アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wybicki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYBICKIの発音

wybicki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWYBICKIはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wybicki»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Wybicki

Wybicki

この姓を持つ人物:▪ジョセフ・ウィビビ - ポーランドの作家と政治家、ポーランドの国歌の言葉の著者▪ジョゼフ・ウィビッキー - ポーランドの医師、政治家、大臣... Osoby o tym nazwisku: ▪ Józef Wybicki − polski pisarz i polityk, autor słów polskiego hymnu ▪ Józef Wybicki − polski lekarz, polityk, minister...

ポーランド語辞典で«wybicki»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WYBICKIと韻を踏むポーランド語の単語


akademicki
akademicki
babicki
babicki
debicki
debicki
druzbicki
druzbicki
dubicki
dubicki
gebicki
gebicki
izbicki
izbicki
jakobicki
jakobicki
lubicki
lubicki
mozambicki
mozambicki
palubicki
palubicki
pardubicki
pardubicki
poddebicki
poddebicki
slubicki
slubicki
starobabicki
starobabicki
wahabicki
wahabicki
wahhabicki
wahhabicki
wierzbicki
wierzbicki
wrozbicki
wrozbicki
ziebicki
ziebicki

WYBICKIのように始まるポーランド語の単語

wybiadolic sie
wybialkowac
wybic
wybic sie
wybicie
wybiec
wybiedzony
wybieg
wybiegac
wybiegac sie
wybieganie
wybiegnac
wybiegniecie
wybiegowy
wybielac
wybielacz
wybielajaco
wybielanie
wybielec
wybielenie

WYBICKIのように終わるポーランド語の単語

akatolicki
alchemicki
anglicki
annamicki
antybolszewicki
antyjezuicki
antykatolicki
antysemicki
arcykatolicki
azjanicki
backowicki
bartnicki
barwicki
bielicki
bierzwnicki
biskupicki
bledowicki
bobolicki
bobrowicki
bobrownicki

ポーランド語の同義語辞典にあるwybickiの類義語と反意語

同義語

«wybicki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYBICKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wybickiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwybickiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wybicki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Wybicki
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Wybicki
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Wybicki
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Wybicki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Wybicki
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Wybicki
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Wybicki
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Wybicki
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Wybicki
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Wybicki
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wybicki
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Wybicki
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Wybicki
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Wybicki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Wybicki
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Wybicki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Wybicki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Wybicki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Wybicki
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wybicki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Wybicki
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Wybicki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Wybicki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Wybicki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Wybicki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Wybicki
5百万人のスピーカー

wybickiの使用傾向

傾向

用語«WYBICKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wybicki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wybickiに関するニュースでの使用例

例え

«WYBICKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwybickiの使いかたを見つけましょう。wybickiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamiętniki Józefa Wybickiego, Senatora Wojewody królestwa polskiego: ...
Tom trzeci Józef Wybicki Edward Raczyński. niu stać się miało, proszę, aby natychmiast odmienione było. Mam do tego powód przez zaszłe wnioski obywateli. " (pod.) Wybicki, Dąbrowski. Powstanie kaliskie. JW. jenerał Dąbrowski i JW.
Józef Wybicki, ‎Edward Raczyński, 1840
2
Moie godziny szczęśliwe: Dwa Tomiki. Tomik I. - Strona 70
Tomik I. Józef Wybicki. zkierh, ygdy'hy gìupcami zostali bez nauk; lecz z_s'wíatîa bogactw gdyby dosyé mieli, maiqtek dostaé míal sie; s_ta` ros'ci i nçdzy. . . . I ten Wasz Plato, co mi we wszy.. stkim Buga тупят/{а . . . . i ten Antistenes, cu calat ...
Józef Wybicki, 1819
3
Śladami Józefa Wybickiego na Pomorzu - Strona 99
BIBLIOGRAFIA Archiwum Wybickiego. T. III. Wyd. A. M. Skalkowski i A. Lewak. Oprać. A. Bukowski. Gdańsk 1978. Breza E. Pochodzenie nazwiska Wybicki. Rocznik Gdański. T. XLIV. Gdańsk 1984. Breza E. Źródła z XVII — XVIII w. dotyczące ...
Czesław Skonka, ‎Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze, ‎Regionalna Pracownia Krajoznawcza w Gdańsku, 1990
4
Late Enlightenment: Emergence of modern national ides - Strona 137
WYBICKI: D4BROWSKI. MAZURKA. Title: Piesn Legionow Polskich we Wloszech - Mazurek Dqbrowskiego (The song of the Polish legions in Italy - the Dabrowski Mazurka) Originally published: First published in Dekada Legionowa in 1799 in ...
Balázs Trencsényi, ‎Michal Kope[Ux010d]ek, 2006

用語«WYBICKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwybickiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Święto Niepodległości w Suwałkach (zdjęcia)
Wiedzieli o tym wielcy Polacy: Wybicki, Mickiewicz, Słowacki, Norwid, Chopin, Sienkiewicz, którzy rozsławiali imię Polski i głosili, że nie umarła – póki żyją jej ... «Gazeta Współczesna, 11月 15»
2
Koleje losu 'Mazurka Dąbrowskiego'
Polski hymn to kompozycja, która powstała w roku 1797 jako „Pieśń Legionów Polskich”. Tekst utworu stworzył Józef Wybicki, a muzyka – niegdyś przypisywana ... «Blasting News, 11月 15»
3
Wybicki nie wstydził się słowa "pier***ić". A "pocztówkę" wymyślił …
napisał w liście Józef Wybicki. Na przełomie XVIII i XIX wieku to słowo nikogo nie gorszyło. "Unitaz" to po rosyjsku toaleta, a pochodzi od łacińskiego słowa ... «Gazeta.pl, 7月 15»
4
Kaszuby - fenomen jedności i odrębności
Józef Wybicki, Danuta Stenka, Günter Grass, Monika Pyrek, Maciej Miecznikowski i Rudi Szubert – co ich łączy? Kaszuby! Posłuchaj. 09'01 Kim są Kaszubi? «Polskie Radio, 3月 15»
5
Rozszyfrowujemy polski hymn. Dlaczego Czarniecki wrócił się przez …
Fragment ten, w oryginalnym rękopisie Józefa Wybickiego brzmiący „Co nam obca moc wydarła, szablą odbijemy”, odwołuje się oczywiście do rozbiorów ... «naTemat, 12月 14»
6
Galeria Wybickiego - otwarcie jeszcze przed świętami
Najprawdopodobniej 17 grudnia ma nastąpić oficjalne otwarcie Galerii Wybickiego w Kościerzynie. Centrum Handlowe liczy około 4400 m2 powierzchni ... «Koscierski.info, 12月 14»
7
Cała prawda o masonach. Polecamy analizę Grzegorza Górnego …
... wybitne postaci świata kultury jak twórca polskiej sceny narodowej Wojciech Bogusławski, autor naszego hymnu narodowego – Józef Wybicki czy kompozytor ... «wPolityce.pl, 9月 14»
8
Francuscy laicyzatorzy nad Wisłą
Józef Wybicki grzmiał wówczas z trybuny senackiej, że niedopuszczalne jest, aby władza duchowa zza gór Alpejskich decydowała o systemie prawnym ... «PCh24.pl, 8月 14»
9
Dąb Wybickiego znów nagrodzony
Ma 400 lat, ale dopiero od kilku dni jest znany nie tylko w Polsce, ale i w Europie. Dąb Wybickiego najpierw zdobył nagrodę dla Najpiękniejszego Drzewa 2013 ... «TVN24, 3月 14»
10
Kościerzyna. Jeszcze w tym roku powstanie Galeria Wybickiego
W sąsiedztwie pomnika Józefa Wybickiego w Kościerzynie powstaje duże centrum handlowe, które docelowo ma mieć powierzchnię 4400 m2. Budowa jego ... «Portal Koscierski.info, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wybicki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wybicki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż