アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wojstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWOJSTWOの発音

wojstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOJSTWOと韻を踏むポーランド語の単語


bratobojstwo
bratobojstwo
burzujstwo
burzujstwo
carobojstwo
carobojstwo
chciejstwo
chciejstwo
czarodziejstwo
czarodziejstwo
dobrodziejstwo
dobrodziejstwo
dzieciobojstwo
dzieciobojstwo
dzokejstwo
dzokejstwo
faryzejstwo
faryzejstwo
hultajstwo
hultajstwo
kartograjstwo
kartograjstwo
kaznodziejstwo
kaznodziejstwo
kolodziejstwo
kolodziejstwo
krolobojstwo
krolobojstwo
lesbijstwo
lesbijstwo
lokajstwo
lokajstwo
ludobojstwo
ludobojstwo
matkobojstwo
matkobojstwo
mazgajstwo
mazgajstwo
mezobojstwo
mezobojstwo

WOJSTWOのように始まるポーランド語の単語

wojsko
wojsko komputowe
wojsko kwarciane
wojsko nieregularne
wojsko regularne
wojskostwo
wojskowa akademia medyczna
wojskowa komenda uzupelnien
wojskowiec
wojskowka
wojskowo
wojskowosc
wojskowy
wojskoznawczy
wojslaw
wojslawa
wojslawice
wojslawicki
wojszczanka
wojszczyc

WOJSTWOのように終わるポーランド語の単語

mosterdziejstwo
narodobojstwo
niechlujstwo
ojcobojstwo
opojstwo
plebejstwo
rozbojstwo
rytmodziejstwo
samobojstwo
skrytobojstwo
slowolejstwo
synobojstwo
szachrajstwo
szamrajstwo
szkaradziejstwo
szmatalajstwo
talalajstwo
talatajstwo
ustrojstwo
wodolejstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるwojstwoの類義語と反意語

同義語

«wojstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOJSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wojstwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwojstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wojstwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wojstwo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wojstwo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wojstwo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wojstwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wojstwo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wojstwo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wojstwo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wojstwo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wojstwo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wojstwo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wojstwo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wojstwo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wojstwo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wojstwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wojstwo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wojstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wojstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wojstwo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wojstwo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wojstwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wojstwo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wojstwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wojstwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wojstwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wojstwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wojstwo
5百万人のスピーカー

wojstwoの使用傾向

傾向

用語«WOJSTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wojstwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wojstwoに関するニュースでの使用例

例え

«WOJSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwojstwoの使いかたを見つけましょう。wojstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ludzie i herby w dawnej Polsce - Strona 75
spowodowany ich rychłym zgonem. Być może jest to potwierdzenie hipotezy Karola Maleczyńskiego o dość konsekwentnym powierzaniu urzędu wojskiego ludziom wiekowym.24 Pozostały jeszcze dwa przypadki nominacji na wojstwo.
Piotr Dymmel, ‎Polskie Towarzystwo Heraldyczne. Oddział w Lublinie, 1995
2
Rys dziejów piśmiennictwa polskiego - Strona 16
Augusta, “, posłem do stanu rycerskiego i postronnych fanów; obrany opatem"sieciechowskim, póżniej kasztelanem Ş kim, nie przyjął tych godności; osiada w Czarnolesiu, bierze za żonę Annę Podlodowską, i przyjmuje wojstwo sandom.; ...
Lesław Łukaszewicz, 1836
3
Census of Manufactures, 1933: Man-hour Statistics for 32 Selected ...
... out gwou tomu, wrtąen we w owy wojstwo /5or 'ww wymort og "eessaeuos it * wwwtw f't "wywood ta owustowwo waenos sa "wustoleo qą-row to oviussura o su mort qøawo t 'guwtk w /5 • t ••••trux ft owwww.aqes sit or moes un sa om=or touw, ...
United States. Bureau of the Census, 1935
4
Akta sejmikowe - Tomy 3-4 - Strona 286
... otrzymać, które ma wojstwo oświęcimskie, novella legę i żeby instanter sól należyta na wojstwo wydana była. Żeby in posterum cum extraneis zupne kontrakty nie stawały tudzież aby skład solny w Oświęcimiu jako inne i winne składy były ...
Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Adam Przyboś, 1959
5
Rys Dziejów Piśmiennictwa Polskiego; przejrzał i uzupełnił W. ...
... Annç Podlodowska, i przyjmuje wojstwo sandom.; т 16 Sierpnia 1584 w Lublinie, pochowany w Zwoleniu). Pomímo ksztalcenîa sie na wzorach staroìytnych i cudzozíemskich, objawia sie; w swych piérwotworach jako wieszcz narodowy; ...
Lesław ŁUKASZEWICZ, ‎W. K., ‎Walerian Kalinka, 1848
6
1585-1588 - Strona 21
fieri nequit. Ktemu minąwszy wszystko, honestius mi jest, je powinnemu swojemu, aniż komu inemu puścić w). Kasztelanią lwowską z podkomorstwem nie zapominaj WM. przypomnieć Królowi JMa). Wojstwo sendomierskie b) dajcie WM. p.
Kazimierz Lepszy, ‎Wacław Sobieski, ‎Józef Siemienski, 1948
7
"Ziemio moja Sa̜decka ..." - Strona 47
Masz, co tylko pomyślisz, krom jednego chleba A odzienia; to kupić, gdyby za co, trzeba. (Poeci polskiego baroku, t. II, — Warszawa, 1965) WOJSTWO SĄDECKIE Wojstwo sądeckie, wedle dawnych praw statutu, Nie wchodzi do koronnych ...
Janina Kwiek-Osiowska, 1991
8
Rozprawy z polskiego prawa polirtycznego dawnego i obowiazujacego
Specjalnie często widzimy wojstwo jako drugi urząd ziemski, że powołamy się na numery niżej zamieszczonego „Wykazu awansów": 44, 72, 76, 87, 89. Ale nie- tylko wojstwo! Nr. 26 — Gościęcki jest podkomorzym czerskim 1462 — 4 i ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1927
9
Je̜zyk Wojciecha Stanisława Chrośicńskiego: studium mazowieckiej ...
SJP Dor. odsyła do wdowieństwo. wojstwo 'urząd, godność wojskiego': O f obom tylko Urzędowem Zoftawa tytuł Woyftw lub Konfulatu (Kon. 517). Formacja notowana tylko w Sł. XVI w. Wymienione wyżej formacje są zupełnie zbliżone typem ...
Krystyna Siekierska, 1974
10
Ogród nie plewiony i inne utwory z lat 1677-1695 - Strona 189
WOJSTWO SĄDECKIE Wojstwo sądeckie, wedle dawnych praw statutu, Nie wchodzi do koronnych urzędów komputu, A wżdy go dwaj, przezwiskiem wzgardziwszy szlacheckim, Ogonowski u dworu otrzymał z Trzecieckim (Bo to już poszło ...
Wacław Potocki, 1987

参照
« EDUCALINGO. Wojstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wojstwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż