アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wydoroslec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYDOROSLECの発音

wydoroslec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYDOROSLECと韻を踏むポーランド語の単語


domyslec
domyslec
doroslec
doroslec
lekkomyslec
lekkomyslec
myslec
myslec
pomyslec
pomyslec
przemyslec
przemyslec
wspolmyslec
wspolmyslec
wymyslec
wymyslec
zamyslec
zamyslec

WYDOROSLECのように始まるポーランド語の単語

wydokazywac sie
wydokowac
wydolac
wydolic
wydolnosc
wydolnosciowy
wydolny
wydolowac
wydoroslac
wydoroslaly
wydoskonalac
wydoskonalacz
wydoskonalanie
wydoskonalenie
wydoskonalic
wydoskonalic sie
wydostac
wydostac sie
wydostanie
wydostarczyc

WYDOROSLECのように終わるポーランド語の単語

a nuz widelec
anielec
bawolec
bielec
bohomolec
bolec
budulec
bywalec
calec
chomolec
chomulec
chudzielec
cielec
cwiekulec
diabelec
dolec
dotlec
dowlec
dulec
duzy palec

ポーランド語の同義語辞典にあるwydoroslecの類義語と反意語

同義語

«wydoroslec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYDOROSLECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wydoroslecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwydoroslecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wydoroslec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

成熟
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

maduro
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mature
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रौढ़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ناضج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зрелый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

maduro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিণত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mature
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

matang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

reifen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

成熟した
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

성숙한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

diwasa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trưởng thành
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முதிர்ந்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रौढ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

olgun
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

maturo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wydoroslec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зрілий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

matur
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ώριμος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

volwasse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mogen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

moden
5百万人のスピーカー

wydoroslecの使用傾向

傾向

用語«WYDOROSLEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wydoroslec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wydoroslecに関するニュースでの使用例

例え

«WYDOROSLEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwydoroslecの使いかたを見つけましょう。wydoroslecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jesteś złem:
W 1982 roku Paul był tylko niedojrzałym chłopakiem i zdążył z biegiem czasu wydorośleć, ale Valerio Bona był już wtedy nad wiek dorosły i mógł jedynie się postarzeć. – Sądzicie, że olewam Elisę Sordi i jej matkę? – zapytał Balistreri. Valerio ...
Roberto Costantini, 2016
2
Ciemne tunele:
A dlaczego przychodzi czas? Dlaczego wybija godzina? Pora nabrać sił i wydorośleć. Wyrosnąć z dawnego siebie. Wziąć życie w swoje ręce. – Jesteś tu po to, żeby przypomnieć mi o przeznaczeniu? O zadaniu, które mam do wykonania?
Siergiej Antonow, 2015
3
Koszmarna cisza: - Strona 15
Dlatego Sven mógł wydorośleć i nawiązać rozmowę z bratem. Mimo to jakaś część umysłu Jana nie chciała się tym zadowolić i próbowała zignorować racjonalne teorie psychologii. Co by było, gdyby wyśniony Sven był czymś więcej niż tylko ...
Wulf Dorn, 2015
4
Operacja Seegrund - Strona 287
... się do niewoli, gdzie mieszka?Zadawali sobie te same pytania. Potem zeszło się ich więcej. Wycieńczeni, złamani. Nie mieli nawet dwudziestu lat. W sercach zachowali wojenne przeżycia, które kazały im wydorośleć prędzej, niżby chcieli.
Michael Kobr, ‎Volker Klüpfel, 2013
5
Oddawaj różdżkę, Phong!
Z uśmiechem stwierdzał, że to wszystko dzięki jego nieustannej walce z dojrzewaniem – regularnie obwieszczał, że nigdy nie zamierza wydorośleć, bo plusów jest zwyczajnie za mało. Piotrek go uwielbiał – brat nigdy nie traktował go z góry.
Łukasz Wasilewski, 2015
6
Dziedzictwo przodków: Tod mit uns
Otrzymawszy bezlitosnego kopniaka od własnej, targanej bezgranicznym strachem świadomości, Sasza Zagorski rzucił się do ucieczki. * * * Wasilij Borszczow należał do tego typu ludzi, którym nie było dane wydorośleć. Niemało lat minęło ...
Suren Cormudian, 2014
7
Koniec pieśni
Kazali mu zejść na ziemię, wydorośleć, zmądrzeć. Znaleźć pracę ispłacać raty. Spełnić oczekiwania, pokochać cudze fikcje.Cudze, alewspólne. Instynkt pchał go gdzie indziej. Te wszystkie stowarzyszenia rycerskie, włóczęgi po lasach i ...
Wojciech Zembaty, 2011
8
Orlęta Lwowskie: - Strona 120
Staś... jakże już musieli wydorośleć!... Czy Staś wciąż jeszcze nosi włosy obcięte na pazia?... Nie, na pewno ma już inną fryzurę, jak przystało na dużego chłopca! A druga Maria?... Ich matka?... I wtem z brudnoszarej mgły wyłoniły się cztery ...
Jenö Szentiványi, ‎Joanna Urbańska, 2013
9
Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny
Niecierpliwie gnać z jednej sali wystawowej do następnej, nie próbując nawet zgadnąć, co odkryjemy w kolejnych akwariach... po to tylko, by nagle wydorośleć przed ekspozycją prezentującą różnorodność podwodnego życia, które kwitło ...
Kamila Sławińska, 2008
10
Córka nierządnicy:
Ponadto owo wydarzenie pomogło mu wydorośleć. Maria nie zdążyła odpowiedzieć, gdy przy akompaniamencie oszalałych braw zgromadzonych kasztelanów wywołano następną dwójkę. Hardwin von Steinsfeld miał stoczyć pojedynek z ...
Iny Lorentz, 2015

用語«WYDOROSLEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwydoroslecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mateusz Maga o "Top model": "PRZESZEDŁEM PIEKŁO, które chcę …
Mateusz- czas sie obudzic i wydoroslec.... swiat jest ostry i nieprzyjemny- swiat mody tym bardziej... tu nie wazne czy pozujesz jako model czy modelka, to moze ... «Pudelek, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wydoroslec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wydoroslec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż