アプリをダウンロードする
educalingo
wybledzic

"wybledzic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYBLEDZICの発音

wybledzic


WYBLEDZICと韻を踏むポーランド語の単語

bledzic · bredzic · cedzic · dopedzic · dosledzic · dowedzic · dziedzic · gawedzic · gedzic · gledzic · labiedzic · nabredzic · nacedzic · nagawedzic · nagedzic · naledzic · napedzic · nawiedzic · nazrzedzic · nedzic

WYBLEDZICのように始まるポーランド語の単語

wyblagac · wyblagiwac · wyblakac sie · wyblakly · wyblaknac · wyblanszowany · wyblechowac · wyblechowac sie · wyblednac · wybledniec · wyblekitnic · wyblekitniec · wyblekitnienie · wyblichowac · wyblin · wyblinka · wyblocic · wyblysk · wyblyskac · wyblyskiwac

WYBLEDZICのように終わるポーランド語の単語

obiedzic · odcedzic · odpedzic · odwiedzic · okrawedzic · opedzic · oszczedzic · owedzic · pedzic · pobledzic · podpedzic · podwedzic · pogawedzic · popedzic · poprzedzic · posledzic · poszczedzic · pozrzedzic · przebiedzic · przecedzic

ポーランド語の同義語辞典にあるwybledzicの類義語と反意語

同義語

«wybledzic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYBLEDZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wybledzicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwybledzicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wybledzic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wybledzic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wybledzic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wybledzic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wybledzic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wybledzic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wybledzic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wybledzic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wybledzic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wybledzic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wybledzic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wybledzic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wybledzic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wybledzic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wybledzic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wybledzic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wybledzic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wybledzic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wybledzic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wybledzic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wybledzic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wybledzic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wybledzic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wybledzic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wybledzic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wybledzic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wybledzic
5百万人のスピーカー

wybledzicの使用傾向

傾向

用語«WYBLEDZIC»の使用傾向

wybledzicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wybledzic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wybledzicに関するニュースでの使用例

例え

«WYBLEDZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwybledzicの使いかたを見つけましょう。wybledzicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 357
wYBŁĄDzIĆ, WYBŁĘDzIć, cz. dł., z błędu wyprowadzić, aué bem 3rrtümme binau6 fü6rem, jured;t weifen. On wielki pałac piękny i ozdobny Okrągło byli czarci pofawili, Wewnątrz rząd gmachów, zgoła niepodobny Do wybłądzenia sztucznie ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
2
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Wybladzic, Wybledzic, -dzil, fut. -dzi, ta. perf. ganj blafj matten, eeibUicbiit. l'tticiu'fftn тафеп (Sonne, íuft ic. bie Batben ic). Wyblqdzenie,Wybtedzenie,-ia, m B. Wjbl»dzic, Wybledzié, -dzil, fut. -dzl, ta. perf. nus bem 3ntbumc bin- auO, ivcgiubien, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
3
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Wybladzic, Wybledzic, -dzik, Fut. –dzi, ta. perf, ganz blaß machen, erleichen, verschießen machen (Sonne, Luft : c. die Farben: c.. Wyboadzenie, Wybiedzenie,-ia, sn thum benehmen; – sie, s. Wyblakac Sl". Wybladzony, Wybledzony, PP.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
4
Gramatyka polska: Głosowni︠a︡ historyczna - Strona 100
623 i 624, rzędzić VII, 32, wybłędzić VH, 31; u Budnego, O przedniejszych wiary artykułach r. 1576, urągać 7, w Aktach zb. wil. : wątpić, pożądać, urągać obok sądzić. W formach trybu rozkazującego w ps. Puławskim: rzędzi 5, 9, odstąpcie 6, 8, ...
Jan Łoś, 1922
5
Gramatyka polska ... - Strona 241
w u od 82, 111. wwiedzi 14, 15. w wiedź 15. wybaw 16. wyblędzić 100. wyciągnąąć 102. wycięgając 98. wycięiatwo 180. wyczhal 150. wydaal 109. , wydra 89. Wydźga 149. wyjąąć 103. wyjci 12. wyjęciee 114. wyjmi 14. wykluwać 125.
Ivan Ludvigovich Los, 1922
6
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 215
... wsieść 1, wskakiwać 1, wskoczyć 1, wspominać sie 1 , wściągać sie 2, wtoczyć 1 , wtulić 1 , wybić 2, wy bladnąć 1, w y b ł ąk a ć sie 1, wybłedzić 4, wybolewać 1, wy chadzać \, wycierać 2, wyczyścić sie 1, wyćwiczyć 1, wygnąbić 1, wygrześć ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
7
Wizerunk wlasny żywota czlowicka poczciwego: Oprac
A tak jeśli nie będzie łaski twojej, Panie, Wierę tu na mię będzie trudne rozeznanie, Jakoby się z tych świeckich omyłek wybłędzić, A baczeniem poczciwym tu swój żywot rzędzie1". § Potym szedł, myśląc sobie, na wysoką gorę. Uźrzał k sobie ...
Mikołaj Rej, ‎Helena Kapełuś, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1971
8
Kupiec - Strona 130
2315 Sam się nie umie wybłędzić, a przedsię chce światem rzędzie. PLEBAN ku spowiedzi się bierze Toć teraz słyszę złośnicę, daj ją diabłu, czarownicę! Musi być coś zufałego, 2320 bo chce wsiadać na każdego. W imię Ojca, nie bójwa się, ...
Mikołaj Rej, ‎Anna Kochan (dr), 2008
9
Biblioteka pisarzów polskich - Strona 345
wspinek, 137 — ten, co się spina. wspomionąć, 44, 63, 230 — wspomnieć. wsrokoczywy, 132 — ? wszytek a-o, (często) — wszystek, każdy. wybłędzić się, 127 — wybłąkać się, wyjść z błędu. loygaść, 257 — wygrać, rozpowiedzieć, roznieść.
Mikołaj Rej, 1894
10
Mikołaja Reja z Nagłowic Zwierzyniec, 1562 - Strona 127
Tego jeszcze nie umiem prawie zacukrować, Lecz zda mi sie, prze cnotę Pan Bóg mu dał [powstać. Aleby snadż w tej łasce trzeba golić mądrze, Zamietać precz skorupki, pytać sie o jądrze. Bowiem na takich sprawach trudniej sie wybłędzić, ...
Mikołaj Rej, 1895
参照
« EDUCALINGO. Wybledzic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wybledzic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA