アプリをダウンロードする
educalingo
wybetonowac

"wybetonowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYBETONOWACの発音

wybetonowac


WYBETONOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

WYBETONOWACのように始まるポーランド語の単語

wybebeszac · wybebeszanie · wybebeszenie · wybebeszyc · wybebniac · wybebnianie · wybebnic · wybebnienie · wybeczec · wybeczec sie · wybelkotac · wybeltac · wybeltanie · wybesztac · wybiadolic sie · wybialkowac · wybic · wybic sie · wybicie · wybicki

WYBETONOWACのように終わるポーランド語の単語

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwybetonowacの類義語と反意語

同義語

«wybetonowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYBETONOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wybetonowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwybetonowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wybetonowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

具体的一个
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

concreta una
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

concrete a
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ठोस एक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ملموسة ل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бетон
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

concreto um
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কংক্রিট একটি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

un béton
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

konkrit
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Beton ein
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コンクリートA
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

콘크리트
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

konkrit
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bê tông một
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கான்கிரீட் ஒரு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ठोस
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

beton bir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

calcestruzzo un
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wybetonowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бетон
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

beton o
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συγκεκριμένα ένα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

konkrete n
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

betong en
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

betong
5百万人のスピーカー

wybetonowacの使用傾向

傾向

用語«WYBETONOWAC»の使用傾向

wybetonowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wybetonowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wybetonowacに関するニュースでの使用例

例え

«WYBETONOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwybetonowacの使いかたを見つけましょう。wybetonowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R - Z. - Strona 781
belkotliwie, niewyraznie»: Z trudem wybel- kotaé pare, slów. wybetonowac dk IV, ~nujç, ~nujesz, ~nuj, ~owal, ~owany «pokryé, wylaé beto- nem; wzmocnié betonem»: Wybetonowac pod- wórze. wybicie nil. rzecz. od wybié. 2. sport, «w skoku: ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Długi weekend
Inwestor chciał, żeby część koryta wybetonować i puścić ją pod fundamentami w zamkniętym korycie. Oczywiście nie mogliśmy się na to zgodzić. – A sam budynek? – Dostał pozwolenie na budowę, ale wyraźnie mówiło ono o tym, że nie ...
Wiktor Hagen, 2011
3
Swoją drogą
MoZe tego dachu po prostu nie potrzebuje? Je9li ma co je9ć i w co się ubrać, moZe mu to wystarczy, nawet je9li czasami co9 kapnie z sufitu? Dla nas jest oczywiste,Ze powinien wybetonować podogę, lepiej ubrać dzieci, zainwestować.
Tomek Michniewicz, 2014
4
Ks. Antoni Słomkowski, 1900-1982: rektor i odnowiciel KUL, teolog, ...
Schody należało wybetonować. Istniała też konieczność wykonania nowych skrzydeł okiennych (70 m2) oraz naprawienia 50 sztuk futryn. Ponieważ okna wewnętrzne były zdjęte, pozbawione szyb i rozrzucone po gmachu, dlatego trzeba było ...
Józef Warzeszak, ‎Antoni Słomkowski, 1999
5
Nierozegrana kampania: możliwości obronne Czechosłowacji jesienią ...
Do końca września zdążono tam jednak wybetonować 95 z 224 (około 40 proc.) planowanych lekkich schronów59. W północnych Czechach, w bezpośredniej bliskości granicy z Niemcami, znajdowała się pojedyncza zintegrowana linia ...
Piotr M. Majewski, 2004
6
Wspomnienia osadników żuławskich - Strona 172
o całość wybetonować. Miałem teraz gospodarstwo o obszarze siedmiu hektarów, a w Rozewie liczyło dwanaście hektarów. I tak wolnej ziemi nie starczyło dla siedmiu jeszcze przesiedlonych rolników. Siedem hektarów na ...
Józef Pawlik, 1973
7
Pogoń za słońcem - Strona 96
Dalej na Północy jest już pogodniej, miejscami nawet w wyrwach ciężkich chmur dostrzec można czerń tajgi roztopioną w niebieskawej mgiełce. „Mogliby wreszcie wybetonować pasy na wszystkich lotniskach!" Mój sąsiad wymyśla na pogodę ...
Józef Lenart, 1964
8
Miesiac mojego życia: 1973 - Strona 88
Błoto jest tak straszne, że do magazynu i kasy spółdzielni można się tylko dostać w gumowych butach, choć wystarczyłoby wybetonować trzydziestometrowy dojazd sposobem gospodarczym, tak jak to zrobiła nasza szkoła za cenę czterech ...
Stanisław Adamczyk, ‎Zenon Kraska, 1978
9
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 29-32 - Strona 79
... tenże, Kształtowanie się funkcji semantycznych czasownikowego przedrostka od(e)- w języku ogółnopołskim, [w:] Z polskich studiów slaieislycz- nych, seria 3, Językoznawstwo, Warszawa 1968. Jim. mis-11 wybetonować — ausbetonnieren, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1975
10
Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych
wykorzystać – ausnützen, wyrabować – ausrauben, wypróbować – ausprobieren, wypompować – auspumpen, wybetonować – ausbetonnieren, wycementować – auszementieren. SKRÓTY ŹRÓDEŁ Źródła polskie SD – Słownik języka ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1976
参照
« EDUCALINGO. Wybetonowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wybetonowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA