アプリをダウンロードする
educalingo
wyrazisto

"wyrazisto"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYRAZISTOの発音

wyrazisto


WYRAZISTOと韻を踏むポーランド語の単語

callisto · christo · cienisto · faldzisto · falisto · gaisto · galezisto · gwiazdzisto · histo · jedwabisto · kleisto · klosisto · kolisto · korzenisto · krwisto · kulisto · kwiecisto · odsadzisto · sierdzisto · spadzisto

WYRAZISTOのように始まるポーランド語の単語

wyrazenie syntaktyczne · wyrazenie ulamkowe · wyrazeniowy · wyrazic · wyrazic sie · wyraziciel · wyrazicielka · wyrazik · wyraziscie · wyrazisciec · wyrazistosc · wyrazisty · wyraznie · wyrazniec · wyraznosc · wyrazny · wyrazonko · wyrazotworczy · wyrazownictwo · wyrazowosc

WYRAZISTOのように終わるポーランド語の単語

mdlisto · mefisto · mglisto · monte christo · oczywisto · ognisto · okopisto · perlisto · plomienisto · polkolisto · pomglisto · porywisto · posuwisto · pozlocisto · promienisto · przepascisto · rzesisto · slomisto · sluzbisto · strzelisto

ポーランド語の同義語辞典にあるwyrazistoの類義語と反意語

同義語

«wyrazisto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYRAZISTOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyrazistoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyrazistoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyrazisto»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyrazisto
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyrazisto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyrazisto
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyrazisto
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyrazisto
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyrazisto
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyrazisto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyrazisto
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyrazisto
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyrazisto
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyrazisto
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyrazisto
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyrazisto
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyrazisto
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyrazisto
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyrazisto
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyrazisto
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyrazisto
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyrazisto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyrazisto
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyrazisto
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyrazisto
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyrazisto
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyrazisto
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyrazisto
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyrazisto
5百万人のスピーカー

wyrazistoの使用傾向

傾向

用語«WYRAZISTO»の使用傾向

wyrazistoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyrazisto»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyrazistoに関するニュースでの使用例

例え

«WYRAZISTO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyrazistoの使いかたを見つけましょう。wyrazistoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orientacje defensywne: emocje-przekonania-zachowania - Strona 72
W warunkach oczekiwania współpracy przez osoby E-LOC średnie wskaźniki atrybucji do wyrazistych przyczyn porażki wynosiły: po obserwacji sukcesu 2.39, a po obserwacji porażki - 6.33; F(1,22)=35.9, p<.001. Natomiast w warunkach ...
Dariusz Doliński, 1994
2
Elektronika w edukacji technicznej dzieci i młodzieży - Strona 146
Rozwój dowolności, wyrazistości wyobraźni odniesionej do schematów wyobrażeniowych wybranych urządzeń elektronicznych. 2. Rozwój wyrazistości i giętkości wyobraźni operacyjnej odniesionej do czynności eksploatacyjnych wybranych ...
Aleksander Marszałek, 2001
3
Świadome śnienie dla początkujących: Proste techniki tworzenia ...
... WaZne, ale nie mam zbyt duZo zapau d) Niezbyt waZne e) W ogóle niewaZne 17. Jak wyraziste są przewaZnie twoje zwyczajne sny? a) Bardzo wyraziste b) Wyraziste c) Trochę wyraziste d) Niezbyt wyraziste e) W ogóle nie są wyraziste 18.
Mark McElroy, 2015
4
Twarz Tuwima
Twarz widmowa Takie niedokonanie się wieczystego kształtu twarzy Tuwima czyni z niej wizerunek sprzeczny sam w sobie: jest ona wyrazista – i widmowa. Przyjrzyjmy się bliżej tej sprzeczności. Twarz wyrazista – bo nacięta ostrymi rysami, ...
Piotr Matywiecki, 2007
5
Pałac Ostrogskich
A potem okazało się, że każde słowo będzie bardziej wyraziste, jeśli się pomiesza, znaliśmy przecież słowa i angielskie, i włoskie, i francuskie, i częściowo polskie, bo ta część nas, jaką była Ari, znała tylko część słów polskich, ale ja jakoś ...
Tomasz Piątek, 2008
6
Dynamika rozwoju fleksji nominalnej w ujęciu typologicznym ...
3) w tworzeniu typów wyrazistych nie tylko pod kątem ich kształtu fleksyjnego, ale także w dążeniu do wyrazistości słowotworczej i semantycznej przynależnych do danego typu fleksyjnego leksemów; we współczesnym języku słowackim ...
Halina Mieczkowska, 2003
7
Fonetyka i fonologia - Tom 3 - Strona 86
W rezultacie badań wyrazistości i rozróżnialności głosek polskich ustalono m.in., że: 1. Poszerzanie pasma przepustowego w kierunku częstotliwości wyższych (filtracja dolno- przepustowa) powoduje szybki wzrost wyrazistości do ponad 90% ...
Leokadia Dukiewicz, ‎Henryk Wróbel, 1995
8
Badania nad polimorfizmem kraśnika zmiennego (Zygaena ephialtes L.)
Ieis X $ ieis gamety 1) ii, 2) Is, 3) ei, 4) es; V) U, 2') is, 3") ei, 4*) es. potomstwo 1,1': UH — mutacja podwójna (przyprószenie wyraziste, plamka 6 wyraźna), 1,2': His — mutacja podwójna (przyprószenie wyraziste, plamka 6 słaba), 1,3': Ieis ...
Antoni Dryja, 1959
9
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 662
To dążenie do uniwersalistycznego uogólnienia widoczne jest nawet w dramatach o całkiem wyrazistej konkretyzacji historycznej i społecznej, np. w Warszawiance (1898) Wyspiańskiego. Dramat ten może także stanowić wyrazistą ...
Alina Brodzka, 1992
10
Interpersonalne stosunki międzykulturowe - Strona 127
„Swoi” i „obcy” Pojęcie obcego jest pozornie wyraziste i jasne dla członka każdej kultury, ale zarazem ulega gradacji i relatywizacji. W procesach uniwersalizacji kulturowej, przenikania się, zlewania, łączenia elementów różnych kultur, ...
Tadeusz Paleczny, 2007

用語«WYRAZISTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwyrazistoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
God Save Queens – modowe odkrycie roku?
„God Save Queens kojarzy mi się z wyrazistością, seksem i uwodzeniem. Nie może zatrzymać się w miejscu. Pracuję nad nowymi modelami, które wzbogacą ... «Moda i Ja, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Wyrazisto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyrazisto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA