アプリをダウンロードする
educalingo
woskowina

"woskowina"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWOSKOWINAの発音

woskowina


ポーランド語でWOSKOWINAはどんな意味ですか?

耳垢

耳垢、耳のワックス - 人間の耳道内に分泌される、黄色がかったワックス状物質、および他の多くの哺乳類。 これは、外耳道を精製し、保湿に重要な役割を果たしており、ある種の細菌、真菌および昆虫からの保護を提供します。 これは、より少ない粘着性皮脂腺および修飾アポクリン腺の粘性分泌物の混合物です。 スクアレン、ラノステロールおよびコレステロール:主なコンポーネントはトレイルmewalonianowegoの最終製品です。 遺伝的に決定されるのは、2種類のワックスです。▪湿った状態 - 蜂蜜から濃い茶色に変色します。 それは支配的な特徴であり、白人と黒人のほとんどの人々に発生します。 ▪ドライ - 灰色とフレーク状それは劣性形質であり、インディアン及びアジアの大部分で起こります。 この変化は、ATP C11結合カセットキャリア中の単一ヌクレオチドの変化に関連する。 この変異の別の効果は、それが信じられているように、彼らはインディアンと極東の住民の先祖が住んでいました寒冷地で有益であり得る発汗を、減少しています。

WOSKOWINAと韻を踏むポーランド語の単語

banowina · belkowina · borowina · bosnia i hercegowina · bukowina · bzowina · cedrowina · cembrowina · chlopowina · dobra nowina · domowina · dragowina · dziadowina · gajowina · glowina · gradowina · grochowina · groszowina · heblowina · hercegowina

WOSKOWINAのように始まるポーランド語の単語

wosk pszczeli · wosk ziemny · woskarz · woskoboj · woskobojnia · woskodrzew · woskol · woskowac · woskowanie · woskowaty · woskowiec · woskowinowy · woskowka · woskownia · woskownica · woskownicowate · woskownicowaty · woskowo · woskowozolty · woskowy

WOSKOWINAのように終わるポーランド語の単語

hordowina · kalina hordowina · karpowina · klebowina · kleszczowina · koprowina · koralowina · korkowina · korowina · kotlowina · kretowina · krowina · letowina · ludowina · lutowina · lyzkowina · makowina · malzowina · masztowina · mlotowina

ポーランド語の同義語辞典にあるwoskowinaの類義語と反意語

同義語

«woskowina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WOSKOWINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語woskowinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwoskowinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«woskowina»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

耳垢
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cerumen
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

earwax
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कान का गंधक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شمع الأذن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ушная сера
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cerume
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কানের খইল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cérumen
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tahi telinga
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ohrenschmalz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

耳垢
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

귀지
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

earwax
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ráy tai
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காது அழுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

earwax
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kulak kiri
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cerume
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

woskowina
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вушна сірка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cerumen
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κηρήθρα αυτιού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oorsmeer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

öronvax
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ørevoks
5百万人のスピーカー

woskowinaの使用傾向

傾向

用語«WOSKOWINA»の使用傾向

woskowinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«woskowina»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、woskowinaに関するニュースでの使用例

例え

«WOSKOWINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwoskowinaの使いかたを見つけましょう。woskowinaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ADHD nie istnieje
Metoda stosowana w leczeniu zaburze" suchu jest oczywi9cie zaleZna od problemu. Jednym z najczę9ciej występujących problemów jest nieprawidowe syszenie powstae na skutek zatkania ucha woskowiną. Nadmiar woskowiny moZe być ...
Richard Saul, 2015
2
Gastrofaza. Przygody w układzie pokarmowym
przeszczepami. woskowiny, domowej roboty, czyli materia em pobranym od dawcy i gotowanym w glicerynie. Woskowina prawdopodobnie zawiera kilka związków o dziaaniu przeciwbakteryjnym oraz utrzymuje kwa9ny odczyn.
Mary Roach, 2014
3
Etnologiczny atlas ciała ludzkiego i chorób - Strona 122
WOSKOWINA WOSKOWINA, wosk, miód, trociny. Brązowa wydzielina powstająca w głowie, a dokładniej w mózgu, który w ten sposób oczyszcza się, „gdy się przeziębi i spoci", a to, co niepotrzebne, uchodzi kanalikami do uszu. Woskowina ...
Adam Paluch, 1995
4
Germinal
Z oczu mu kapie woskowina, z której by można narobić świec do dziesięciu kościołów! – A ten, a ten długi bez łydek! Patrzcie! Dłuższy jak Wielki Post! Głośny śmiech obudziło ukazanie się jednej przesuwaczki. Gruba była niezmiernie, piersi ...
Émile Zola, 2017
5
Skazany na kolory - Strona 168
Tak było przy Jasiu, perły leciały mu z ust, a uszy wokół Zalepione były woskowiną głuchoty. I teraz wieki całe miną, nim dokopiemy się Do tego co Jaś nam zostawił – a to będzie tylko jedno słowo: Kocham. 168 XXX Niedaleko od domu zdać ...
Aleksander Rozenfeld, 2016
6
Kukła:
Kiedyś CB znalazł staroświecki ceramiczny naparstek wypełniony po brzegi jakąś gęstą, kleistą mazią. Wbił w nią czubek długopisu i gmerał przez parę sekund, zanim sobie uświadomił, że to zbierana od dawna woskowina z uszu pacjenta.
Mo Hayder, 2016
7
Muzyka żab:
Zagłębienia w jego maleńkich małżowinach są całe zalepione woskowiną, lecz kiedy dziś rano usiłowała mu ją wygrzebać za pomocą łyżeczki do soli, zaczął charczeć z bólu. W duchu podejrzewa, że on słyszy jej głos, lecz ze wszystkich sił ...
Emma Donoghue, 2016
8
Przystupa
Ona wyciąga z wanny kłęby nie swoich włosów, grzebie w patyczkach do uszu z cudzą woskowiną. – No tak – zamyślił się pan Cox. – Bo czy literatura nie jest po to, by zabierać czytelnika w odległe miejsca na mapie świata lub umysłu?
Grażyna Plebanek, 2007
9
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 419
WOSKOWINA. (woszczyna); pólplynna. lepka, tlu- sta wydzielina gruczolów woskowinowych i lojo- *ych skory przewodu sluchowego zewnetrznego. WOSZCZYNA, (woskowina); pólplynna. lepka, ttu- sta wydzielina gruczolów woskowinowych ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
10
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 767
... istnieje jednak niebezpieczeństwo perforacji błony bębenkowej przy zakładaniu sondy. Poza tym pomiar może być zafałszowany działającą jako izolator woskowiną. t Gardło i górna część przełyku. Wynik pomiaru odpowiada temperaturze ...
Reinhard Larsen, 2013

用語«WOSKOWINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwoskowinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Woskowina - usuwać czy nie?
Woskowina to lepka, żółta wydzielina, która gromadzi się w przewodzie słuchowym. Odgrywa ona istotną rolę w ochronie skóry, a także oczyszcza ucho. «Wirtualna Polska, 8月 15»
2
Woskowina w uszach. Czyszczenie uszu za pomocą pęsety - film
Myślisz, ze masz czyste uszy? Po obejrzeniu tego nagrania zmienisz zdanie! Pewna kobieta nagrała usuwanie woskowiny z ucha mężczyzny. To co wyciągnęła ... «fakt.pl, 6月 15»
3
Nasz słuch starzeje się coraz szybciej
Czy dbać o to, żeby tam żadna woskowina się nie zbierała, bo to nam przeszkadza, czy pod żadnym pozorem nie wsadzać niczego głęboko do uszu i nie ... «rmf24.pl, 2月 15»
4
Jak prawidłowo czyścić uszy?
Woskowina w naszych uszach jest produkowana przez gruczoły łojowe po to, by skórę w naszych uszach utrzymać wilgotną i zbierać martwy naskórek jaki się ... «MilionKobiet.pl, 1月 15»
5
Gdy woskowina staje się problemem
Jej potoczna nazwa nie sugeruje zagrożenia - dlaczego mielibyśmy obawiać się miodu w uszach? Tymczasem nadmiar woskowiny bywa poważnym ... «Wirtualna Polska, 1月 15»
6
Ucho pływaka
Zalegająca w uchu woskowina również zwiększa wilgotność i lepkość ucha zewnętrznego, dlatego bardzo ważna jest higiena osobista. Czynnikami ... «dzieci.pl, 10月 14»
7
Zadbaj o uszy
Jej nadmiar wraz z zanieczyszczeniami organizm usuwa sam, bowiem woskowina wysycha i wykrusza się. Jednak czasem wydzieliny jest zbyt dużo, w efekcie ... «fakt.pl, 1月 13»
8
Przychodzi pacjent do lekarza z...
Podczas kąpieli, pod wpływem ciepłej wody, woskowina się rozpuszcza i tradycyjne mycie wystarcza by się w taki sposób jej pozbyć. Jeszcze większe są ... «Nowa Trybuna Opolska, 8月 12»
9
Co osłabia nasz słuch
Jeśli woskowina zatka ucho, trzeba ją usunąć. Możemy poprosić o to lekarza lub zrobić to sami, używając ciekłej parafiny. Kupuje się ją w aptece bez recepty i ... «Interia, 8月 12»
10
Uszne problemy
Często powstają dlatego, że np. w uchu zalega woskowina lub doszło do obrzęku trąbki słuchowej. Dlatego zawsze gdy zauważymy u siebie szumy uszne ... «Gazeta Wyborcza, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Woskowina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/woskowina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA