アプリをダウンロードする
educalingo
wyslizgiwanie sie

"wyslizgiwanie sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSLIZGIWANIE SIEの発音

wyslizgiwanie sie


WYSLIZGIWANIE SIEと韻を踏むポーランド語の単語

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

WYSLIZGIWANIE SIEのように始まるポーランド語の単語

wyslicznic · wysliczniec · wysliniac · wyslizg · wyslizgac · wyslizgac sie · wyslizganie · wyslizgiwac · wyslizgiwac sie · wyslizgiwanie · wyslizgly · wyslizgnac sie · wyslizgniecie sie · wysliznac sie · wyslizniecie sie · wyslod · wyslodki · wyslodkowy · wyslody · wyslodzenie

WYSLIZGIWANIE SIEのように終わるポーランド語の単語

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyslizgiwanie sieの類義語と反意語

同義語

«wyslizgiwanie sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSLIZGIWANIE SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyslizgiwanie sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyslizgiwanie sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyslizgiwanie sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

滑出
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

deslice
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

slide out
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फिसल जाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أسحب للخارج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выскользнуть
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

deslizar para fora
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আউট স্লাইড
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

glisser
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keluarkan daripada
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sie schieben
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

引き出し
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

슬라이드 아웃
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

geser metu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trượt ra
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளியே சரிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर उभ्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kayma uzakta
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sfilare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyslizgiwanie sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вислизнути
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

glisați afară
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βγαίνουν έξω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skuif uit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

glida ut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gli ut
5百万人のスピーカー

wyslizgiwanie sieの使用傾向

傾向

用語«WYSLIZGIWANIE SIE»の使用傾向

wyslizgiwanie sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyslizgiwanie sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyslizgiwanie sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYSLIZGIWANIE SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyslizgiwanie sieの使いかたを見つけましょう。wyslizgiwanie sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W miejscu sumienia: śladem myśli o sztuce Martina Heideggera
Nauka odpycha i odrzuca „nic" jako stanowiące nicość: czy Jednak właśnie wtedy, gdy to czyni, nie przyznaje się do niego? ... Trzyma nas w zawieszeniu, bowiem powoduje wyślizgiwanie się bytu w całości, a wraz z nim nas samych, pośród ...
Wojciech Suchocki, 1996
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 445
Por. ptak; dziecko. pisklęcy poch. od pisklę; przym.; pisk- lęca. pisklęce; nie stopniuje się; „odnoszący się do ptaka, ... się. wyślizgiwać się jak piskorz 'wić się, wymykać się, wyślizgiwać się bardzo zwinnie, w szybkim tempie, błyskawicznie'.
Halina Zgółkowa, 2000
3
Ziemia obiecana:
DAWID HALPERN szedł wolno Piotrkowską, rozmyślał o Myszkowskim i przypatrywał się miastu, które kochał całą swoją ... mu się wiecznie wyślizgiwał z rąk, co sobie tłumaczył brakiem szczęścia, ale pomimo tego wytrwale zakładał kantory, ...
Władysław Reymont, 2013
4
Słownik polskich błędów językowych
Iwyrobiemy - wyrobimy. wy roc ж nia: tych wyroczni. wyrodzic sie — odrodzié sie: od których potomko- wie licyrodzic sie nie moga. ... ¡wyslizgiwuje sie — wyslizguje sie. wysmiewac sie nie: na- srniewac sie. wygpiewywaé: wyápiewuje, nie: ...
Stanisław Słonski, 1947
5
Grenlandia: - Strona 188
uwolnione niedawno od lodu, zasłane są materiałem morenowym, spośród którego tu i ówdzie wyróżniają się stożki, ozy itp. ... Należy zatem przypuszczać, że materiały te wydostają się z głębi lodowca, przy wyślizgiwaniu się warstw lodu ku ...
Aleksander Kosiba, 1937
6
Gródek Nadbużny--osada kultury pucharów lejkowatych - Strona 157
Omawiane narzędzia traktuje się zwykle jako szyd- ła-przekłuwacze (A. Kempisty 1958, s. 304) ... Pozostawienie istoty gąbczastej było w tym przypadku również korzystne, gdyż zapobiegało wyślizgiwaniu się rylca z dłoni, gdy ten napotykał ...
Witold Gumiński, 1989
7
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 97
W celu korekcji defektu wykonuje się refiksację obrąbka oraz zmianę kształtu kości na przejściu głowy i szyjki kości udowej ... Jeżeli stopa wyślizguje się z podpórki, zastosowanie mniejszej ilości obłożenia może zapobiegać jej wypadaniu z ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
8
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 516
się domyślać d się zdrzymać ścinać p (się) człapać s. się hepać (się) uszarpać zaczerpać się naorać p (się) nadorać (się) nadąsać ... d (się) odpisać rozświegotać p się obstać I (się) ostać II dostać II dostawać p się zaszargiwać się wyślizgiwać ...
Adam Kryński, 2001
9
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
3Muu; lukay k. zmija; podmukao k. zmija; (pr) prześlizguje się sprytnie: prześliznąć się I przeczołgać się cicho j. ... W; wyślizguje się niepostrzeżenie: wyślizgiwać sięj. W; maskuje się w trawie: tai się jako W pod trawą; dręczy żabę: dręczy j.
Włodzimierz Wysoczański, 2006
10
Mój chłopiec, motor i ja
O naszej podróży, o mojej pracy dziennikarskiej, o niedźwiedziu, o Loi Mwe, ale rozmowa jakoś się nie klei, może dlatego, ... Deszcz zalewa motor, oślepia, leje się za kołnierz, w pończochy, obroża wyślizguje się z rąk, wrzask przechodzi w ...
Halina Korolec-Bujakowska, 2011
参照
« EDUCALINGO. Wyslizgiwanie sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyslizgiwanie-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA