アプリをダウンロードする
educalingo
wody plodowe

"wody plodowe"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWODY PLODOWEの発音

wody plodowe


WODY PLODOWEと韻を踏むポーランド語の単語

biegi narodowe · choroby zawodowe · druki urzedowe · drzewo genealogiczne rodowe · drzewo rodowe · gleby zasadowe · gory faldowe · igly lodowe · kino objazdowe · kolo zamachowe rozpedowe · kolory narodowe · mieszkanie rozkladowe · mindowe · napiecie przewodowe · plamy opadowe · poradnictwo zawodowe · promienie katodowe · swieto narodowe · zeglarstwo lodowe · zycie plodowe

WODY PLODOWEのように始まるポーランド語の単語

wodowskaz rejestrujacy · wodowskazowy · wodowstret · wodozbior · wodula · wody · wody artezyjskie · wody gruntowe · wody kapilarne · wody otwarte · wody podskorne zaskorne · wody podziemne · wody slodkie · wody slone · wody stojace · wody terytorialne przybrzezne · wodynie · wodynski · wodz · wodza

WODY PLODOWEのように終わるポーランド語の単語

archiwum dzwiekowe · archiwum filmowe · bagazowe · bakterie brodawkowe · barwniki kadziowe · barwy narodowe panstwowe · becikowe · beznaczyniowe · bezpieczenstwo zbiorowe · bezzarodkowe · bilety skarbowe · biuro prasowe · roki sadowe · skaly osadowe · skaly zasadowe · skladowe · sklepienie gwiazdziste gwiazdowe · uzdowe · wojska ladowe · zloze osadowe

ポーランド語の同義語辞典にあるwody plodoweの類義語と反意語

同義語

«wody plodowe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WODY PLODOWEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wody plodoweを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwody plodoweの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wody plodowe»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

羊水
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

líquido amniótico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

amniotic fluid
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एमनियोटिक द्रव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السائل الذي يحيط بالجنين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

амниотической жидкости
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

líquido amniótico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

amniotic তরল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

liquide amniotique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cecair amnion
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Amnionflüssigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

羊水
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

양수
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Banjir banyu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nước ối
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அமனியனுக்குரிய திரவம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पूर पाणी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

amniyotik sıvı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

liquido amniotico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wody plodowe
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

амніотичної рідини
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lichidul amniotic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αμνιακό υγρό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugwater
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

amnionvätska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fostervann
5百万人のスピーカー

wody plodoweの使用傾向

傾向

用語«WODY PLODOWE»の使用傾向

wody plodoweの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wody plodowe»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wody plodoweに関するニュースでの使用例

例え

«WODY PLODOWE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwody plodoweの使いかたを見つけましょう。wody plodoweに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 281
15.1 Diagnostyka różnicowa moczu i wód płodowych Parametr Sposób wykonywania Wody płodowe Mocz Glukoza testy paskowe dodatni ujemny Białko testy paskowe dodatni ujemny Mocznik ilościowo 10–120 mg/dl 900–2000 mg/dl Potas ...
Birgid Neumeister, 2013
2
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
O wodzie plodowej. Płynność wewnątrz jaja płodowego znajdująca się, i bezpośrednio płód i pępowinę otaczająca, zowie się wodą płodową czyli wodą prawdziwą. Ta woda w pierwszych miesiącach ciąży jest jasna i przezroczysta, później ...
Felix Pfau, 1838
3
Diagnozowanie kompetencji lingwistyczej ucznia szkoły specjalnej: ...
1239; lowic ryby w mçtnej wodzie - Lind. ... 1239; pfywac jak ryba w wodzie; utopic kogo w ryzce wody - Wiln. ... miçkka woda, pitna, wody plodowe, sodowa, swiçcona, twarda, utleniona, woda na czyj mryn, krew nie woda, ktos w gora.cej ...
Mirosław Michalik, 2006
4
Roczniki - Tomy 28-31 - Strona 14
Prawdopodobieństwo przemawia za ostatniem przypuszczeniem, gdyż powiada o pewnem rozszczepianiu blon plodowych przez wody plodowe i o wodach pomiędzy nimi się znajdujących. Zdaje się więc, że czasem widzial więcej, aniżeli te ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1902
5
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
(morza, jeziora, rzeki,); [napój] woda mineralna (sodowa, gazowana, niega- zowana,); woda z babelkamii; czysta woda; ... [leк[ woda utleniona; woda (= plyn) Burowa; [choroba] woda w kolanie, w plucachl; [ciaza] wody plodowe; [klamstwo] pic ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
6
Nowe nawigacje: II - Tom 2 - Strona 146
syla nas do ámierci, w mi- tologii greckiej aby dostac siç do krainy umarlych, nalezy przeplynaé rzekç ... Woda - symbol ámierci, jest takze symbolem narodzin (wody plodowe), jak dalej widzimy to na przykladzie bohatera ...
Piotr Marecki, ‎Piotr Kletowski, 2003
7
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 915
Woda go do- bru <,j>iii.i*f t;¡<!.. oplutnfta. Oplnekanie, v. Oplnanieuie, f Oplniniccie, а, Ыт. n. obryxganie, oblante. OpluinifC't papieru atra- menttm. Opluwat-ь a ... med. wody plodowe. Oplodnic. Optod*ic, ob. Uplodnie. Optona.c, ^1, nie, tn.dk.
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
8
Idee - mity - symbole w polskich baśniach literackich wydanych w XIX ...
34, 35]. Nieodlacznym skladnikiem tej sceny s^ drzewa lasu i szum wody [pobliskie- go zródla]. Dekoracyjnosc tego ... Wody plodowe s^ warunkiem narodzin czlowieka, tak samo jak wody mityczne byly zródlem kosmogenezy. Stad tez - w tym ...
Zbigniew Baran, 2006
9
Poezja i egzystencja: o twórczości poetyckiej Kazimierza ... - Strona 16
a, a wlasciwie kobiecosc - te elementy czçsto tworza.obraz poetyc- ki, przy czym zaciera siç granica micdzy nimi, bo woda symbolizuje plodnosc (wody plodowe), przyplywy i odplywy zwia.zane z cyklami ksiczyca, te zas z ...
Stanisław Szczęsny, 1999
10
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 127
... krvne ~e plytki krwi; kcramicke — plytki cera- miczne plofnik m chodnik (uliczny), trotuar plod m 1. plód, owoc 2. przen. rezultat plod an 1. plodny 2. plodowy; —na voda wody plodowe ploha / powierzchnia plomba / plomba plosnat plaski plot ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
参照
« EDUCALINGO. Wody plodowe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wody-plodowe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA