アプリをダウンロードする
educalingo
wron

"wron"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWRONの発音

wron


WRONと韻を踏むポーランド語の単語

aaron · acheron · akwawibron · alabastron · aldosteron · aleuron · alfatron · alkatron · andron · androsteron · anhydron · antybron · antydeuteron · antyelektron · antyneutron · apastron · apeiron · archenteron · aron · astron

WRONのように始まるポーランド語の単語

wrog klasowy wrog ludu · wrogi · wrogo · wrogosc · wrolowac · wrona · wronczyk · wronecki · wroni · wronie · wroniec · wroniecki · wronisko · wronki · wronkowski · wronowaty · wronski · wronskian · wronsko · wrony

WRONのように終わるポーランド語の単語

asynchron · baleron · baratron · baron · benzantron · bet choron · betatron · bewatron · biotron · bron · byron · bystron · calderon · cameron · cedron · chaperon · charon · chinhydron · chiron · chromatron

ポーランド語の同義語辞典にあるwronの類義語と反意語

同義語

«wron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WRONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wronを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wron»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

乌鸦
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuervos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

crows
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कौवे
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الغربان
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вороны
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

corvos
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

corneilles
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

burung gagak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Krähen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カラス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

까마귀
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gagak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quạ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காக்கை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कावळे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kargalar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

corvi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wron
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ворони
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciori
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοράκια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kraaie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kråkor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kråker
5百万人のスピーカー

wronの使用傾向

傾向

用語«WRON»の使用傾向

wronの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wron»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wronに関するニュースでの使用例

例え

«WRON»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwronの使いかたを見つけましょう。wronに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neural Computers - Strona 77
Wron, (r) is calculated from the input data. The pertinent synaptic transmission coefficients for the simulation are listed below: {v} = 3, -3 W... = - A = - 1 Weoh = + B = 0.4 W.,(x) = - C P(x,x +3) = – 33 P(x,x +3) Wron, (1) = 0 Wron, (2) = 0 Wron, ...
Rolf Eckmiller, ‎Christoph v.d. Malsburg, 2012
2
Teach Yourself English Pronunciation: An Interactive Course for ...
salt [soH-t] rij jht </ wron; 1. steal [sti:+] rij jht wron; 2. pill [pit] jht wron; 3. rail [rerr] jht wron; 4. smile [smart] jht wron; 5. pool [purl-] jht wron; 6. old [aiM] rij jht wron; 7. file [fait] jht wron; 8. still [stir] jht wron; light RP [lait] ✓ GA [tait] 1. lullaby RP ...
Eva Estebas Vilaplana, 2009
3
Rich Client Programming: Plugging into the NetBean Platform
I item-1_0. dtd", "--Mr Win"); out. writes "-editor palette_item version=N-1.0", "-WronWron"); out. write ("-body-Wron"); out. write ("~pre--. Wron"); out. write (getcontent () + \r Win" }; out. write ("~ /pre-Wron"); out. write ("+/body-Wron Wron" }; out.
Geertjan Wielenga, ‎Jaroslav Tulach, ‎Tim Boudreau, 2007
4
Revolution and Counterrevolution in Poland, 1980-1989: Solidarity, ...
WRON. Lieutenant Colonel Mirosław Hermaszewski, the first and only Polish astronaut, was also somehow added to WRON, as was reserve colonel Roman Leś, chairman of the board of the Union of Former Professional Soldiers. According ...
Andrzej Paczkowski, 2015
5
The Philosophy of Mathematics and Logic in the 1920s and 1930s in Poland
And in this sense, this benefit, this creative gift, is right next to God's revelation of religious truths.11 Hoene-Wron ́ski's ideas concerning mathematics did not arouse wide-ranging interests, the reason being their ambiguity and imprecise, ...
Roman Murawski, 2014
6
From the Polish Underground: Selections from Krytyka, 1978-1993
It would be truly difficult to describe WRON's position within the constitutional system better than General Jaruzelski himself did when, in a speech to the Sejm on 25 January 1982, he defined it as the "administrator of martial law."37 One thing ...
Michael Bernhard, ‎Henryk Szlajfer, 2010
7
Stan wojenny w zapiskach arcybiskupa Dąbrowskiego
Osnową książki są zapiski wieloletniego sekretarza Episkopatu Polski, najbliższego współpracownika Prymasa Tysiąclecia, sporządzone w pierwszym roku stanu wojennego, który gen.
Peter Raina, 2006
8
The Blickling Concordance: A Lexicon to The Blickling Homilies
CCC MS 198, fols 386r94v ] Her segð þæt æfter þam þe Drihten Hælend Crist to heofonum astah, þæt þa apostoli wron ætsomne, ond hie sendon hlot him betweonum, hwider hyra gehwylc faran scolde to lranne. Segþ þæt se eadiga Matheus ...
Richard J. Kelly, 2009
9
Introduction to Old English
[1] Sw Sanctus Paulus wæs esonde on norðanweardne þisne middaneard, þr ealle wæteru niðer ewtað, and h þr eseah ofer ðm wætere sumne hrne stn. [2] And wron norð of ðm stne weaxene swðe hrmie bearwas, and ðr wron þ stru enipu, ...
Peter S. Baker, 2012
10
Microsoft Visual Studio 2012 Unleashed
... Wron"; comment + = "WY Routine : " + name: comment he "Wron"; comment -- "// Description: [insert routine desc here]"; comment H = "Wron"; comment H = "A '" ; comment + = "Wron"; if s is Furl: { comment += *// Returns : A " + returnType 4 ...
Mike Snell, ‎Lars Powers, 2012

用語«WRON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kto przyszedł na pogrzeb Marcina Wrony? [ZDJĘCIA]
Rodzina, przyjaciele oraz fani pożegnali w czwartek Marcina Wronę (+42 l.). Popularny reżyser, twórca takich filmów jak "Chrzest" czy "Demon" powiesił się w ... «SE.pl, 9月 15»
2
RMF: Są wyniki sekcji zwłok reżysera Marcina Wrony
Są wyniki sekcji zwłok Marcina Wrony - dowiedział się reporter RMF FM. Reżyser zmarł przez powieszenie. Najbardziej prawdopodobne jest samobójstwo. «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
3
Warszawa. Atak wściekłych wron
Warszawiacy boją się wychodzić z domów! Już w kilku dzielnicach, m.in. na Woli i Targówku, strach sieją agresywne wrony, które zaczęły atakować ludzi. «SE.pl, 6月 15»
4
Uczta dla wron
Tak, wiem skąd pochodzi ten tytuł. Wiem też, że wielokrotnie trafił już stamtąd do polskiej publicystyki. Myślę jednak, że też mam do niego prawo, przecież ciągle ... «Krytyka Polityczna, 6月 15»
5
Wrony atakują przechodniów na Woli. Są pierwsi ranni
Agresywne wrony mają gniazdo na kasztanowcu rosnącym przy ul. Żelaznej, na wysokości budynku po nr. 103. O poważnych ranach na razie nic nie wiemy, ale ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
6
Kreml "atakowany" przez... wrony. Zabytki uratować ma szkolony …
Kreml ma dość nieustannych ataków i wypowiedział kolejną "wojnę". Wcale nie będzie potrzebował do tego oddziałów wojsk, bo też "agresor" nie jest ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
7
Mała dziewczynka dostawała prezenty od... wron!
Jak to się stało, że mała dziewczynka weszła w posiadanie tak dziwnej kolekcji rzeczy? Okazuje się, że Gabi jest miłośniczką zwierząt. Wiele osób boi się wron, ... «MilionKobiet.pl, 2月 15»
8
Inteligencja wron zdumiewa naukowców. "To imponujące …
W eksperymencie, który przeprowadzili badacze z Uniwersytetu Moskiewskiego, wrony siwe wykazały zdolność abstrakcyjnego rozumowania, przypisywaną ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
9
Wrona jest mądrzejsza od siedmiolatka
Najnowsze badania, zainspirowane Ezopową bajką, pokazały, że w manipulowaniu poziomem wody w naczyniu wrony brodate (Corvus moneduloides), ... «Focus, 12月 14»
10
Poeci stanu wojennego o WRON-ie
To jest książka-świadectwo, mówi: polska poezja po 13 grudnia 1981 roku znalazła się w sytuacji nadzwyczajnej (chociaż w Polsce takie nadzwyczajne ... «wPolityce.pl, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Wron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wron>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA