アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wykonczyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYKONCZYCの発音

wykonczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYKONCZYCと韻を踏むポーランド語の単語


dokonczyc
dokonczyc
dotanczyc
dotanczyc
konczyc
konczyc
nadcienczyc
nadcienczyc
nianczyc
nianczyc
obtanczyc
obtanczyc
odtanczyc
odtanczyc
otanczyc
otanczyc
owienczyc
owienczyc
pokonczyc
pokonczyc
ponianczyc
ponianczyc
potanczyc
potanczyc
przetanczyc
przetanczyc
rozcienczyc
rozcienczyc
skonczyc
skonczyc
tanczyc
tanczyc
ukonczyc
ukonczyc
uwienczyc
uwienczyc
wienczyc
wienczyc
wycienczyc
wycienczyc

WYKONCZYCのように始まるポーランド語の単語

wykonceptowac
wykoncypowac
wykonczac
wykonczac sie
wykonczacz
wykonczalnia
wykonczalnictwo
wykonczalniczy
wykonczanie
wykonczarka
wykonczenie
wykonczeniowiec
wykonczeniowka
wykonczeniowy
wykonczonosc
wykonczony
wykonczyc sie
wykonterfektowac
wykonturowac
wykonywac

WYKONCZYCのように終わるポーランド語の単語

angielszczyc
baczyc
bajczyc
barczyc
bezpieczyc
bobczyc
boczyc
broczyc
brzeczyc
bulgarszczyc
byczyc
bzdyczyc
cudaczyc
cwiczyc
wynianczyc
wytanczyc
zakonczyc
zatanczyc
zbanczyc
zwienczyc

ポーランド語の同義語辞典にあるwykonczycの類義語と反意語

同義語

«wykonczyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYKONCZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wykonczycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwykonczycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wykonczyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acabado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

finish
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अंत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نهاية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отделка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acabamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শেষ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

finition
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penamat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Finish
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フィニッシュ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Rampung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hoàn thành
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பூச்சு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समाप्त
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bitiş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

finitura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wykonczyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Оздоблення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

finisaj
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φινίρισμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afwerking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Finish
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Finish
5百万人のスピーカー

wykonczycの使用傾向

傾向

用語«WYKONCZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wykonczyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wykonczycに関するニュースでの使用例

例え

«WYKONCZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwykonczycの使いかたを見つけましょう。wykonczycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Własne zdanie. Nie tylko w pracy - Strona 227
wykończyć. Twoją. lojalnością. N. ie miej złudzeń. Twoja lojalność jest dla firmy ważna do momentu, gdy ona czerpie z tego korzyści. Przestanie przywiązywać do niej wagę, jeśli staniesz się zbędny. Wówczas „z powodu reorganizacji ...
Miłosz Karbowski, 2012
2
Pracowałam na statku pasażerskim i w Arabskich Liniach Lotniczych ...
Wie Pani, dlaczego tu jestem? Bo rodzina wymyśliła sobie, że mi życie na stare lata urozmaici. Mówiłem, że chcę zostać w domu, a ci mnie za szelki tu wyciągnęli. Podejrzewam, że chcą mnie szybciej wykończyć, bo tak sobie żyję i żyję i nic ...
Nina Lajim, 2014
3
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 119
Można nimi wykończyć i zabezpieczyć przed uszkodzeniem tynku naroża o kącie innym niż 90°. Rys. 7.25. Taśma narożnikowa (fot. Rigips) Rys. 7.26. Narożnik aluminiowy (fot. Rigips) Często używa się także specjalnych narożników z PVC ...
Włodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
4
Lokator:
Stają się silniejsi i powo wykańczają tych, którzy mogą im zagrozić, chcą wykończyć mnie, bo wiedzą, ż mogę ich powstrzymać. Czemu nie zabili mnie od razu? Boją się. Nie chcą się jeszcze ujawniać. Ktoś mógłby mnie szukać. Moja siostra.
Tomasz Bartosiewicz, 2015
5
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Wyciągnął pistolet i wystrzelił. flingué [flege] adj 1 rozkwaszony, rozpierdolony, zepsuty 2 zmęczony, padnięty, skonany, wyczerpany flinguer [flege] w 1 qqn wykończyć, zastrzelić, zakatrupić kogoś (giwerą) 2 rozbić, rozwalić (samochód itp.) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Życie Jezusa według Ewangelii Tom II W drodze do Jerozolimy
Inaczej, gdyby położył fundament, a nie zdołałby wykończyć, wszyscy, patrząc na to, zaczęliby drwić z niego: »ten człowiek zaczął budować, a nie zdołał wykończyć«. Albo jaki król, mając wyruszyć, nie usiądzie wpierw i nie rozważy, ...
Francisco Fernández Carvajal, 2010
7
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
... skonczyé fertig machen Vь 1j-nziechaé, objechae, zwymyslaë kogos2jn/sich wykonczyc/wykanczac kogos (doprowadzié kogos do Ziego stanu psychicznego lub fizycznego) 3j-n wykonczyc/wykanczac kogos (zabijaé) 4 stiuc, zlac kogos 5 ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Opowieści przebrane
Och, on był zawsze śmiertelnie chory na wszystko, najdrobniejsze przeziębienie przeżywał, jakby go miało wykończyć, to się nazywa hipochondria, no więc te wszystkie jego hipochondroby przeżywałam i ja, wszystkie mordercze katary, ...
Wojciech Kuczok, 2005
9
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
rozgromić, zetrzeć na proch, rzucić na deski 2 (AmE pot) wykończyć, zajechać (na śmierć) I was totally wiped out. Byłem kompletnie wykończony. 3 (AmE pot.) Wylecieć, Wypaść (z drogi - W poślizgu itp.) 4 (sport, Slang.) glebnąć, zaliczyć ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Józef Hen. Węźlak jadł w milczeniu. Kiedy skończył, powiedział: – Uważaj, cudów nie ma. Cała twoja taktyka na razie – nie dać się wykończyć. Bo Kraft może wykończyć na amen. Byli tacy, którzy po walce z nim zawieszali rękawice na kołku.
Józef Hen, 2012

参照
« EDUCALINGO. Wykonczyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wykonczyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż