アプリをダウンロードする
educalingo
wyslizniecie sie

"wyslizniecie sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSLIZNIECIE SIEの発音

wyslizniecie sie


WYSLIZNIECIE SIEと韻を踏むポーランド語の単語

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

WYSLIZNIECIE SIEのように始まるポーランド語の単語

wyslicznic · wysliczniec · wysliniac · wyslizg · wyslizgac · wyslizgac sie · wyslizganie · wyslizgiwac · wyslizgiwac sie · wyslizgiwanie · wyslizgiwanie sie · wyslizgly · wyslizgnac sie · wyslizgniecie sie · wysliznac sie · wyslod · wyslodki · wyslodkowy · wyslody · wyslodzenie

WYSLIZNIECIE SIEのように終わるポーランド語の単語

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyslizniecie sieの類義語と反意語

同義語

«wyslizniecie sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSLIZNIECIE SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyslizniecie sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyslizniecie sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyslizniecie sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

滑倒在八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

se desliza en agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

slips in August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में निकल जाता है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ينزلق في أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скользит в августе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desliza em agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আপনি খুঁজে স্লিপ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

glisse en Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Anda tergelincir keluar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rutscht im August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月にスリップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월에 미끄러 져
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sampeyan mlebukake metu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phiếu trong tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நீங்கள் நழுவ
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आपण बाहेर घसरणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kendin bulacaksın
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scivola nel mese di agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyslizniecie sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ковзає в серпні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

alunecă în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γλιστρά τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gly in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

glider i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slips i august
5百万人のスピーカー

wyslizniecie sieの使用傾向

傾向

用語«WYSLIZNIECIE SIE»の使用傾向

wyslizniecie sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyslizniecie sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyslizniecie sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYSLIZNIECIE SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyslizniecie sieの使いかたを見つけましょう。wyslizniecie sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O poznawaniu temperamentow dzieci w Zastosowaniu do wychowania dla ...
wadzićby mogło inne, nieznane nam choroby moralne, dopiero w przyszłości rozwinąć się mogące. ... już ma być wymierzona, nieodwołalną, – ażeby winowajcy nie dać sposobności do wykrętów, ani pozostawić nadziei do wyśliźnięcia się.
Lucyan Falkiewicz, 1874
2
Traktat o dobrej rabocie - Strona 349
Pierwsze wskazanie realizuje się na różne sposoby, np. obarcza się w hotelach klucze od numerów ciężarkami utrudniającymi wyśliźnięcie się klucza niedostrzeżone, przywiązuje się dzwoneczki do szyj zwierząt, pilnowanych na rozległym ...
Tadeusz Kotarbiński, 1973
3
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 103
Wykonaj próbny wyciąg przed umyciem się do operacji, aby zapobiec nieumyślnemu wyśliźnięciu się stopy z dystraktora. ○ Trzymaj ramię C pod stołem przez cały zabieg na wypadek konieczności sprawdzenia położenia instrumentarium i ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
4
Borussia - Wydania 18-21 - Strona 113
O, tu masz, zmarszczone, marszczące się, brwi, a tu nos. Chwyć i ... Ten dał się porwać, osłupiawszy do imentu od samego zjurczonego widoku N. N. To znaczy stał. Stał niby i ... Ze spokojem przyjęli wyjurczenie się i zniknięcie, wyśliźnięcie.
Kazimierz Brakoniecki, 1999
5
Historia składni języka polskiego - Strona 228
Lub odwrotnie: zanik połączenia spójników i wyśliźnięcie się z niego elementu; zmiana znaczenia; wreszcie powrót (już po wymarciu), ale w funkcji stylistycznej jako świadomie (lub podświadomie) użyty element archaizujący. Rozważymy ...
Krystyna Pisarkowa, 1984
6
Na kurczącym się skrawku i inne zapiski z kwartalnym opóźnieniem
To więc, na co się zżyma jako na dążenie do wolności poza sobą, oznaczać może po prostu dążenie do sytuacji, która ... realizację wolności w sobie; czyli ucieczkę przed zniewoleniem; targanie kajdan; wyśliznięcie się światu-złodziejowi; ...
Wiktor Woroszylski, 1984
7
Kawaleria samodzielna Rzeczypospolitej Polski w wojnie 1939 reku
„Wołyńska B. K., a raczej jej pierwszy rzut broniący dostępu do lasu Łobodno na lewym brzegu Warty, znalazła się od ... nie udało się uzyskać wyjścia z lasu, a natomiast 2 pułk strzelców konnych znalazł drogę do wyśliznięcia się, a nawet do ...
Leon Mitkiewicz, 1964
8
Drugie przjście: oraz inne opowiadania i szkice - Strona 61
tów dawali jaką taką gwarancję, że Niemcom i faszystom nie uda się po tamtej stronie zebrać do kupy i wysłać na linię ... Czy pan wie, że kiedy Wiktor Emanuel poprawił się trochę, po pierwszym wyśliznięciu się ze strzemion, w siodle, wpadł ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1963
9
Idąc nauczajcie--: teoria katechetyczna Gabriela Morana - Strona 86
Z nastaniem cywilizacji zachodniej niebiosa zostały pozbawione bogów i wtedy jawi się judeo- chrześcijanski Bóg. Ale i On został, jak gdyby, ... Ewolucja tego swoistego "wyśliźnięcia się Boga ze świata" jest trudna do dokładnego opisania.
Tadeusz Zasępa, 1985
10
Rośnie w polu drzewo - Strona 206
mieszkanie kołysze się wraz ze wszystkim, co w nim jest, usta mam pełne mielonego pieprzu, muszę często ... Ale ranek, ale zmierzch — proszę policzyć te wyśliznięcia szklanki z rąk, tę złośliwość igły atakującej palec, te potknięcia się o próg, ...
Elżbieta Cichla-Czarniawska, 1976
参照
« EDUCALINGO. Wyslizniecie sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyslizniecie-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA