«WYRZYGNAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
wyrzygnacの使いかたを見つけましょう。
wyrzygnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik staropolski: W-Wżgim - Strona 553
Wyrzygnąć formy: praes. ind. 3. sg. wy- Słownik staropolski X 10 15 20 25 30 35 40 43 50 rzygnie XV p. post. R XXV 113; 3. pl. wyrzygną FI i Pul 118, 171, Pul 144, 7; ~ inf wyrzygnąć ca 1428 PFl 495; ~ praet. 3. sg. m. wyrzygnął Rozm 161; ...
Polska Akademia Nauk, Kazimierz Nitsch, 1988
2
Rozwój form czasu teraźniejszego czasownika w jezyku polskim
... 107 wyrównywać się 112 wyrwać 41, 42 wyrywać 76, 93 wyrządzać 80 wyrzec 22, 29 wyrzekać 29. wyrzekać się 72 wyrzezać 61 wyrzec (wyrzygnąć) 25 wyrzucać 95 wyrżitctó 159 wyrzygać 25 wyrzygnąć 51 wysadzać 82, 86 wyscZm-ać 77 ...
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WYRZYGNAC, NE., v. inst to throw up, to vomit, to eject, to bring up, to belch out, to disgorge. Wyrzygac Ogien, popioly, to throw up or emit torrents of fire, ashes. Fig. Wyrzygnqc bluznierstwa, obelgi, to belch out blasphemies, reproachful words ...
4
Sowiźrzał krotochwilny i śmieszny: krytyczna edycja staropolskiego ...
25 z siebie wyrzygnąć -CD; wyrzygnąć - E F G (IV red.) 26 1 przyszedł wżdy -CD; Przyszedł potym - E F G (IV red.) kiedy mu się boleść ulżyła, tedy -CD; boleść się ulżyła, że - E F G (IV red.) 28 Jużci -CD; Już - E F G (IV red.) nie będę-ćja -CD; ...
Radosław Grześkowiak, Edmund Kizik, 2005
5
Poezye Adama Mickiewicza - Tom 4 - Strona 78
Niepomogłes mu słowo ostatnie wyrzygnąć, Jeszcze o jeden stopień w dumę go podźwignąć! Chwila dumy – ta czaszka już byłaby trupia. Bydź tak blisko tej czaszki! i niemożna deptać, Widzieć krew w jego ustach i niemożna chłeptać !
Adam Mickiewicz, Kazimierz Pecold, 1832
6
Dziady - z obrazkami - dramat romantyczny i lektura do matury: ...
PIERWSZY Z LEWEJ Ty bestyjo głupial Nie pomogłeś mu słowo ostatnie wyrzygnąć, Jeszcze o jeden stopień w dumę go podzwignąć! Chwila dumy - ta czaszka już byłaby trupia. Być tak blisko tej czaszki i nie można deptać! Widzieć krew w ...
Adam Mickiewicz, Szał Ilustracji, M.E. Andriolli, 2013
Nie pomogłeś mu słowo ostatnie wyrzygnąć, Jeszcze o jeden stopień w dumę go podźwignąć! Chwila dumy — ta czaszka już byłaby trupia. Być tak blisko tej czaszki! i nie można deptać! Widzieć krew w jego ustach, i nie można chłeptać!
8
Poezye - Tom 4 - Strona 78
Niepomogłes mu słowo ostatnie wyrzygnąć, Jeszcze o jeden stopień w dumę go podźwignąć ! Chwila dumy — ta czaszka już byłaby trupia. Bydź tak blisko tej czaszki ! i niemożna deptać, Widziec krew w jego ustach i niemożna chłeptać !
9
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYRZYGNAC cs. jedntl. , Wyrzygac niodok. ; Bosn. izrigh- nuti , uzrigbnuti; Rag. izrighnuti, odrighnuti , izr'igati ; Croat, zrigávam , izrigavam , izrigavati ; Ron. изрыгнуть, изрыгать ; Ecel. вырыгаю, изрыгаю ; Graec. èQtvya , èçtv- yw/iuri, eruco; ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
... supplantation f wyrzut sm 1. ... reproval; bez <-vW>w su- mienia remorselessly; z ~em reproving- ly t wyrzntnila sf 4. ... ~a bezszynowa zero length launcher; podstawa <^> pad wyrzygaé 918 wyzwalac Î wyrzygac vt, wyrzygnac vt — wyrzygl-
