アプリをダウンロードする
educalingo
wyczesywac

"wyczesywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYCZESYWACの発音

wyczesywac


WYCZESYWACと韻を踏むポーランド語の単語

dopisywac · naciosywac · naczesywac · nadpisywac · nawpisywac · nie dopisywac · obciosywac · obkasywac · ociosywac · oczesywac · odciosywac · odczesywac · odpasywac · odpisywac · okrzesywac · opasywac · opisywac · pisywac · poczesywac · podciosywac

WYCZESYWACのように始まるポーランド語の単語

wyczenie · wyczepic · wyczernic · wyczerpac · wyczerpac sie · wyczerpanie · wyczerpany · wyczerpnac · wyczerpujaco · wyczerpujacy · wyczerpywac · wyczerpywanie · wyczes · wyczesac · wyczesanie · wyczesek · wyczeski · wyczeskowy · wyczestowac · wyczesywanie

WYCZESYWACのように終わるポーランド語の単語

podczesywac · podkasywac · podkrzesywac · podopisywac · podpasywac · podpisywac · ponapisywac · ponawypisywac · poobciosywac · poociosywac · poopasywac · poopisywac · popasywac · poprzypasywac · porozczesywac · porozpisywac · pospisywac · powypisywac · pozaciosywac · pozaczesywac

ポーランド語の同義語辞典にあるwyczesywacの類義語と反意語

同義語

«wyczesywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYCZESYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyczesywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyczesywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyczesywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyczesywac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyczesywac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyczesywac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyczesywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyczesywac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyczesywac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyczesywac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyczesywac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyczesywac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyczesywac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyczesywac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyczesywac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyczesywac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyczesywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyczesywac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyczesywac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyczesywac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyczesywac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyczesywac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyczesywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyczesywac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyczesywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyczesywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyczesywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyczesywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyczesywac
5百万人のスピーカー

wyczesywacの使用傾向

傾向

用語«WYCZESYWAC»の使用傾向

wyczesywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyczesywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyczesywacに関するニュースでの使用例

例え

«WYCZESYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyczesywacの使いかたを見つけましょう。wyczesywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 424
wyciskac, wycisnqé, wyciskiwac, wy- ciskawac wyczerwieé siç zob. czerwiec wyczesac zob. wyczesywac wyczesywac ndk. - wyczesac dk. 'wyciosaé'. Do lózeczka robili takie, nuiot nie pamientam, jak to nazywalo sie, sami z drzewa takie wy- ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim - Tom 1 - Strona 39
'czesaé odpadki wiókna na specjalnym grzebieniu' (pyt 33) Mp Podl OWM (180, 273, 295), wyczesywac OWM (229 II); -> 6. 'czesaé welnç na rçcznych szczotkach' (pyt 156a) powsz bez él ChD, czesanie Wp Maz OWM (5a, 24c, 82a, 131, 220 ...
Barbara Falińska, 1974
3
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
P. Wyczesac", etc. f. b. Wyczçetowac, — czçetowac\-owal, {ut. -nje, va. per/. Ьитф Tractiten, игф íÜeiciTtbcn »епчаифеп, аи«»ег« brandie», gan$ confumiren. Wyczesywac, f. Wyczesac. Wyczhalt'nf. ЪгаиМ bran! (ßuruf on t« £unbe, рф auf ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
4
R - Z. - Strona 791
Wyczerpujace dane. wyczerpywaé p. wyezerpaé. wyczesaé dk IX, ~czesze., — czeszesz, ~czesz, ~al, ~any — wyczesywac ndk Villa, ~sujç, ~sujesz, ~suj, ~ywal, ~ywany L «czeszac usunaé, oczyécié coé z czegos; czeszac oczyécié wlókno ...
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Egzamin zawodowy: testy i zadania z rozwiązaniami : fryzjer
Szczotka tunelowa to szczotka do A. wyczesywania włosów przy ondulacji wodnej. B. podsuszania włosów przy ondulacji wodnej. C. wyczesywania ścinków włosów. D. zakręcania włosów. 25. Prezentowany na rysunku wałek stosujemy do A.
Teresa Kulikowska-Jakubik, ‎Małgorzata Richter, 2010
6
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
Bezprzedrostkowe dargnçt znaczyly w polabskim prawdo- podobnie "wyczesywac (wlókno)'. Tylko w jezyku bg. cza- sownik odpowiadaja.cy polab. dargnçt znaczy "wyczesywac (wlókno miane)', odpowiedniki tego czasownika w pozostalych.
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1993
7
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Jeżeli włókno konopne ma być przeznaczone do delikatniejszych wyrobów, tedy przed wyprzedażą, tak, jak i len, musi być Wyczesywane. Ta robota wykonywa się w tenże sam sposób, jak i ze lnem. Żeby włóknistych fiber gwałtownie razem ...
Michal Oczapowski, 1848
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 381
Bliskoznaczne: wyczesywac. oczyszczac cos, wybierac. Pochodne: zob. po-iskac, wy-iskaé; zob. tez: iskac sie. iskanie. iskac sie poch, od iskac; czas. niedokonany; iskam sie, iskasz sie, iskaj sie, iskal siç, iskalismy sie [iskalismy sie], iskalibys- ...
Halina Zgółkowa, 1994
9
Wyroby z kości i poroża w kulturze wczesnośredniowiecznego Ostrowa ...
zpatrując funkcję grzebienia zauważyła, że: a) wszystkie grzebienie mogły służyć do rozczesywania włosów, b) do wyczesywania insektów nadawały się tylko grzebienie o gęstych zębach, c) krótkie i szerokie, bogato ...
Krzysztof Jaworski, 1990
10
Poezja wierszem i prozą - Strona 442
Cóż zwyklejszego od wyczesywania lasu. Grabiami wyczesuje się z niego liście na ściółkę albo specjalnymi grabkami jagody. Ale tylko dla Wierzyńskiego wy- czesali w ten sposób mowę, i to nie z lasu, biorąc ogólnie, alez buków i brzóz.
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
参照
« EDUCALINGO. Wyczesywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyczesywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA