アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wylewac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYLEWACの発音

wylewac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYLEWACと韻を踏むポーランド語の単語


dolewac
dolewac
dotlewac
dotlewac
nadlewac
nadlewac
nalewac
nalewac
narozlewac
narozlewac
oblewac
oblewac
odlewac
odlewac
olewac
olewac
omdlewac
omdlewac
pobolewac
pobolewac
podlewac
podlewac
podolewac
podolewac
polewac
polewac
ponalewac
ponalewac
pooblewac
pooblewac
popodlewac
popodlewac
porozlewac
porozlewac
powylewac
powylewac
pozalewac
pozalewac
pozlewac
pozlewac

WYLEWACのように始まるポーランド語の単語

wylesiac
wylesianie
wylesic
wylesienie
wyletniac sie
wyletnianie sie
wyletnic sie
wyletnienie sie
wylew
wylew krwi do mozgu
wylewac sie
wylewajka
wylewanie
wylewisko
wylewka
wylewnie
wylewnosc
wylewny
wylezc
wylezec

WYLEWACのように終わるポーランド語の単語

dobrzmiewac
dogrzewac
dojrzewac
domniewac
dosiewac
dospiewac
gniewac
kragujewac
miewac
nabrzmiewac
przelewac
przylewac
przytlewac
rozlewac
ubolewac
ulewac
wlewac
wytlewac
zalewac
zlewac

ポーランド語の同義語辞典にあるwylewacの類義語と反意語

同義語

«wylewac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYLEWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wylewacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwylewacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wylewac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

排入
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

descargar dentro
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

discharge into
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

में छुट्टी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تصريفها
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сброс в
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a descarga no
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে পালন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déverser dans
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melepaskan ke dalam
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

münden in
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

に放電
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

흘러 들다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kalong menyang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xả vào
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு வெளியேற்றுவதற்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मध्ये जरुरी आहे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

deşarj
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scarico in
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wylewac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скидання в
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de descărcare de gestiune în
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

την απόρριψή τους σε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontslag in
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

släppas ut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slippes ut
5百万人のスピーカー

wylewacの使用傾向

傾向

用語«WYLEWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wylewac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wylewacに関するニュースでの使用例

例え

«WYLEWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwylewacの使いかたを見つけましょう。wylewacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 964
Sprawy 1983/7/3. Czas najwyzszy, by wylaé kubei zimnej wody na ludzi, którzy izolowani z róznych powodów od áwiata nauki, gotowi щ uwierzyé w kazda bzdurç gloszong przez pseudonaukowców. P 19841 7110. kto + wylewa kubei zimnej ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 481
Przed tygodniem wylali go z pracy. zob. wylewac > wylac/wylewac (na kogoá) kubel [wiadro] zimnej wody > wylac/wylewac kubel [wiadro] zimnej wody (komuá) na glowç > wylac/wylewac kubel [wiadro] zimnej wody na (czyjaá) glowç ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
88. 17. Nie wylewa za kolnierz. a. tl696 Stary zotnierz, со tez nie wylcwal za kolnierz. Potocki, Mor. I, 329. 1735 Nikt za kolnierz nie wyleje. Zeglicki, 115. 1846 Nigdy za kolnierz nie wylal. Wilkoñski, RiR, V, 83. 1852 Za kolnierz nie wylewajq.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
4
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 648
648 wylewać — wylataó formy: cz. prze. lm. 3 os. mos. się wyleczyli 84r || wyleczyli się 183v. WYLEWAĆ (2) cz «lejąc usuwać z czego płyn»: Dopiero kiedy weznie ciskac bardzo przeciez iednl robią poiazdami drudzy wodę wylewaią iuz y ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 11
Nie należy wylewać panwi, zagrzanych powyżej 150° C, gdyż – - a) stop staje się wówczas bujno-krystalicznym, a więc bardziej kruchym i b) należyte wypełnienie niem panwi jest niepewne, Nie należy także wylewać panwi nagrzanych ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1933
6
Matka i dziecko: w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ludu polskiego
Wody tej nie godzi się wylewać na podwórze, przez które ludzie chodzą (z Żółkwi). Baba u Białorusinów „wyjmując dziecko z kąpieli pochrzestnej, trzy razy opryskuje wodą piec, inne zaś kobiety wodę z niecek wylewają natychmiast pod piec.
Henryk Biegeleisen, 1927
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 436
wyleczyé sic ^wykurowac sic, poddac sic leczeniu, odbyc kuracjc, terapic, wró- cic do zdrowia, pokonac chorobc. wylewac ^ (wylewac mleko) lac, odlewac, ulewac; wypuszczac, wytaczac; У (wylewac gorycz. smutek) uzewnctrzniac, wyrazac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Folklor Górnego Śląska - Strona 139
Specjalne wskazania o charakterze magicznym dotyczą miejsca i czasu wylewania wody po kąpieli. Panuje przekonanie, że należy ją wylewać w ustronne miejsce, a najlepiej na trawę lub pod drzewo, „aby dziecko było bujne i rosło w górę", ...
Dorota Simonides, 1989
9
Kazania o Chwalebnej Eucharysyi Ksiedza Stanislawa Karnkowskiego
A o krwi zaś rzekł: Ten jest kielich testament nowy we krwi mojej, który się za was wylewa. Które słowa; Dawa się, łamie się, wylewa się, czas niniejszy znaczące, nie mogą się rozumieć o dawaniu ciała i wylewaniu kielicha Apostołom ku ...
Antoni Chmielowski, 1885
10
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie napisany w języku ...
I w saméy rzeczy, zaledwiem nie usnął na siodle, gdy Miłowidin zaczął wylewać uczucia z głębi swojéy duszy. „Kochany przyjacielu!” dodał: „chcesz czy nie chcesz, a muszę bydź twoim na świecie przewodnikiem. Jeśli nie przeszła moja ...
Faddeĭ Bulgarin, 1829

参照
« EDUCALINGO. Wylewac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wylewac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż