アプリをダウンロードする
educalingo
wisus

"wisus"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWISUSの発音

wisus


WISUSと韻を踏むポーランド語の単語

bissus · casus · circulus vitiosus · cissus · consensus · homo religiosus · hortus conclusus · konsensus · krassus · lapsus · luksus · miles gloriosus · mutuus consensus · nisus · numerus clausus · paracelsus · passus · scindapsus · superluksus · sus

WISUSのように始まるポーランド語の単語

wisny · wist · wista · wistaria · wisteria · wistoczyc · wistowac · wistowy · wistra · wistram · wisusostwo · wisusowac · wisusowski · wisz · wiszar · wiszenie · wiszenski · wisznia · wisznia mala · wiszniaczek

WISUSのように終わるポーランド語の単語

a fonds perdus · a sous · abakus · abbus · ablativus · ablatiwus · abortus · accusativus · accusativus tromtadraticus · actus purus · ad utrumque paratus · adenowirus · adlatus · aere perennius · aerobus · airbus · tarsus · ursus · usus · versus

ポーランド語の同義語辞典にあるwisusの類義語と反意語

同義語

«wisus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WISUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wisusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwisusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wisus»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

恶棍
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pícaro
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

scamp
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बदमाश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

النذل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

негодяй
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

patife
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হেলাফেলাভাবে করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

polisson
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemalas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lausbub
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

手を抜く
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

건달
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

scamp
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm việc cẩu thả
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போக்கிரி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चोर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

haylaz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

monello
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wisus
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

негідник
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

om de nimic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αλήτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rakker
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

scamp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slubbert
5百万人のスピーカー

wisusの使用傾向

傾向

用語«WISUS»の使用傾向

wisusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wisus»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wisusに関するニュースでの使用例

例え

«WISUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwisusの使いかたを見つけましょう。wisusに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wyścigi i hodowla koni pełnej krwi oraz czystej krwi arabskiej w ...
Wisus próbował zaatakować Arnolda, lecz ten nie dał się i wciąż go wyprzedzał. Na zakręcie zdawało się, że wygra Arnold, lecz po wyjściu na prostą raptownie osłabł i galop jego stał się mniej wydajny. Skorzystał z tego Wisus, wyprzedził go i ...
Witold Pruski, 1980
2
59 bajek o zwierzętach:
Pimpam, skikskok, hopsiup, w trzech zapierających dech w piersiach podskokach Wisus podbiegł do mamy. Ale kotka nic nie zauważyła, bo głowę miała odwróconą w inną stronę i do tego zawzięcie machała łapkami. Zdaje się, że właśnie ...
Ewa Mirkowska, 2012
3
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
b ) Summa aba Trumpas ¡sz- gnldimas Ewangcliu Szwentu par Wisus meatus dicnnmis Netlelos, Baznicziosc Krikszczioniks/koM! skaytomu о anlgarbos' Wienern Die- wby, su wala Wirianiuju del pazi- tkeWicrniemsdidcy Kunigistey Lie- tuwos ...
Adam Jocher, 1842
4
A Select Collection of Old Plays: Miseries of inforced marriage
Wisus. I know no danger: leave these circumstances. Tactus. No sooner had I put it on my back, But suddenly mine eyes ... Wisus. The plague ! away, good Gustus, let's be gone; I doubt 'tis true, now I remember me, Crumena Vacua never ...
Robert Dodsley, ‎John Payne Collier, 1825
5
A Treatise on One Hundred and Eighteen Principal Diseases of the ...
Wisus Nebulosus, Is a malady of the eye, in which the patient thinks he sees through a cloud, linen, or shades. The proximate cause is either an obstructed passage to a sufficient quantity of lucid rays, or an insufficient sensibility of the retina.
William Rowley, 1790
6
The Pantheon: Representing the Fabulous Histories of the Heathen ...
P. You say that Scylla was the daughter of Phorcus ; was not she the daughter of Misus, king of Megara 2 M. No : that Scylla was another woman: for Scylla *the daughter of king Wisus, was in love with Minos, who besieged her father in the city ...
François Pomey, 1810
7
Gabler Volkswirtschafts Lexikon - Strona 495
Liquiditätspräferenztheorie, von J. M. Keynes entwickelte Theorie der Geldnachfrage, nach der die Wirtschaftssubjekte (Wisus) Geld, dh. vollkommene –»Liquidität halten aus dem Transaktions- und Vorsichtsmotiv sowie, neu gegenüber der ...
Verlag Dr. Th. Gabler GmbH, 2013
8
The History of the Anglo-Saxons from the Aerliest Period to the ...
Thus, “Hwita Hatte was a keeper of bees in Hathfelda; and Tate Hatte, his daughter, was the mother of Wulfsige, the shooter : and Lulle Hatte, the sister of Wulfsige, Hehstan had for his wife in Wealadene. Wisus, and Dunne, and Seoloce, were ...
Sharon Turner, 1840
9
The History of the Anglo-Saxons from the Earliest Period to the ...
Wisus, and Dunne, and Seoloce, were born in Haethselda. “Duding Hatte, the son of Wisus, is settled at Wealadene; and Ceolmund Hatte, the son of Dunne, is also settled there; and Ætheleah Hatte, the son of Seoloce, is also there; and Tate ...
Sharon Turner, 1841
10
History of the Anglo-Saxons - Tom 3 - Strona 8
Thus, “Hwita Hatte was a keeper of bees in Hathfelda; and Tate Hatte, his daughter, was the mother of Wulfsige, the shooter : and Lulle Hatte, the sister of Wulfsige, Hehstan had for his wife in Wealadene. Wisus, and Dunne, and Scoloce, were ...
Sharon Turner, 1840

用語«WISUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwisusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DZIECIAKI NA PIĘTRZE | spektakl „TUWIM Julek - PARA buch …
Wisus, urwis i w ogóle. Nic nie zapowiada jeszcze, że ma zostać taaakim wieszczem! Scenariusz Marty Guśniowskiej i piosenki Jacka „Budynia'' Szymkiewicza ... «Wiadomosci 24, 10月 15»
2
Eksplozja II Vice Mistrzem Europy
Nasze miasto reprezentowały mażoretki Eksplozja, które działają przy Miejskim Ośrodku Kultury w Żorach - na co dzień trenujące w Klubie Wisus. Niedziela ... «Urząd Miasta Żory, 7月 15»
3
Muzyczne powitanie wakacji na Jarmarku Władysławowskim
... godzinnie 15:00 od przemarszu Orkiestry KWK „Borynia” wraz z występami Mażoretek „Eksplozja” z klubu MOK „Wisus”. Uroczyste otwarcie imprezy odbędzie ... «Urząd Miasta Żory, 6月 15»
4
Letni Festyn Dzielnicy Sikorskiego
Na scenie zaprezentują się: dzieci z Przedszkola nr 16, Zespołu Szkół nr 3 oraz z Klubu Wisus. Pokaz tańca country zaprezentuje też Uniwersytet Trzeciego ... «Urząd Miasta Żory, 6月 15»
5
Majówka Żory 2015. PROGRAM atrakcji!
16-19 będą odbywać się występy grup artystycznych MOK: Studio Tańca Step Art, Formacji Tanecznej „Reaktywacja Żory", Wisus Dance Studio. W godz. 19-20 ... «Dziennik Zachodni, 4月 15»
6
Żory świętują 742. urodziny [PROGRAM]. Z tej okazji zaplanowano …
17 rozpocznie się przegląd grup tanecznych z Wisus Dance Studio pod hasłem "Od ulicy po salony". Wstęp jest wolny. Natomiast w piątek, 28 lutego, o godz. «Dziennik Zachodni, 2月 14»
7
Jak odpowiednio zabezpieczyć telefon
Co ważne, w większości przypadków wisus nie zwalnia urządzenia, więc jego rozpoznanie w praktyce może być trudne. Na rynku dostępna jest szeroka oferta ... «CHIP, 11月 12»
8
Bierut, mój ojciec chrzestny
Wisus ze mnie był okropny, to czasem się należało. Ojciec też lał nas, jak coś zbroiliśmy, inaczej dyscypliny w takiej gromadzie nie dałoby się utrzymać. «Nowa Trybuna Opolska, 7月 12»
9
Na co nie chorują dziewice?
Wprawdzie wisus HPV występuje powszechnie i można się nim zarazić w najróżniejszych sytuacjach, jednak szczepy odpowiedzialne za raka przekazujemy ... «Wirtualna Polska, 12月 11»
10
Festiwal teatralny Wertep w Podlaskiem (zdjęcia)
Punch to rozbrykany wisus, Judy - wrzaskliwa matrona. Toczą ze sobą walkę podjazdową o dowodzenie w sytuacjach, które zdarzają się wszystkim i na co ... «Kurier Poranny, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. Wisus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wisus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA