アプリをダウンロードする
educalingo
wycalowywac

"wycalowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYCALOWYWACの発音

wycalowywac


WYCALOWYWACと韻を踏むポーランド語の単語

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopilnowywac · dopompowywac · dopracowywac

WYCALOWYWACのように始まるポーランド語の単語

wyc · wycacac · wycackac · wycackany · wycalowac · wycalowac sie · wycalowanie · wycalowywanie · wycechowac · wycechowanie · wycedzic · wycelic · wycelowac · wycelowanie · wycembrowac · wycena · wyceniac · wycenianie · wycenic · wycenienie

WYCALOWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac · dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるwycalowywacの類義語と反意語

同義語

«wycalowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYCALOWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wycalowywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwycalowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wycalowywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wycalowywac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wycalowywac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wycalowywac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wycalowywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wycalowywac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wycalowywac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wycalowywac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wycalowywac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wycalowywac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wycalowywac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wycalowywac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wycalowywac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wycalowywac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wycalowywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wycalowywac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wycalowywac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wycalowywac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wycalowywac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wycalowywac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wycalowywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wycalowywac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wycalowywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wycalowywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wycalowywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wycalowywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wycalowywac
5百万人のスピーカー

wycalowywacの使用傾向

傾向

用語«WYCALOWYWAC»の使用傾向

wycalowywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wycalowywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wycalowywacに関するニュースでの使用例

例え

«WYCALOWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwycalowywacの使いかたを見つけましょう。wycalowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-am -asz pot. leave, swan off. wycałować pf. smother with kisses. ~ się pf. , wycałowywać się ipf. kiss each other. wycedzić pf. pot. drawl out. wycelować pf. aim, target, train. wycena/! appraisal, assessment, valuation, quotation. wyceniać ipf, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1259
... —ować kogoś po rękach to repeatedly kiss sb's hands J]] wycałować się — wycałowywać się (z kimś) to kiss each other many limes wycałowywać impf -» wycałować wyceldzić pf vt pot 10 mutter out; — dził przez zęby pytanie/przekleństwo ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Kamienie I Kwiaty - Strona 49
dzie się do główek, że jest rzeczą niewłaściwą wycałowywać matkę wieszają się na szyjach swoich psów i zacałowują je wśród wzruszających słów najczystszego oddania. Siedząc przy kominku, rozumiesz te osobliwe strony angielskiego ...
Zbigniew Grabowski, 1944
4
Legjoniści w Karpatach w 1914-1915 roku - Strona 42
A że niezwykle towarzyski, rozmowny i zawsze przy humorze bez względu na porę dnia i nocy i mógłby dobrze być dziadkiem, więc Węgierki wcale nie gniewają się, pozwalają mu się wycałowywać; nie przedstawiają się tak skonfundowane ...
Bolesław Roja, 1933
5
Walka demonow: powiesc wspolczesna - Strona 175
Adwokat ujął jej ręee i począł je wycałowywać. , — Ja? Nigdy! Widzę w jak przykre położenie wtrącił panią ten nieszczęsnej pamięci człowiek, i nawet gdybyś pani nie była tak czarującą kobietą, nawet gdybym już pół osza- 81 82 lały nie był z ...
Stanisław Brandowski, 19
6
Na marne: Na jasnum brzegu
A Swirski, pochyliwszy się, ucałował jej czoło, poczem zaczął wycałowywać łzy z oczu — i stopniowo ogarniał go płomień: po chwili chwycił ją w swoje ramiona atlety, przycisnął z całych sił do piersi i jął szukać ustami jej ust. Ale ona poczęła ...
Henryk Sienkiewicz, 1911
7
Pożary i zgliszcza - Strona 333
Wolala go wyraznie po imieniu, tar- gala za wlosy, dawala siç wycalowywac, ile chcial. I tak dni biegly, miesiace, lata, bez wielkich wstrzaánieñ i wy- padków. W magazynie áwidy gromadzily siç cenne skóry, do- statek byl w chacie, zblizala siç ...
Maria Rodziewiczówna, 1936
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1075
Zapraszał tabuny kolegów do domu, kiedy rodzice gdzieś wybywali. wyca ło wać, luje — wycałowywać, łowu- □je. Jeśli wycałowaliśmy kogoś, to pocałowaliśmy go wiele razy mocno i serdecznie. Wycałowała matkę w oba policzki- Objęli się, ...
Mirosław Bańko, 2000
9
W Wielgiem: powieść współczesna - Strona 302
... summie nikiej do Jukla, to i pogawędziewa. – Wy do mnie, ja do was i skutek! – rzekła mu na pożegnanie rozpromieniona. Rozeszli się: ona wycałowywać jęła którąś z kum parafjalnych, on śpieszył do kościoła na Magdzię popatrzeć swoją, ...
Wacław Karczewski, 1897
10
Raz w życiu: powieść - Strona 15
Wciąż poszukiwali samotności i korzystali z każdej chwili, żeby się wycałowywać. Trwało to przez kilka dni. W pannie Teresie obudziły się zmysły. Żyła w nieustannym gorączkowym niepokoju i nie mogła sypiać po nocach. Wreszcie Yernon ...
Włodzimierz Perzyński, 1986
参照
« EDUCALINGO. Wycalowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wycalowywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA