アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wmurowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWMUROWACの発音

wmurowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WMUROWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

WMUROWACのように始まるポーランド語の単語

wmocowac
wmodlic sie
wmontowac
wmontowanie
wmontowywac
wmontowywanie
wmotac
wmotac sie
wmowic
wmowienie
wmurowanie
wmurowywac
wmurowywanie
wmusic
wmuszac
wmuszanie
wmuszenie
wmycac
wmykac sie
wmykanie sie

WMUROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwmurowacの類義語と反意語

同義語

«wmurowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WMUROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wmurowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwmurowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wmurowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

incrustar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

embed
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ट्वीट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تضمين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вставлять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

embutir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বসান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Intégrer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

embed
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

einbetten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

埋め込む
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

퍼가기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

embed
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhúng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உட்பொதி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एम्बेड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gömmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Inserire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wmurowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вставляти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

embed
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ενσωματώστε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

embed
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

embed
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

embed
5百万人のスピーカー

wmurowacの使用傾向

傾向

用語«WMUROWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wmurowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wmurowacに関するニュースでの使用例

例え

«WMUROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwmurowacの使いかたを見つけましょう。wmurowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berlin. Miasto pamięci: Przewodnik - Strona 76
Na stronie internetowej podaje dokładną instrukcję, co należy zrobić, by zgodnie z prawem wmurować w chodnik kostkę Stolperstein, zatrudnia też asystentów pilnujących wszystkich formalności i kontaktujących się z osobami pragnącymi ...
Maria Czaputowicz, ‎Urszula Cyrynger, ‎Joanna Marszałek, 2015
2
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty murarskie - Strona 120
Cegły przeznaczone do wmurowania zwykle układa na murze pomocnik murarza. Ważne, aby cegły przeznaczone do wmurowania po zewnętrznej stronie muru układać przy jego krawędzi wewnętrznej (rys. 4.128÷4.130), te zaś, które mają ...
Włodzimierz Martinek, 2010
3
Rewolucja Solidarności
W związku z przygotowywaną sesją, a zw aszcza uroczysto9cią wmurowania tablicy na demokratycznie wybranego rektora Uniwersytetu Warszawskiego prof. Henryka Samsonowicza zaczęto wywierać naciski. 28 lutego Samsonowicz i ...
Andrzej Friszke, 2014
4
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Bierut wmurował kamień węgielny pod przyszły pomnik grunwaldzki. (O tej uroczystości najwidoczniej zapomniano, bo w piętnaście lat później wmurował kamień węgielny pod pomnik grunwaldzki Gomułka; jest to więc pomnik wyjątkowo ...
Józef Hen, 2013
5
BiTP 4/2007: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Kulminacyjnym punktem uroczystości trzydziestopięciolecia Centrum Naukowo-Badawczego Ochrony Przeciwpoarowej w Józefowie było wmurowanie aktu erekcyjnego pod nowy budynek Centrum Obsługi Klienta. Uroczystego podpisania ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2007
6
Małe prozy - Strona 120
Na okaziciela. My wmurujemy tablicę, a każdy, kto na nią spojrzy, wspomni sobie, co będzie chciał. Najważniejsze, żeby była tablica. Jak pomyślano, tak zrobiono. Wmurowaliśmy piękną tablicę. Na niej wyryty napis: „Ku pamięci" i trzy kropki.
Sławomir Mrożek, 1990
7
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 454
Jak wmurować kocioł parowy 9 2o. O kurkach . - 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 5o. 31. 32. 33. O kadziach roboczych czyli fermentacynych 34. O kadziach podmłodziowych i drozdance 55. O chłodniku • • © • • 36. O parniku czyli kadzi do ...
Adam Kasperowski, 1830
8
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Dokładnie w tym samym czasie w Polsce pojawił się pomysł, formalnie wzorowany na niemieckim upamiętnieniu poległych w wojnie 1870 roku: Należy w każdej świątyni parafialnej wmurować na wzór podobnych zagranicznych marmurową ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
9
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 355
... wszystkich niewolników, którzy około tych budynków robili imiona i przezwiska, jakiej nacyi kto był, na trzech wielkich kamieniach wyryć kazał i nad bramą zamkową na wieczną pychy swojej pamiątkę wmurować kazał: a potem ich przeszło ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
10
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w polsko-rosyjskich ...
Rosjanie przyjęli polską propozycję zainicjowania przedsięwzięć zmierzających do urządzenia obiektów upamiętniających, wyznaczenia granic przyszłych cmentarzy oraz wmurowania na ich terenach wiosną 1995 r. kamieni węgielnych.
Polsko-Rosyjska Grupa do Spraw Trudnych, ‎Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, 2010

参照
« EDUCALINGO. Wmurowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wmurowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż