アプリをダウンロードする
educalingo
wszystkoizm

"wszystkoizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWSZYSTKOIZMの発音

wszystkoizm


WSZYSTKOIZMと韻を踏むポーランド語の単語

awerroizm · castroizm · daoizm · dichroizm · dychroizm · dzingoizm · dżyngoizm · egoizm · heroizm · hilozoizm · hylozoizm · lysenkoizm · maoizm · pleochroizm · polichroizm · shintoizm · sintoizm · szintoizm · taoizm · tennoizm

WSZYSTKOIZMのように始まるポーランド語の単語

wszystko · wszystko by · wszystkoista · wszystkoistyczny · wszystkomogacy · wszystkomozny · wszystkosc · wszystkostronnie · wszystkostronny · wszystkotrawny · wszystkowidz · wszystkowidzacy · wszystkowidzenie · wszystkowiedz · wszystkowiedza · wszystkowiedzacy · wszystkowiedztwo · wszystkozerca · wszystkozernosc · wszystkozerny

WSZYSTKOIZMのように終わるポーランド語の単語

abolicjonizm · absenteizm · abstrakcjonizm · adopcjanizm · aeroembolizm · aerotropizm · aintelektualizm · akademizm · akcjonizm · akcydentalizm · akmeizm · akognitywizm · aksjarchizm · aktualizm · aktywizm · albinizm · aleksandrynizm · titoizm · trichroizm · zoizm

ポーランド語の同義語辞典にあるwszystkoizmの類義語と反意語

同義語

«wszystkoizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WSZYSTKOIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wszystkoizmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwszystkoizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wszystkoizm»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wszystkoizm
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wszystkoizm
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wszystkoizm
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wszystkoizm
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wszystkoizm
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wszystkoizm
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wszystkoizm
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wszystkoizm
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wszystkoizm
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wszystkoizm
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wszystkoizm
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wszystkoizm
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wszystkoizm
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wszystkoizm
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wszystkoizm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wszystkoizm
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wszystkoizm
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wszystkoizm
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wszystkoizm
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wszystkoizm
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wszystkoizm
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wszystkoizm
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wszystkoizm
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wszystkoizm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wszystkoizm
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wszystkoizm
5百万人のスピーカー

wszystkoizmの使用傾向

傾向

用語«WSZYSTKOIZM»の使用傾向

wszystkoizmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wszystkoizm»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wszystkoizmに関するニュースでの使用例

例え

«WSZYSTKOIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwszystkoizmの使いかたを見つけましょう。wszystkoizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karafka La Fontaine'a - Tom 2 - Strona 77
Przeciwieństwem puentylizmu jest „wszystkoizm", który wymaga, żeby każdy utwór, nie wyłączając form drobnych, był jak próbka z oceanu światopoglądowego: choćby najmniejszy zaczerpnięty kubeczek powinien zawierać wszystkie ...
Melchior Wańkowicz, 1972
2
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: (na ...
wszystkoizm 'dazenie do ogarniccia wielu dziedzin; z odcieniem dezaprobaty': „Przeciwieñstwem puentylizmu jest «wszystkoizm», który wymaga, aby utwor, nie wylaczajac form drobnych, byl jak próbka z oce- anu swiatopogladowego" Kf II ...
Urszula Sokólska, 2005
3
Prosto od krowy - Strona 22
Wszystkoizm" Przeciwieństwem puentylizmu jest „wszystkoizm", który wymaga, żeby każdy utwór, nie wyłączając form drobnych, był jak próbka z oceanu światopoglądowego: choćby najmniejszy kubeczek powinien zawierać wszystkie ...
Melchior Wańkowicz, 1965
4
Manowce - Strona 232
Kiedyś modny był termin „wszystkoizm". Odnoszono go przeważnie do mniej udanych powieści okresu schematyzmu. Okazuje się, że wszystkoizm może być równie niebezpieczny dla powieści kryminalnej, jak i dla produkcyjnia- ka. Mówię o ...
Bogusław Kogut, 1969
5
Między sztuką a komuną: teksty awangardy rosyjskiej 1910-1932
wypadku akceptowanie wszystkoizmu, pozbawionego zasad eklektyzmu i jako rezultat podporządkowanie panującej estetyce, tj. estetyce bur- żuazji". Jak dalece niedopracowanie i wszystkoizm są szkodliwe dla naszych towarzyszy, widać na ...
Andrzej Turowski, 1998
6
Młodzież socjalistycznej ojczyźnie: szkice z dziejów ruchu ...
Koła i kręgi aktywu próbowały się wyzwolić z funkcji „panny do wszystkiego", z „wszystkoizmu", tu i ówdzie narzuconego organizacji. „Wszystkoizm" ZMP, w jaki w pewnym okresie popadł, był na rękę niektórym działaczom związków ...
Mirosław Fazan, ‎Jan Kantyka, 1976
7
Kartki z dziennika: 1955-1969 - Strona 152
Zarzut wszystkoizmu. 3 XI 1957. Telefon od Kawalerowicza i Grzegorzewskiej o sztuce i przedstawieniu. Z uznaniem, co mnie pocieszyło. Recenzja Jaszcza w „Trybunie Ludu" - ironiczna, kpiąca, ale w jakiś sposób kulturalna. Zarzuca sztuce ...
Jerzy Zawieyski, ‎Jan Z. Brudnicki, 1983
8
The Red and the White: The Cinema of People's Poland - Strona 101
... these apologias indicates the potential for confusion underlying the socialist production system's declaration of the equal importance of popularity and artistic value, which could engender the state of mind known as wszystkoizm (everything- ...
Paul Coates, 2005
9
Studies in West Slavic and Baltic Linguistics - Strona 393
For instance wszystkoizm 'desire to have knowledge of everything', motivated by the noun wszystko 'everything'; cmokier'a man who ostentatiously kisses a lady on the hand' or 'a man who smacks his lips', motivated by the verb cmokac 'to ...
A. A. Barentsen, ‎B. M. Groen, ‎R. Sprenger, 1991
10
Systemy informowania kierownictwa: zasady budowy : aspekty semantyczne
tycznego wszystkoizmu" doprowadza szybko do ilościowej redundancji danych gromadzonych w dziedzinowych systemach informatycznych1 0 . Te ujemne zjawiska, przejawiające się w różnych proporcjach i natężeniu w podsystemach ...
Wiesław Flakiewicz, 1978

用語«WSZYSTKOIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwszystkoizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Skrajny cynizm i skrajna manipulacja. Strach medialnych lizusów …
Wszystkoizm, powierzchowna wiedza przedmiotowa w podejmowanych przez nich tematach, sugestywna intonacja, akcentowanie wyrazów, gestykulacja, ... «wPolityce.pl, 9月 15»
2
"Good Night Cowboy" Julii Holewińskiej i Kuby Kowalskiego …
... Night Cowboy" Julii Holewińskiej i Kuby Kowalskiego to projekt frapującego spektaklu. Niestety, tylko projekt, gdyż twórców zgubił specyficzny wszystkoizm. «Dziennik.pl, 3月 15»
3
Badanie OC&C: Nadeszła era specjalizacji w handlu detalicznym
"Wszystkoizm", elegancko zwany handlem wielobranżowym, uparcie realizowany przez wiele sieci hipermarketów i supermarketów, nie znajduje atrakcyjnej ... «DlaHandlu.pl, 10月 14»
4
Wieczny Weimar
Doskonałą ilustracją tego samozawinionego braku wyrazistości był i pozostaje nieopanowany „wszystkoizm” „Gazety Wyborczej”: od Arki Noego po lewicę ... «Krytyka Polityczna, 8月 14»
5
Ciotka Ideologia, czyli pisarze Prawi i Lewi
Gdybyż tylko o jedzeniu była to książka, niestety nie jest, wszystkoizm wypływający z "Duszy światowej" jest intensywnie przygniatający, jak chce się poruszyć ... «Gazeta Wyborcza, 9月 13»
6
Pułapka snu
Inna rzecz, że wspólnym mankamentem ich dotychczasowych prac, widocznym również przy spektaklu Życie jest snem, jest swoisty wszystkoizm, niechęć do ... «e-Teatr.pl, 6月 13»
7
Metamorfozy profesora Jasiewicza
Generalnie pomysł na wydawanie książek ponadtysiącstronicowych, gdzie wrzuca się wszystko, co się jakoś z czymś kojarzy, to ''wszystkoizm'', no i nie da się ... «Gazeta Wyborcza, 6月 13»
8
Dzień Świra w Teatrze Wielkim - szoku nie było [FILM]
Jednak Hadrian Filip Tabęcki (rocznik 1975), klasyczny wyznawca wszystkoizmu (kompozytor, aranżer, pianista, producent, reżyser, scenarzysta), twórca ... «Głos Wielkopolski, 1月 12»
9
Epos rycerski na wesoło iz muzyką
Uniknęli wszystkoizmu i z kilku ksiąg „Legendy o królu Arturze i Rycerzach Okrągłego Stołu” w wersji Sigrid Undset (tłumaczenie: Beata Hłasko) Fiszer wziął na ... «TVP, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Wszystkoizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wszystkoizm>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA