アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyladniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYLADNIECの発音

wyladniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYLADNIECと韻を踏むポーランド語の単語


bezradniec
bezradniec
bezwladniec
bezwladniec
biedniec
biedniec
bledniec
bledniec
brudniec
brudniec
chlodniec
chlodniec
cudniec
cudniec
dniec
dniec
dudniec
dudniec
gladniec
gladniec
glodniec
glodniec
ladniec
ladniec
lagodniec
lagodniec
mlodniec
mlodniec
modniec
modniec
obezwladniec
obezwladniec
ochlodniec
ochlodniec
odmlodniec
odmlodniec
odniec
odniec
osedniec
osedniec

WYLADNIECのように始まるポーランド語の単語

wylacznosc
wylaczny
wylaczyc
wylaczyc sie
wylad
wyladnialy
wyladowac
wyladowac sie
wyladowanie
wyladowanie atmosferyczne
wyladowanie elektryczne
wyladowanie lukowe
wyladowarka
wyladowczy
wyladowywac
wyladowywacz
wyladowywanie
wyladunek
wyladunkowy
wyladzic

WYLADNIECのように終わるポーランド語の単語

pobledniec
pochlodniec
pogodniec
poladniec
porzadniec
powszedniec
przerzedniec
rozdniec
rozdudniec
rozedniec
rozrzedniec
rozwidniec
rudniec
rzedniec
schlodniec
sporzadniec
spowszedniec
stwardniec
swobodniec
szkaradniec

ポーランド語の同義語辞典にあるwyladniecの類義語と反意語

同義語

«wyladniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYLADNIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyladniecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyladniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyladniec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyladniec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyladniec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyladniec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyladniec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyladniec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyladniec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyladniec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyladniec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyladniec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyladniec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyladniec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyladniec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyladniec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyladniec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyladniec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyladniec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyladniec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyladniec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyladniec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyladniec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyladniec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyladniec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyladniec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyladniec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyladniec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyladniec
5百万人のスピーカー

wyladniecの使用傾向

傾向

用語«WYLADNIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyladniec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyladniecに関するニュースでの使用例

例え

«WYLADNIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyladniecの使いかたを見つけましょう。wyladniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O sztuce na wesoło - Strona 35
Zdawałoby się, że ludzie renesansu, zrywający ze średniowiecznym ideałem umartwiania ciała, pozwolą obu paniom wyładnieć i przyozdobić się szykownie. W rzeczy samej przede wszystkim zatroskali się o Rozpustę, pewnie dlatego, ...
Krystyna Kibish-Ożarowska, 2002
2
Druga Zona: komedya opówiedziana - Strona 24
Zapewne ku wieczorowi nadjadą. –Szkoda! radbym ją widzieć jak najprędzej – musiała wyrość, wyładnieć, uformować się? – Wyrosła, JW. Jenerale, i wyładniała–odpowiedział wachmistrz z uśmiechemukontentowania-istny portret matki.
Józef Korzeniowski, 1852
3
Poezye Ludwika Kondratowicza: wyd. zupełne na rzecz wdowy i sierot ...
Lecz cichutko'... po polsku... poproszę w kościele: Niech mi Bozia da rosnąć i wyładnieć prędzéj, A dla mamy i papy niech da wiele... wiele... Żółtych i białych pieniędzy!. .. Oni tak lubią grosze, tak modlą się szczerze, Dają na LALKA. ...
Władysław Syrokomla, 1872
4
Pokochać siebie - Strona 91
Otóż w tej sprawie mam bardzo skrajne stanowisko: głupi może stać się mądrym, brzydki bardzo wyładnieć, a największa niedorajda może zmienić się w sprawną, świetnie funkcjonującą osobę. Skąd to wiem? Bo widziałam wiele takich ...
Anna Dodziuk, 2009
5
R - Z. - Strona 815
... od wyludnié sic. wyladniec dk III, ~ejç, ~ejesz, ~ej, ~nial, ~eli, ~nialy, ~niali «staé sic ladnym, lad- niejszym; wypicknieé, wyprzystojnieé»: Wy- ladniala po wakacjach. wyladowaé dk IV, — dujç, ~dujesz, ~duj, ~owal, ~owany — wyladniec 815.
Mieczysław Szymczak, 1995
6
Małe Łupki Wielkie: - Strona 50
Potrzebowałaś wyładnieć. Bardzo! Masz nowe ząbki? Ale oczka te same. No pokaż oczka. Ależ Rojzie! Patrzysz na mnie jak pies na hycla. A wiesz, co chłopcy robią, gdy wydłubują psu oczy? Nie wiesz? Więc lepiej pokaż oczka. Spójrz na ...
Ewa Emill, 1972
7
Dramaty - Strona 117
Juliusz Słowacki Julian Krzyżanowski. Choć mógłbym jeszcze byl długo na duszy Nosić gołębie grzechy tej dzieweczki, Nie utrudzony bynajmniej ciężarem . . . Pięć lat . . . musiała wyróść i wyładnieć . . . Ani się dziwię, że z niej piękna dziewka ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1987
8
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 503
... trochę wesołym' (por. posiwieć); przepoczwarzyć się 'zmienić się w poczwarkę'- z dezintegracją podstawy - (por. przebudować); wyprzyzwoicieć 'stać się zupełnie przyzwoitym' (por. wyładnieć); sponurzeć 'stać się ponurym' (por. zgłupieć); ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
9
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 24
Nowe derywaty ograniczają się do tych rzadkich wypadków, kiedy chodzi o podkreślenie procesu, stąd częściej używa się formacji: wypięknieć, wyładnieć, wypełnieć (np. wypełniał na twarzy), wydv- brzeć, aniżeli pięknieć, pełnieć, dobrzeć, ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
10
Stylistyka polska wyjaśniona na przykładach i ċwiczeniach: książka ...
4 Lecz cichutko... po polsku... poproszę w kościele: Niech mi Bozia da rosnąć i wyładnieć prędzej, A dla mamy i papy... niech da wiele — wiele Żółtych i białych pieniędzy! 5 Oni tak lubią grosze, tak modlą się szczerze, f Dają na msze dwa ...
Lucjusz Komarnicki, 1922

用語«WYLADNIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwyladniecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mazurówna PO LIFTINGU! ŁADNIEJSZA?
Bo przeciesz ona ma 100 lat!! Zeby wyladniec musialaby sie na nowo urodzic.. Najnowsze » Nowsze » « Najstarsze « Starsze Oglądasz 1-30 z 1075. Zamknij ... «Pudelek, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wyladniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyladniec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż