyjnych, kancelarii radców prawnych i adwokatów oraz „typów spod ciemnej gwiazdy”. Najniższą rzeczywistą ...
Damian Kleczewski, ‎Justyna Broniecka-Klim, ‎Kazimierz Turaliński, 2016
3
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
dzey odeysc, byle'krzywdy od Xiencia Jeremiasza Wiszniowíe ckicgo y од Koniecpolskiego oncmu poczyuione nagrodzone byty, tak albowiem nienawidzia! tych dwoch kawalerow, iz nieraz clilubi! sie, windykowac z niewoli Totarskiey ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
4
Historya panowania Jana Kazimierza: Tom pierwszy
Różni różnie radzili, iakim środkiem zacząć windykować zdeptane swobody; królowa najpierwsza žyczyła, aby król Kazimierz wkroczył w granice i okazał się Polakom, iž chce windykować zgubioną ojczyznę; lecz prymas nie życzył wymykać ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
5
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego0: od roku ...
Magiftrowi Artyleryi W. X. Lit z wiadomośćią Hetmana W. windykować kazano. A ktoby oddać nie chćiał, fobie ią przywłafzczaiąc, prawem o to na Seymie tenże Magifter przez Inftygatora czynić ma, inter Cau/a: f/ci ibid. | ;* Miafiła Wilna, gdźieby ...
Maciej Marcjan Ładowski, 1733
6
Zarządzanie małym i średnim przedsiębiorstwem w Polsce i w krajach ...
W dobie stagnacji znalezienie chętnych na długi jest jednak coraz trudniejsze. W obecnej sytuacji coraz trudniej jest odzyskać długi. Przedsiębiorcy wyliczają, że opłaca się windykować wierzytelność o wartości przekraczającej 5 tys. złotych.
Beata Skowron-Grabowska, ‎Piotr Bartkowiak, 2003
7
Pamiętniki - Strona 467
W tymże roku zaraz pan Myszkowski spisał ze mną kontrakt [o] arendę Olszówki i Brześcia; ale że tych dóbr nie mógł z rąk panów Chełmskich 3 windykować 4, i dlatego musiałem ich czekać w [S]krzypiowie lat sześć, lubom na nie wyliczył in ...
Jan Chryzostom Pasek, 1979
8
Grand Press: dziennikarskie hity - Strona 39
... listy, którą stworzył. Raczej dla miłośników horrorów. Rzetelny inaczej Marek Stec najchętniej kupuje długi szpitali, ale nie mógł odmówić stałemu klientowi, który poprosił, żeby pomógł mu odzyskać pieniądze. Miał windykować windykatora ...
Ewa Wozowska, 2006
9
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 167
WINDYKACJA 'sądowe dochodzenie swoich praw do majątku, rzeczy, pieniędzy, którymi włada w tej chwili ktoś inny'. Windykacja dworku. Windykacja długów. WINDYKOWAĆ 'przeprowadzać windykację'. Windykować dobra ziemskie.
Andrzej Markowski, 1996
10
Huragan: powieść z epoki napoleońskiej w opracowaniu dla młodzieży ...
Owóż właśnie wracam spod Kruszwicy, gdziem do krewnych Przybyszewskich jeździł windykować * jakąś tam sumkę, zawadziłem o Poznań, ot i masz ci paradę... jakiś taki tu do mnie z pięściami... „Jordan — mówi — jestem!" Daj go katu!
Wacław Gąsiorowski, 1967
参照
« EDUCALINGO. Windykowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/windykowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA