アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wymawianie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYMAWIANIEの発音

wymawianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYMAWIANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

WYMAWIANIEのように始まるポーランド語の単語

wymarzony
wymarzyc
wymarzyc sie
wymasowac
wymasowac sie
wymaszerowac
wymatac
wymateracowac
wymatnic sie
wymawiac
wymawiac sie
wymawianiowo
wymawianiowo sluchowy
wymawianiowy
wymaz
wymazac
wymazac sie
wymazanie
wymazywac
wymazywanie

WYMAWIANIEのように終わるポーランド語の単語

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

ポーランド語の同義語辞典にあるwymawianieの類義語と反意語

同義語

«wymawianie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYMAWIANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymawianieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymawianieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymawianie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发音
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pronunciación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pronunciation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उच्चारण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

النطق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

произношение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pronúncia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চারণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prononciation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sebutan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aussprache
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

発音
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

발음
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pronunciation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phát âm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உச்சரிப்பில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उच्चारण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

telaffuzu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pronuncia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wymawianie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вимова
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pronunție
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προφορά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitspraak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uttal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uttale
5百万人のスピーカー

wymawianieの使用傾向

傾向

用語«WYMAWIANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wymawianie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wymawianieに関するニュースでの使用例

例え

«WYMAWIANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymawianieの使いかたを見つけましょう。wymawianieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik podreczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
“ч Profetale, rofetíco,a.prorocki. Profetare, “teggiarcg -tizzare, v. a. prorokowac'. ^ Profetessa, _f prorokini. Profezia, ji proroctwo. i [fiara. Protl'erenza. fÍ wymawianie,=o Proll'erlmento, m. wymawianie. l'roll'erire, v». a. wymawiaé,:_~od Prolî'erta,f ...
Ignacy Plaskowski, 1860
2
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
wanych w mowie pospolitej a czasem nawet pisanej, które wcale pisownią Polską wyrazić się nie dadzą, bo mają brzmienia zagraniczne, mowie Polskiej obce; np. portefeuille, Corneille; wyrazy więc takie jak się wymawiają nie po Polsku lecz ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
3
Monoteizm Izraelski i jego geneza - Strona 192
Dawniej ogólnie przyjęto wymawiać imię Boże — Jehowa. Wymawianie to ma pochodzić od Piotra Galatinusa, Le arcanis caiholicae veri- tatis. Bari 1518, a według F. Prafa (Diction. de la Bibie t. III, 1229) sięga XIII w. t. j. Rajmunda Martini ...
Józef Archutowski, 1924
4
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Sposób wymawiania wyrazów i wydawania głosu stanowi drugi znak charakterystyczny świeżego ukształcenia języka. Namieniliśmy już, że wykrzyknienia były najpierwszemi jego początkami. Jesta i migi służyły potém do tłumaczenia myśli.
Ludwik Zielinski, 1837
5
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
fia, gieometrya, gienealogia Ifigienia, Giermanowie ewangielia, Giertruda, gienerał, i t. d. Jeżeli w kilku wyrazach, jak logika, geografia, generał, niektórzy wymawiają głoskę g, zupełnie zmiękczoną na kształt j, tak dalece, że brzmienia głoski g ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
6
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
fia, gieometrya, gienealogia Ifgienia, Giermanowie ewangielia, Giertruda, gienerał, i t. d. Jeżeli w kilku wyrazach, jak logika, geografia, generał, niektórzy wymawiają głoskę g, zupełnie zmiękczoną nakształt j, tak dalece, że brzmienia głoski g ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
7
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
fia, gieometrya, gienealogia Ifigienia, Giermanowie ewangielia, Giertruda, gienerał, i t. d. Jeżeli w kilku wyrazach, jak logika, geografia, generał, niektórzy wymawiają głoskę g, zupełnie zmiękczoną na kształt j, tak dalece, że brzmienia głoski g ...
[Anonymus AC10263662], 1830
8
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
nie potrafi jej potém wymówić, albo w całym swym tonie zmieni jej wymawianie. Ta niedołężność postrzegać się daje i w dzieciach, które nie są w stanie wymówić wszystkich głosek, póki się w nich organizacya mówienia nie wzmocni.
Hugo Kołłątaj, 1842
9
Hugona Kollataja Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ...
... że Herodot wyprowadzając Sarmatów od Scytów i Amazonek, sam przyznaje: iż Sarmatowie nie różni się mową od Scytów tylko przez wymawianie (9); co jest rzeczą powszechną wszystkim narodom rozległe posiadającym kraje. Ile więc ...
Hugo Kołłątaj, 1842
10
Humor żydowski: co najlepsze dowcipy i facecje żydowskie mówią o Żydach?
„v”. Przybywszy na miejsce, zatrzymują pierwszą napotkaną na lotnisku osobę, starszego brodatego mężczyznę. – Jak wymawia pan nazwę tego stanu? – pyta mąż. – Havaii – odpowiada mężczyzna. Mąż triumfalnie uśmiecha się do żony.
Joseph Telushkin, 2010

用語«WYMAWIANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwymawianieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orban kpi z europejskiej poprawności politycznej [+VIDEO]
Nie, chodzi o to, że według jego sposobu myślenia wymawianie pewnych słów w dzisiejszej Europie może mieć tak poważne konsekwencje polityczne, że nie ... «Kresy.pl, 11月 15»
2
Jaka oświata? Struktura szkoły wymaga zmiany
Wymawianie się brakiem czasu jest nieodpowiedzialne! Od tego jak wychowają swoje dzieci zależy również ich własny los w przyszłości. Rodzice muszą ... «wPolityce.pl, 11月 15»
3
Chcesz się pozbyć podwójnego podbródka?
Do codziennych czynności warto włączyć głośne wymawianie kolejnych samogłosek - a, e, i, o, u, wysuwanie dolnej szczęki i przesuwanie jej raz w lewo, raz w ... «Cosmopolitan, 9月 15»
4
Będzie możliwość wypowiadania porozumień w sprawie wydłużania …
Skoro kodeks pracy przewiduje możliwość wypowiadania układów zbiorowych, to powinien umożliwiać także wcześniejsze wymawianie porozumień w sprawie ... «GazetaPrawna.pl, 8月 15»
5
Andrzej Duda złożył przysięgę przed Zgromadzeniem Narodowym …
Kończąc wymawianie roty polityk dodał słowa „Tak mi dopomóż Bóg”. Następnie nowa głowa państwa zwróciła się z przemówieniem do narodu polskiego. «PCh24.pl, 8月 15»
6
Kościół broni zasad wiary? Niesiołowski wie lepiej: trwa wojna …
**Jak Dziwisz pochował Lecha Kaczyńskiego na Wawelu, to dla mnie wymawianie nazwiska Dziwisz przychodzi z trudnością. Czuję do niego wstręt za to co ... «wPolityce.pl, 7月 15»
7
Messi "uratował" życie człowiekowi porwanemu w Nigerii
Wymawianie jego nazwiska uratowało mi życie - mówi Santiago Lopez Menendez. Mężczyzna, który przeżył piekło w Nigerii już jest bezpieczeny i w ciągu kilku ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
8
Ciekawostka: jak poprawnie wymówić nazwę firmy Xiaomi?
Też macie problem z wymawianiem nazw różnych (głównie chińskich) firm? Huawei? Xiaomi? Jeśli tak, mam nadzieję, że ten wpis, będący typową ciekawostką, ... «Tabletowo.pl, 2月 15»
9
Przeczytać książkę w godzinę? Na początek przeczytaj nasz poradnik
Przede wszystkim fonetyzacja, czyli wymawianie w myślach wyrazów. W trakcie trwania szkolenia kursanci pozbywają się złych nawyków i zaczynają grupować ... «Radio Gdańsk, 1月 15»
10
BILETY: LIVENATION.PL
... inspirację wskazuje w naszym "Programie Muzycznym"; cóż, dla mnie to charakterystyczne wymawianie końcówek zawsze było niezbyt fajnym dukaniem). «cgm.pl, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wymawianie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymawianie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż