アプリをダウンロードする
educalingo
woskowka

"woskowka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWOSKOWKAの発音

woskowka


WOSKOWKAと韻を踏むポーランド語の単語

alkowka · barkowka · basakowka · bezkurkowka · bialkowka · blokowka · blonkowka · bokowka · bukowka · chorkowka · cyrkowka · dzwiekowka · galkowka · gozdzikowka · groszkowka · jablkowka · jednokielkowka · karkowka · kartkowka · kloskowka

WOSKOWKAのように始まるポーランド語の単語

wosk pszczeli · wosk ziemny · woskarz · woskoboj · woskobojnia · woskodrzew · woskol · woskowac · woskowanie · woskowaty · woskowiec · woskowina · woskowinowy · woskownia · woskownica · woskownicowate · woskownicowaty · woskowo · woskowozolty · woskowy

WOSKOWKAのように終わるポーランド語の単語

kminkowka · koniakowka · konikowka · korytkowka · kostkowka · koszykowka · kreskowka · krokowka · krukowka · krzakowka · kulkowka · kupkowka · kurkowka · lokowka · makowka · nerkowka · odblaskowka · odwykowka · pakowka · paskowka

ポーランド語の同義語辞典にあるwoskowkaの類義語と反意語

同義語

«woskowka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WOSKOWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語woskowkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwoskowkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«woskowka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cere
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cere
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सेरे
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

восковина
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Cere
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Cere
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cire
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cere
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

cere
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Cereの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

세르
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Cère
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Cere
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அலகுப்பூ
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काही पक्ष्यांच्या चोचीच्या तळाजवळ असलेला मेणासारखा फुगीर भाग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cere
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

woskowka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

восковіна
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ceroma
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ΚΕΠΕΜΕΠ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opregte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cere
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Cere
5百万人のスピーカー

woskowkaの使用傾向

傾向

用語«WOSKOWKA»の使用傾向

woskowkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«woskowka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、woskowkaに関するニュースでの使用例

例え

«WOSKOWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwoskowkaの使いかたを見つけましょう。woskowkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leśnictwo polskie: Przez Aleksandra Połujańskiego
pręg, końcówki sterówek białawe, gardziel białawo-bru- natno upstrzona, spód cały rdzawo -żółtawy z plamkami penzelkowaterai brunatnemi, nogi i woskówka żółte, tęcza orzechowo-żółta. Samica większa ma płaszcz świe- tlejszy, plamy ...
Aleksander Połujański, 1862
2
Słownik zoologiczny - Strona 213
Woskówka (ceroma) (rys. 102) — miękka błona pokrywająca nasadę górnej części dzioba wielu ptaków, zazwyczaj żółto, rzadziej szaro zabarwiona. U drapieżnych ptaków dobrze wyrażona, silnie rozwinięta również u ptaków wodnych, ...
Eugeniusz Grabda, ‎Jadwiga Grabda, 1952
3
Przegląd Polski: Miesiąc Październik 1875. Rok X., Zeszyt IV.
Dziób czarny, woskówka żółta, nogi jasno żółte, tęcza pomarańczowa, w ognisty kolor wpadająca. Samice w każdem pierzu są większych rozmiarów, sersze, silniejsze, powyż wspomnianego pudru nie posiadają. Porównawczo, mając ptaki ...
Ludwik Powidaj, 1875
4
Zoologia obrazowa dla klas nizszych szkol srednich. (Zoologie mit ...
Głowę i kark ma okryte wąskiemi piórami kończystemi, dziób sępiemu podobny z żółtą woskówką, nogi siedne i upierzone aż po palce, które są żółte i opatrzone ostremi szponami mocno zakrzywionemi. Jest brunatny, wierzch głowy i kark ma ...
Maksymilian Nowicki-Sila, 1876
5
Zapiski Ornitologiczne - Strona 7
Dziób czarny, woskówka żółta, nogi jasno żółte, tęcza pomarańczowa, w ognisty kolor wpadająca. Samice W każdem pierzu są większych rozmiarów, szersze, silniejsze, powyż Wspomnianego pudru nie posiadają. PorównawCZ0, mając ptaki ...
Kazimierza Wodzickiego, 1876
6
Zoologia dla szkol nizszych gimnazyalnych i realnych. (Zoologie für ...
Sowy mają głowę dużą, oczy wielkie naprzód zwrócone i otoczone mniéj lub więcéj wyraźną obwódką z strzępiastych pióreczek zakrywających nasadę dzióba z woskówką, nogi z palcem skrajnym dowolnie zwrotnym i zwykle upierzone aż po ...
Maksymilian Nowicki-Sila, 1873
7
Sekrety roślin i zwierząt w miejskiej dżungli: Majestat gołębi, ...
... albo trzech tygodniach. Młodego gołębia można rozpoznać po kilku charakterystycznych cechach. Pierwszą jest przerośnięty dziób – osiągnięcie takiego rozmiaru zajmuje im trochę czasu. Kolejna to różowawo-szara woskówka znajdująca ...
Nathanael Johnson, 2017
8
Zasady zoologii - Strona 208
Raptatores. Dziób krótki, z boków ścieśniony; szczęka górna od dolnej dłuższa, na końcu haczysto nadół zgięta (dziób haczysty); nasada dzioba pokryta miękką, odmiennie zabarwioną skórą [woskówką). Szpony ostre, mniej więcej zgięte.
August Wrzesniowski, 1888
9
Aves Non-Passeriformes - Strona 179
Podgatunków nie wyróżniono. Rcdzaj: Neophron SAYIGNY, 18C9 Dziób słaby, długi, do połowy pokryty woskówką, nozdrza silnie wydłużone, równoległe do krajców szczęki, głowa z przodu do połowy naga, z tyłu długie, lancetowate pióra.
Bronisław Ferens, 1967
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 699
Matryca woskowa p. woskówka. A zoo/. Gru- czory woskowe «gruezoty wydzielajace wosk, wystçpu- jace w odwtoku niektórych owadów, np. pszczól (robotnic), czerwców, mszyc» 2. «taki jak wosk, przypominajacy konsystencja, kolo- rem ...
Mieczysław Szymczak, 1996
参照
« EDUCALINGO. Woskowka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/woskowka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA