"wybeltac"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でWYBELTACの発音

wybeltac

WYBELTACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のwybeltacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwybeltacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wybeltac»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - 英語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: wybeltac
• ポーランド語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: wybeltac
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: wybeltac

«WYBELTAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwybeltacの使いかたを見つけましょう。wybeltacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dzieła: Odysseja - Strona 149

Lecz i slowa wybeltac nie mógl, mimo chçci, Taki ból gardlo ácisnal; Iza tylko siç krçci W oczach mu; co swiadczylo o mocy cierpienia. Dlugo go wypytujem, wreszcie z oslupienia Wyszedl, í opowiedzial co ich tam spotkalo: „Cny Odyssie! twéj ...

Lucjan Hipolit Siemieński, 1882

Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 948

(wybelkotac)/299.15 (wybeltac) / 266; daw. rów. 299.3 war. b (wybetonowac)/237 (wybcbnié) / 288 war. a (wybié - sic) /218 .(wybiec /221 a. wybiegnac) (Dwybiegaé/ 163 (2)(wybiegac sic) / 265 (wybiegnac) /221; zob. wybiec wybielac / 163 ...

Stanisław Mędak, 1997

P-Ż - Strona 582

wybełkotać 582 wybitny wybelko] tać ot pers rvcze <zvce> to mutter <to mumble> (sth) wybełtać ot pers rz. to stir wybetonować ot pers to concrète (a surface) wybębniać ot imptrf — wybębnić ot pers 1. (og?a- szać) to signal (sth) on the drum 2.

Jan Stanisławski, 1978

Europa Bez Ojczyzn? - Strona 100

„Lecz i słowa wybełtać nie mógł, mimo chęci, / Taki ból gardło ścisnął; łza tylko się kręci / W oczach mu, co świadczyłoby o mocy cierpienia." {Odyseja, X, 253-256) Odyseusz zachował przytomność umysłu, nie zapomniał o towarzyszach.

Piotr Jaroszyński, 2002

Rossyjsko-polska - Strona 92

I. Buói'mraiaa'i'n, Búómi'rari., и. a. mącić, zmącić co; rozlewiić, rozlać, wylcwać, wylać; -cir, u. r. wylewać się, wylać się, rozlewać się, rozlać się. П. Выбйлтнвать, Вйболтптъ, Búóoaray'ri., o. a. wypaplać, wybełtać; -сц, v. r. wypaplać się, ...

Fr. A. Potocki, 1922

Jak tata pokazał mi wszechświat

Story of a small boy whose father takes him for a walk and shows him new things and places.

Ulf Stark, ‎Eva Eriksson, 2013

Jak mama została Indianką

Billedbog. Ulf keder sig og lokker sin fortravlede mor med på en tur for at lege indianere. Hun er nemlig træt af at være blegansigternes sommerferieslave

Ulf Stark, 2008

Czy umiesz gwizdać, Joanno?

Bertil ønsker sig en morfar, og sammen med sin ven Ulf besøger han plejehjemmet for at at finde én. Nils vil gerne være hans morfar, og sammen oplever de mange skægge ting. Men Nils' hjerte er ikke så stærkt

Ulf Stark, ‎Anna Höglund, 2009