アプリをダウンロードする
educalingo
wystornowac

"wystornowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSTORNOWACの発音

wystornowac


WYSTORNOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

WYSTORNOWACのように始まるポーランド語の単語

wystepstwo · wysterczac · wysterczyc · wysterka · wysterkac · wysterkacz · wysterkiwac · wysterknac · wysterowac · wysterylizowac · wystosowac · wystosowywac · wystrachac · wystrajac · wystrajanie · wystrajkowac · wystraszac · wystraszanie · wystraszenie · wystraszyc

WYSTORNOWACのように終わるポーランド語の単語

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

ポーランド語の同義語辞典にあるwystornowacの類義語と反意語

同義語

«wystornowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSTORNOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wystornowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwystornowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wystornowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

反转
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

revertir una
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

reverse a
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रिवर्स एक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عكس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обратная
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

reverter uma
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিপরীত একটি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

renverser une
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menterbalikkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rückwärts ein
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リバース
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbalikke a
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đảo ngược một
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தலைகீழாக ஒரு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक उलट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ters bir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

invertire una
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wystornowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зворотна
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inversa o
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντιστρέψει μια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

reverse n
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vända en
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

reversere en
5百万人のスピーカー

wystornowacの使用傾向

傾向

用語«WYSTORNOWAC»の使用傾向

wystornowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wystornowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wystornowacに関するニュースでの使用例

例え

«WYSTORNOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwystornowacの使いかたを見つけましょう。wystornowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 913
... zob. rzad. strzepac) strzepywaé/ 103 strzepié (sic)/ 172 strzyc (sic) / 102 strzykaé/ 163 (strzyknac)/201 wystopniowaé / ustopniowac zastopowaé wystornowac stowarzyszyé sic zastrajkowaé / postrajkowac postraszyc (sic) / nastraszyé stracié ...
Stanisław Mędak, 1997
2
P-Ż - Strona 628
fy nad czymí tp overhang sfh wystepowanle ml, f wystepowac 2. (pojawianie sie) occurrence; (znajdowanie sie) existence 3. (wysuwqnie sie) protrusion; salience wystornowac vt pers handl. bank. to cancel; to an- nul wystosowjac vt pers — wy ...
Jan Stanisławski, 1978
3
Angielsko-polski tematyczny leksykon rachunkowości - Strona 51
Po wystornowaniu błędu dokonuje się zapisu poprawnego. □ Correcting entry made in red or with minus sign in the same side of an account to offset an earlier entry. REPEATED ENTRY - zapis powtarzany - księgowanie kwoty operacji ...
Marta Sikorska, 2002
4
Propedeutyka rachunkowości: z elementami rachunkowości komputerowej
Po „wystornowaniu" błędu należy zaksięgować operację poprawnie; • storno księgowe czarne częściowe, stosowane przy błędach na jednym koncie - mylny zapis księguje się tylko na błędnym koncie, po przeciwnej stronie w korespondencji ...
Teresa Izabela Bryniarska, 2001
5
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 54
Na drukach do ksiąg budżetowych przewidziana jest oddzielna rubryka do księgowania czerwonym atramentem zwrotu wpływów, względnie rozchodów oraz sum wystornowanych. Odnośne pozycje budżetowe księguje się w następnych ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1930
6
Finanse publiczne w Polsce: przewodnik - Strona 478
5 ustawy podlegają wystornowaniu pod datą 1 stycznia następnego roku. Na stronie Ma konta 840 ujmuje się utworzenie i zwiększenie rezerwy, a na stronie Wn - ich zmniejszenie lub rozwiązanie. Ponadto na stronie Ma konta 840 ujmuje się ...
Wojciech Misiąg, 1996
7
Mała encyklopedia rachunkowości - Strona 182
Na po- cza.tku nastçpnego miesiqca ksiçgowania podane w punktach 2) i 3) podlegajq wystornowaniu (zapisera czerwonym). W ten sposób suma dochodu z gotówkowej s. t. równa sic: sumie wplat w ciqgu miesiqca sprawozdawczego + ...
Stanisław Skrzywan, 1971
8
Rocznik: Annuaire de l'Office d'état du controle des assurances
1930 + zł. 80.113 . — rezerwa prowizji od składek niezainkasowanych w okresie sprawozd. -f- zł. 15.907 — zadatki na składki -f- zł. 40.679 — kwity do wystornowania w r. 1930, znajdujące się w urzędach pocztowych. końcu 1929 roku.
Poland. Państwowa Urze̜du Kontroli Ubezpieczeń, 1930
9
Wiadomości statystyczne: - Tom 20 - Strona 12
bądź też żony (906,8 tys.), względnie w wyniku rozwodu (666,9 tys.). Liczba małżeństw obniżyła się również o 327,3 tys^ w wyniku emigracji pewnej liczby małżeństw za granicę bądź też w wyniku wystornowania części małżeństw policzonych ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1975
参照
« EDUCALINGO. Wystornowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wystornowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA