アプリをダウンロードする
educalingo
wymaszerowac

"wymaszerowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYMASZEROWACの発音

wymaszerowac


WYMASZEROWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

WYMASZEROWACのように始まるポーランド語の単語

wymarzanie · wymarzenie · wymarznac · wymarznac sie · wymarzniecie · wymarzony · wymarzyc · wymarzyc sie · wymasowac · wymasowac sie · wymatac · wymateracowac · wymatnic sie · wymawiac · wymawiac sie · wymawianie · wymawianiowo · wymawianiowo sluchowy · wymawianiowy · wymaz

WYMASZEROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwymaszerowacの類義語と反意語

同義語

«wymaszerowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYMASZEROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymaszerowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymaszerowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymaszerowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

游行
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

marchar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to march
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لتنظيم مسيرة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

идти
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

marchar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আউট মিছিল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à marcher
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Majulah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bis März
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

行進へ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

행진
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Maret metu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

diễu hành
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளியே அணிவகுத்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

देशातून जायचा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dışarı yürüyüşü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

marciare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wymaszerowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

йти
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să mărșăluiască
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να βαδίσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om ´n optog
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att marschera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å marsjere
5百万人のスピーカー

wymaszerowacの使用傾向

傾向

用語«WYMASZEROWAC»の使用傾向

wymaszerowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wymaszerowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wymaszerowacに関するニュースでの使用例

例え

«WYMASZEROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymaszerowacの使いかたを見つけましょう。wymaszerowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Organizacja i działania bojowe Ludowego Wojska Polskiego w latach ...
5 DP — wymaszerować marszrutą: Zantoch, Schwerin, Meseritz, Tirschtiegel, Nowy Tomyśl, Rakoniewice, Śmigiel, Pawłowice — (20 km na południowy zachód od Gostyń). ę Rejony dziennych odpoczynków: 21.111.1945 r. — Poppe (6 km na ...
Marian Anusiewicz, 1965
2
Konfederacya Barska. Korespondencya miedzy Stanislawem Augustem a ...
wymaszeruje. aż. za. dni. trzy. –. Żołć. się pęka Miłościwy Królu z tym miłym Woyskiem, iednakowoż ieżeli Burza niezaleci z Za Dniestru to spodziewam się że 17 tego miesiąca wnidzie do Kamieńca. Mam także transport w drodze 2000 kul ze ...
Ksawery Stanislaus Augustus Poniatowski rex Poloniae et Branicki, ‎Xaverius Branicki, ‎Ludwig Gumplowicz, 1872
3
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Za przybyciem do Biały, awangarda za- * trzyma się, wypoczywając aż do nadciągnięcia reszty obu dywizyj i jeszcze tego samego wieczora na nocleg wymaszeruje w bok, na pół drogi do Dokudowa. Reszta dwóch dywizyj i następna jenerała ...
Ludwik Mierosławski, 1876
4
Wspomnienia o bateryi pozycyjnej artyleryi konnej Gwardyi ...
W miejsce bateryi pozycyjnej gwardyi, otrzymała imię czwartej lekko konnej, a zarazem dostała rozkaz wymaszerowania do Tarkomina i zmienienia tamże dział swych na działa trzeciej lekkiej pieszej kompanii pod dowództwem kapitana 1ej ...
Prince Stanisław JABŁONOWSKI, 1860
5
Ułani Księcia Józefa: historia 8 pułku Ułanów ks. Józefa ... - Strona 78
Do oddziałów czynnych rej. kowelskiego. Jutro 6. II. rozkazuję czynnym oddziałom punktualnie o 9-tej rano przejść do ofensywy na miasto Kowel. W tym celu: 1) D-cy 1-go wołyńskiego pułku wymaszerować przez Wołczysk, Drozdeń, Woronę ...
Kornel Krzeczunowicz, 1960
6
Moje zderzenie z bolszewikami: we wrześniu 1939 roku - Strona 187
O godzinie 6.30 rano w środę 13 września wymaszerowaliśmy ze Lwowa piękną drogą, z obu stron wysadzaną drzewami, kierując się na Złoczów. Piękny słoneczny dzień. Sieńka żwawo maszeruje (początkowo nawet w nogę) w jednej ...
Krzysztof Rowiński, 1986
7
Sobibór - Strona 30
Pewnego razu grupa żydowskich mężczyzn, zwana Waldkommando, wymaszerowała pod komendą Oberscharfiihrera Grunnera i Ukraińców do lasu rąbać drzewo. Kiedy Grunner pijany wrócił do swego mieszkania, a Ukraińcy podpici ...
Marek Bem, ‎Agnieszka Knyt, 2010
8
Dokumenty terenowych władz cywilnych powstania styczniowego: 1862 - 1864
5 VII b. r., następnie zaś oddział tenże z Klimontowa zamiast wymaszerować do wsi Nawarzyć, wymaszerował, o ile mi wiadomo, wymasze- rował [s.] do wsi Sędziszowa. B J, rkps 7928, teczka l, k. 30-31, oryg., 14,5 x 22,6 cm., dok. zniszczony.
Stefan Kieniewicz, 1986
9
Sławne bitwy Polaków - Strona 273
Wprawdzie Mehmed IV zdecydował się na kontynuowanie wojny i rozpoczął już mobilizację armii, ale tym razem postępowała ona opieszale. Dopiero 8 lipca sułtan wymaszerował z Adrianopola (dziś Edirne) na czele niewielkich stosunkowo ...
Leszek Podhorodecki, 1997
10
Zrodla wojskowe do dziejow Pomorza w czasach Ksiestwa Warszawskiego
Jutro rano o czwartej wymaszeruje stąd płk. Dziewanowski i weźmie pod swoją komendę pułk swój, ppłk. Umińskiego i strzelców kpt. Gołaszewskiego i pomaszeruje prosto drogą stąd do Nowia. Spędza wszędzie posterunki nieprzyjacielskie i ...
Janusz Staszewski, 1933
参照
« EDUCALINGO. Wymaszerowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymaszerowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA