アプリをダウンロードする
educalingo
wyblakly

"wyblakly"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYBLAKLYの発音

wyblakly


WYBLAKLYと韻を踏むポーランド語の単語

ciekly · druk wypukly · dwuwypukly · gazowo ciekly · gazowociekly · kat wypukly · krysztal ciekly · mkly · nabrzekly · naciekly · nadciekly · nadzolkly · nadzwykly · namiekly · namokly · nasiakly · poblakly · przesiakly · przyblakly · zblakly

WYBLAKLYのように始まるポーランド語の単語

wybladly · wybladnac · wybladzic · wyblagac · wyblagiwac · wyblakac sie · wyblaknac · wyblanszowany · wyblechowac · wyblechowac sie · wyblednac · wybledniec · wybledzic · wyblekitnic · wyblekitniec · wyblekitnienie · wyblichowac · wyblin · wyblinka · wyblocic

WYBLAKLYのように終わるポーランド語の単語

nawykly · niedociekly · nienawykly · nieodwykly · nieprzywykly · nierozwlekly · nieulekly · niewypukly · niezlekly · niezwykly · nikly · obmokly · obrzekly · ociekly · odmokly · odwykly · ognistociekly · opiekly · plasko wypukly · pobrzekly

ポーランド語の同義語辞典にあるwyblaklyの類義語と反意語

同義語

«wyblakly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYBLAKLYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyblaklyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyblaklyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyblakly»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

褪色
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

descolorido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

faded
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फीका
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تلاشى
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

исчез
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desbotada
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ম্লান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

délavé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pudar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verblichen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

色あせました
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

머 금고
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

burem
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phai mờ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மங்கிப்போன
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जर बुजत चालला
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

soluk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sbiadito
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyblakly
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зник
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stins
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξεθωριάσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verbleikte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bleknat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

falmet
5百万人のスピーカー

wyblaklyの使用傾向

傾向

用語«WYBLAKLY»の使用傾向

wyblaklyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyblakly»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyblaklyに関するニュースでの使用例

例え

«WYBLAKLY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyblaklyの使いかたを見つけましょう。wyblaklyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dokumenty dotyczace akcji Delegacyj polskich w Komisjach mieszanych ...
Zmyto pył, odlakierowano wyblakłe miejsca, łupiącą się farbę wzmocniono, a odpadłe w dolnej części obrazu kawałeczki zakitowano i zapunktowano. M 2974. Zmyto pył, odlakierowano wyblakłe miejsca w dolnej części obrazu, zaczynającą ...
Poland. Delegacje w Komisjach reewakuacyjnej i specjalnej w Moskwie, 1922
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1072
Oczy jej wyblakły, włosy posiwiały... Jeszcze trochę, a całkiem wyblakną te stare zdjęcia. 0 wy blak ły, blakli. Nad kanapą wisiały jakieś wyblakłe makatki. 2 Mówimy, że czyny, idee, hasła itp. wyblakły, jeśli straciły aktualność i stały się mniej ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Śnieg widmo
Patryk Fijałkowski. – Nie. To znaczy, wokół są te wszystkie inne graffiti... – A sam Donald jest wyblakły. Przyjrzyj się – wyraźnie bledsze kolory od innych, prezentuje się tutaj bardzo staro i smutno, mimo że pewnie zrobiono go razem z innymi.
Patryk Fijałkowski, 2014
4
Ksiegi radzieckie kazimierskie, 1369-1381 i 1385-1402: Acta ...
1395, ktora. podajemy pod tym rokiem reszta strony jest niezapisana. ,) Strony niezapisane. *) Wyraz wyblakly, zapewne ma byc: clavis. ») Dalsze wyrazy wyblakle. •) Nast^puje 1 wiersz wyblakly. Summa XVI mrc. [220-225] □). [226].
Archiwum Aktów Dawnych Miasta Krakowa, 1932
5
Codex diplomaticus nec non epistolaris Silesiae - Tom 3 - Strona 77
30 Nr 289. r Na miejscu wyrazu dziura u> pergaminie, pozostały resztki litery d A 8 Litera i wyblakła, litera s poprawiana przypuszczalnie z litery d A b Litery ti jakby poprawiane A 1 Skrót na et wyblakły i miejscami nieczytelny A J Nadpisane „I" ...
Karol Maleczyński, 1964
6
Córki rozbójniczki
Długie rzęsy rzucają cień na delikatny policzek, zgrabny nos wącha wyblakłą różę. Gołym okiem widać, ile je dzieli: ramka (co prawda Szkło już w niej zbite), stroje z epoki (tu kuSo, tam powłóczyście) i osiemdziesiąt lat – dziewczyna tkwi w ...
Grażyna Plebanek, 2013
7
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 430
Zwalnlaé ale. wypla,taó ale. z trudnej sytuacjl Sprostaó wypla.tywaé ale. z matnl Uwalnlaó ale wypleniaó Tapió wyplacaó Plació wyplaklwaó oczy Plakaó wyplakiwac oczy (po klm) Zalowaé wyplaszaó Wyrzucaé wyplowtaly Wyblakly ...
Stanisław Skorupka, 1959
8
Materiały - Tom 5,Część 1 - Strona 240
... [pos]tulat et requirit, iuribus tamen nostris regalibus in omnibus semper salvis, d[isponen]tes» 1680. u reszla wiersza wyblakla. bl slowo wyblakle. c wyblakle. a2 slowa wyblakle. • wyblakle i dziura. f wyblakle, uzupelniono wg wzmianki. 1680 ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1974
9
Detektyw Kefirek i pierwszy trup
Dominiczek położył na podłodze wyblakły kupon i odczytał sześć skreślonych liczb: 3, 32, 11, 49, 8, 6 - Krok drugi, jak masz na imię? – przeczytał kolejny fragment kopii listu naszego Oliwiera. – Dlaczego nieboszczyk pyta żonę, jak ma na ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2011
10
Zaślepienie
Wzorki na spodniach od piżamy wyblakły przed jakimiś pięcioma laty, a domowe klapki były popękane. Sara nie mogła wybaczyć rodzicom, że po matce odziedziczyła cynizm, a po ojcu niemal zupełny brak dbałości o własne stroje. – Widzę ...
Karin Slaughter, 2013
参照
« EDUCALINGO. Wyblakly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyblakly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA