アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wykonczenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYKONCZENIEの発音

wykonczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYKONCZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

WYKONCZENIEのように始まるポーランド語の単語

wykonceptowac
wykoncypowac
wykonczac
wykonczac sie
wykonczacz
wykonczalnia
wykonczalnictwo
wykonczalniczy
wykonczanie
wykonczarka
wykonczeniowiec
wykonczeniowka
wykonczeniowy
wykonczonosc
wykonczony
wykonczyc
wykonczyc sie
wykonterfektowac
wykonturowac
wykonywac

WYKONCZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるwykonczenieの類義語と反意語

同義語

«wykonczenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYKONCZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wykonczenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwykonczenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wykonczenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

精加工
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acabado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

finishing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिष्करण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اللمسات الأخيرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отделка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acabamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমাপ্তি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

finition
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penamat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Veredelung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フィニッシング
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마무리
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kola
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hoàn thiện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முடித்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bitirme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

finitura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wykonczenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обробка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

finisare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φινίρισμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afwerking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

efterbehandling
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

behandling
5百万人のスピーカー

wykonczenieの使用傾向

傾向

用語«WYKONCZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wykonczenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wykonczenieに関するニュースでの使用例

例え

«WYKONCZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwykonczenieの使いかたを見つけましょう。wykonczenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum
Wykończenie mieszkań, mające zasadniczy wpływ na jego standard jakościowy zależy od możliwości finansowych inwestora. W przepisach określa się jedynie konieczność wykonania w łazienkach i w.c. podłogi odpornej na działanie wody.
Krzysztof Tauszyński, 2013
2
Wielka księga szycia - Strona 22
Owerlok dwunitkowy Tworzy dwu nitkowe wykończenie brzegu, przydatny bardziej do tkanin lekkich i w bieliźniarstwie. Owerlok trójnitkowy Tworzy szew z pewnymi możliwościami rozciągania, przydatnymi do tkanin o każdej grubości.
Marie Clayton, 2009
3
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 171
... którego odlew ma być wykonany, przygotowanie materiałów formierskich, przygotowanie formy odlewniczej oraz rdzeni, wypełnienie ciekłym metalem formy odlewniczej, wyjęcie odlewu z formy, oczyszczenie i wykończenie odlewu. Kształt ...
Aleksander Górecki, 1991
4
Praca za granicą w świadomości emigrantów zarobkowych z województwa ...
Mogą to być studia, małe inwestycje – takie jak kupno mieszkania, czy budowa albo wykończenie domu. Inni emigranci traktują wyjazd do pracy za granicę jako wybór autoteliczny, dyktowany wewnętrznie, np. potrzebą rozwoju. Pieniądze ...
Albart Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012
5
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
razie „wytrąca" pracodawca pierwszemu robotnikowi taką część z umówionej zapłaty, jakiej żąda zastępca za wykończenie roboty. Jeżeli nie można naprawić pracy robotnika, gospodarz ma prawo odmówienia mu całej przyrzeczonej zapłaty.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1103
2 Zob. tez wykonać. wy koń cze nie, lm Uczeń. 1 Wykończenie to rzeczownik od „wykończyć". 2 Wykończenie jakiejś rzeczy, np. ubrania, to miejsce na jej brzegu wykończone w jakiś sposób. Wykończenie dekoltu stanowiła czarna koronka.
Mirosław Bańko, 2000
7
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 119
Ostateczne wykończenie spoin polega na wyszlifowaniu ich powierzchni drobnoziarnistym papierem ściernym (rys. 7.22). Jeśli używa się samoprzylepnej taśmy lub siatki spoinowej, podkładowa warstwa szpachlówki nie jest potrzebna (rys.
Włodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
8
Krytyka czystego rozumu
Jak mnie się zdaje, niemałym dla czytelnika będzie powabem złączyć swój trud z trudem autora, jeśli ma na widoku wykończenie całkowite i trwałe wielkiego i ważnego dzieła wedle przedłożonego zarysu. Otóż metafizyka według pojęć, jakie ...
Immanuel Kant, 2016
9
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 524
8.5 Podwozie — wykończenie W poprzednich sekcjach uformowaliśmy i uruchomiliśmy kółko ogonowe i jedno z kół głównych. W tej sekcji pouzupełniamy wszystko, czego jeszcze w podwoziu brakuje, by definitywnie zakończyć ten zespół.
Witold Jaworski, 2015
10
Współczesne trendy w zarządzaniu projektami: - Strona 23
... club fitness został otwarty w wyznaczonym terminie, należy wyznaczyć dokładny okres wykonania poszczególnych zadań w dniach (budowa, wykończenie, montaż), ▫ zarządzanie kosztami projektu – opracowanie budżetu obejmuje głównie ...
Mariusz Sołtysik, ‎Małgorzata Wesołowska, 2016

参照
« EDUCALINGO. Wykonczenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wykonczenie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż