アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wydokowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYDOKOWACの発音

wydokowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYDOKOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

WYDOKOWACのように始まるポーランド語の単語

wydobywac
wydobywalny
wydobywanie
wydobywca
wydobywczy
wydoic
wydoj
wydojenie
wydojowy
wydokazywac sie
wydolac
wydolic
wydolnosc
wydolnosciowy
wydolny
wydolowac
wydoroslac
wydoroslaly
wydoroslec
wydoskonalac

WYDOKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwydokowacの類義語と反意語

同義語

«wydokowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYDOKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wydokowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwydokowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wydokowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wydokowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wydokowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wydokowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wydokowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wydokowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wydokowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wydokowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wydokowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wydokowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wydokowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wydokowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wydokowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wydokowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wydokowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wydokowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wydokowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wydokowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wydokowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wydokowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wydokowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wydokowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wydokowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wydokowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wydokowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wydokowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wydokowac
5百万人のスピーカー

wydokowacの使用傾向

傾向

用語«WYDOKOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wydokowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wydokowacに関するニュースでの使用例

例え

«WYDOKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwydokowacの使いかたを見つけましょう。wydokowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konflikty i zbrojenia morskie 1918-1939 - Strona 299
... co przyspieszyło tylko upadek arsenału, z którego faszyści rozpoczęli ostrzeliwanie stojących w stoczni okrętów. Mimo ostrzału, dowódca „Almirante Cervera", kmdr por. S. Ferragut, usiłował wydokować okręt. Artyleria krążownika uszkodziła ...
Józef Wiesław Dyskant, 1983
2
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 397
rwać transakcję; to ~ the achievements unicestwić osiągnięcia, zmarnować to, co zostało dokonane. undock v 1. wyprowadzić z doku, basenu, wydokować [statek] 2. wyjść z doku, basenu [o statku]. undocumented a 1 . nie ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
3
"Nad całą Hiszpanią niebo jest bezchmurne": zarys działań morskich w ...
Mimo ostrzału dowódca ,,Cervera” kmdr por. Sánchez Ferragut usiłował wydokować okręt. Artyleria krążownika uszkodziła ,,Velasco” i zbombardowała arsenał, jednakże ogień cekaemów uniemożliwił robotnikom stoczni zatopienie doku, ...
Józef Wiesław Dyskant, 1979
4
Słownik handlowo-ekonomiczny polsko-angielski - Strona 883
„delegować". wydobylcie [produkcja górnicza] output, [eksploatacja górnicza] mining, winning; ~wać [kopaliny] mine [for], win, raise, get; przemysł ~ wczy extractive (mining) industry. wydokować [statek] undock. wydrukować [pewną ilość ...
Wanda Świeżewska, 1970
5
Maritime dictionary Polish-English - Strona 259
mienia z morza recovery of property from the sea <~ ~ zatopionego recovery of sunken property wydokowac (v) undock wydra (/) zoo/, otter — morska sea otter wydrazenie (n) hollow wydrazony (a) hollow wyilzial (m) department ...
Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965
6
Morze dalekie, morze bliskie - Strona 50
Po wydokowaniu przyszła ekipa stoczniowców obejrzeć i uzgodnić okrętowe remonty- Po ich odejściu stwierdziliśmy brak wszystkich wycieraczek. Następnego dnia położyliśmy nowe, lecz mimo zwracania na nie uwagi — przepadły. Trzecich ...
Bohdan Kubicki, 1974
7
Z dziejów żeglugi - Strona 577
Drobne niedokładności usuwa się przez wbijanie klinów między kloce bloków stępkowych już po wydokowaniu statku bocianie gniazdo — platforma lub kosz umieszczony wysoko na maszcie statku, służący za punkt obserwacyjny bojer ...
Marian Mickiewicz, 1971
8
Polska Marynarka Wojenna 1939-1947: wybór dokumentów
VI. przypuszczalne miejsce powyższego o.p. zbiegało się z miejscem „Wilka". dnia 28 czerwca: Zadecydowane zostało wydokowanie „Wilka" tylko dla oględzin, pomiaru śrub przez stocznię oraz najpilniejszych napraw. Następnie „Wilk" ...
Zbigniew Wojciechowski, ‎Muzeum Marynarki Wojennej, 1999
9
Od morskiego brzegu: materialy repertuarowe - Strona 126
Osobiście uważam, że wydokowanie kadłuba „Trytona", w 100 procentach prawie (z wyjątkiem jednej blachy poszycia) nowego po pół roku, było jak na tamte warunki dużym sukcesem. Warto również zaznaczyć, że mimo tych ciężkich ...
Andrzej Skalimowski, 1982
10
Województwo gdańskie w xx-leciu Polski Ludowej: ksieg̨a referatów i ...
doku odcięte, po czym statek został wydokowany pływając na dnie wewnętrznym. Nowe poszycie zostało wykonane w warsztacie i rozłożone na doku, po czym statek został na nie zadokowany. Badania wytrzymałościowe w ...
Andrzej Bukowski, 1965

参照
« EDUCALINGO. Wydokowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wydokowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż